PORTUGUES.RU Португальский культурный центр Тел. 8 (495) 641-71-01  
Адрес и схема проезда    

▼ Форум

Курсовая экспедиция по континентальной Португалии 2014 - Страница 15
Страница 15 из 21 ПерваяПервая ... 59101112131415161718192021 ПоследняяПоследняя
Показано с 155 по 165 из 225

Тема: Курсовая экспедиция по континентальной Португалии 2014

  1. #155
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Томар

    Здесь монахи хранили вино. Или хранят?











    Трапезная.



    Пора трапезничать и нам. Посмотрим на окрестности...



    ... и поедем обедать.


  2. #156
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Ешь столько, сколько хочешь

    Бурчанье в животе этнография требует исследовать этот restaurante típico.



    Обычный ресторан, куда ходят обычные португальцы.



    Справа - старый пресс для вина, на улице - многоэтажки и жара, а тут - тень и прохлада.



    Ого, я раздвоился и попал в кадр. Вино здесь подают даже не кувшинами, а какими-то огромными кружками.



    Вы пьёте воду? А смысл?







    Здесь очень вкусно кормят.







    Я целый день болтаю, ваша очередь, Станислав.



    Ну, за этнографию!


  3. #157
    Частый гость
    Регистрация
    11.07.2009
    Сообщений
    27

    По умолчанию Re: Курсовая экспедиция по континентальной Португалии 2014

    Признаюсь, немного (?) завидно.

  4. #158
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Os Três Pastorinhos

    Фатима - небольшой городок в округе Сантарен, известный каждому католику планеты. Здесь в 1916-1917 году трём детям семи, девяти и десяти лет неоднократно являлись ангел и Богоматерь и передавали сообщения и пророчества.
    Дети, Жасинта, Франсишку и Лусия, как и большинство португальских детей того времени, не ходили в школу, а помогали родителям, и стали известны как Os Três Pastorinhos, трое пастушков из Фатимы.



    Богоматерь являлась детям трижды.
    13 мая 1917 года в поле над деревом появилась по словам Лусии "дама, вся в белом, ярче, чем солнце, изливавшая лучи света яснее и сильнее, чем хрустальная чаша, наполненная искристой водой, сквозь которую проникают обжигающие лучи солнца". Дама сообщила, что все трое будут в раю, и попросила их приходить сюда 13 числа каждого месяца.
    13 июня кроме детей под деревом находилось около 50 человек, видевших необычные явления, но сама Богоматерь явилась только детям. Также детям явилось сердце с шипами на руке Лусии, которое Лусия поняла как непорочное сердце Марии, сражённое печалью о человеческой греховности.
    Во время второго явления между Лусией и Богоматерью был следующий разговор:
    - Queria pedir-Lhe para nos levar para o Céu. (Хотела бы просить Вас забрать нас на небеса)
    - Sim, a Jacinta e o Francisco levo-os em breve. Mas tu ficas cá mais algum tempo. (Жасинту и Франсишку я скоро заберу. Но ты останешься здесь ещё на время)
    После первой встречи Жасинта проговорилась матери о своих наблюдениях, и дети подвергались насмешкам. Родители им не верили, а Лусию даже побили. 14—17 августа 1917 года деревенский староста допрашивал детей вместе и по отдельности, но не нашёл противоречий в их рассказах.
    - Либо вы скажете правду, — рассердился он, — либо я вас зажарю живьём на раскалённой сковородке.
    Это никак не сказалось на их показаниях. Лусия впоследствии рассказывала:
    - Конечно, я думала, что он сделает то, что сказал, и я умру на сковородке, но я не могла выдать тайны и отдалась в руки Матери Божьей.
    Во время третьего явления, 13 июля, детям открылся ад, полное криков боли и отчаяния огненное море с вечно страдающими душами грешников, после чего эти юные непорочные души, не совершившие в своей короткой жизни никакого греха, совершили религиозный подвиг и начали молиться о вечном спасении всех людей, добровольно умерщвляя свою плоть голодом и холодом.
    Во время следующих явлений Богоматерь предсказывала об окончании первой мировой войны, революции в России, которая приведёт к новой войне, ещё более страшной, а также о покушении на Папу. Некоторые пророчества были засекречены Ватиканом и до сих пор не обнародованы.
    Франсишку умер в 1919 году от гриппа во время эпидемии, охватившей Европу после первой мировой войны, Жасинта заболела плевритом и умерла в 1920 году.
    В 2000 году младшие дети были беатифицированы, причислены к лику блаженных.
    Лусия стала монахиней и с 1948 года жила в кармелитском монастыре в Куимбре, умерла в 2005 году и похоронена в Фатиме рядом с остальными пастушками. Беатифицирована в 2008 году.

    То дерево не сохранилось. Теперь здесь огромная площадь, где каждый год 13 мая собираются тысячи паломников.







    Храм Фатимы, одна из важнейших католических святынь мира.







    Туризм - не для слабаков.



    В самом городе очень мило.





    Здесь много гостиниц для паломников.



    Также много магазинов религиозного содержания.





    Paramentaria, религиозные облачения.



    А нам ехать дальше, в Баталью.


  5. #159
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Mosteiro da Batalha

    Доминиканский монастырь Санта-Мария-да-Витория, более известный как Mosteiro da Batalha, строительство которого началось в 1385 году в благодарность за победу в сражении при Алжубарроте.





    Capela do Fundador с гробницей одного из португальских королей.







    Картина, приписываемая некоему художнику 15 века Nuno Gonçalves. Эта его работа была якобы обнаружена при реконструкции монастыря São Vicente в Лиссабоне, но лицо одного из персонажей полотна подозрительно смахивает на Салазара.



    A Capela-Mor, главная часовня.







    Sala do Capítulo. Здесь находится могила неизвестного солдата с почётным караулом.












  6. #160
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Mosteiro da Batalha

    Оказалось, что почётный караул работает до шести часов, и солдаты ушли дружным шагом.



    А мы отправились осматривать Capelas Imperfeitas, неоконченную часть строений.



    В 1517 году, когда основные силы были переброшены на возведение монастыря иеронимитов в Белене, строительство было прекращено.



    Внизу - поздняя готика с элементами мануэлину, вверху - чистое небо.









    Входная арка часовни. Один из образцов стиля мануэлину.





    Экскурсия окончена, пора ехать дальше.







    Теперь португальские дети не пасут овец. Теперь есть футбол, всегда и везде.


  7. #161
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Nazaré

    Назаре считается главной рыболовной деревней Португалии.



    Покровителем города считается Дева Мария.
    По преданию, на месте, где сейчас стоит часовня Capela da Memória, Богоматерь спасла Д.Фуаша Рупиньо, португальского дворянина XII века, когда тот в туманное утро охотился в этих местах на оленей и чуть не сорвался в пропасть. В знак этого чуда — спасения его жизни — тот поставил часовню Памяти, в которую потянулись паломники со всей Европы. За 900-летнюю историю она почти не изменилась — это крошечное квадратное сооружение до сих пор является главной достопримечательностью.



    Та самая пропасть.



    Чайки известны своей наглостью. Говорят, некоторые из них слёту выхватывают из рук бутылку пива пакет с чипсами.



    Внешний вид самой деревни за 900 лет также мало изменился.



    Фуникулер — самое удобное средство в городе, чтобы добраться из нижей части в верхнюю и обратно. Соорудили его в 1889 году, в 1963 году он сломался (без жертв не обошлось), пять лет он простаивал, после чего фуникулер электрифицировали, и с тех пор он работает бесперебойно и безопасно.



    318 метров фуникулер преодолевает за три минуты.



    Один из самых загруженных фуникулёров Португалии, в год перевозит миллион пассажиров.



    Автор проекта - Рауль Меснье (Raul Mesnier), португальский инженер французского происхождения, родившийся в Мозамбике. Рауль Меснье создал множество фуникулёров, часть которых фугкционирует до сих пор: Elevador de Santa Justa в Лиссабоне, Elevador do Bom Jesus в Браге, Funicular dos Guindais в Порту, Comboio do Monte в Фуншале на Мадейре. Фуникулёр в Назаре - один из самых безопасных фуникулёров с тремя независимыми тормозными системами.



    Улицы Назаре были тихи и безлюдны, хотя запас столов и стульев в ресторанах намекает на сезонные колебания.












  8. #162
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Nazaré

    Наверху - те самые пропасть и часовня.



    Говорят, здесь бывают самые большие в мире волны. 29 января 2013 года сёрфер Гарретт Макнамара установил здесь мировой рекорд, покорив волну высотой более 30 метров. Тем не менее пляж Назаре награждён Bandeira azul. Эта награда вручается пляжам и причалам, экологическое состояние, оборудование и инфраструктура которых отвечает высоким стандартам качества и пригодна для безопасного купания.



    В каждом городе есть улица Мира. Назаре не исключение.



    Есть улицы пошире.



    Есть совсем широкие, здесь даже паркуются по обеим сторонам.



    Этот приятель вышел из дверей одной из гостиниц...



    ... облаял нас...



    ... и пожелав нам таким образом спокойной ночи, отправился по своим делам, помахивая шикарным хвостом.


  9. #163
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Алкубаса

    Ну что, поехали дальше?



    Здесь же, в Лейрии, находится цисцерианский монастырь Алкубаса, основанный первым португальским королём Афонсу Энрикишем в 1153 году.



    Монастырский собор - первое португальское здание в готическом стиле. В 18 веке обновлён в духе барокко.



    Sala dos Reis, королевский зал.



    На стенах - статуи королей и знатных людей того времени.







    Скульптурная группа, изображающая воображаемую коронацию Афонсу Энрикиша Папой Иннокентием II и Святым Бернардом Клервоским. На самом деле ни Иннокентий II, ни Святой Бернард в Португалии никогда не были. Тем не менее роль Святого Бернарда в посредничестве между Папой и будущим королём в деле обретения Португалией независимости неоспорима.



    По стенам внизу - азулежу последней трети 18 века. Панно изображают историю основания монастыря.





    Claustro de Dom Dinis, клуатр Дона Диниша. Также называется Claustro do Silêncio, можно перевести как "обитель тишины". В те времена здесь запрещалось разговаривать. Обратите внимание на пирамидальную трубу монастырской кухни в правой верхней части кадра.





    Монастырская кухня. 18-метровая труба. Очаг такого размера позволял зажарить целиком быка или оленя.





    Кухня снабжалась водой через отвод от реки Alcoa, протекающей через Алкубасу и впадающей в океан недалеко от Назаре. По легенде сюда нет-нет, да и рыбка заплывала.


  10. #164
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Алкубаса

    Каменный стол. Пережил и переживёт многих королей.



    Собор - центральное сооружение монастыря. Классическая трёхнефная базилика в виде латинского креста с нефами высотой около двадцати метров и длиной более ста.





    В течение двух столетий монастырь служил королевской усыпальницей и связан с самым романтическим и кровавым эпизодом португальской королевской истории, историей любви Педру и Инеш.



    Инеш де Каштру, галисийская дворянка из одной из влиятельнейших кастильских аристократических семей, была фрейлиной супруги Дона Педру, сына португальского короля, и пленила наследника своей красотой.
    Король Афонсу IV забеспокоился по поводу возможного усиления влияния Кастилии на Португалию. Прикрывая свои опасения требованиями морали, он отправил Инеш с детьми (у Педру и Инеш было четверо детей) в ссылку в Куимбру, в монастырь Санта-Клара, однако расстояние не ослабило любовь. По историческим свидетельствам, любовь была страстной и даже безумной. В следующем году при родах умерла законная супруга, и Педру вопреки воле отца не просто вернул Инеш из изгнания. Они стали жить вместе, вызывая ропот двора и осложняя и без того сложные отношения с Кастилией.
    В результате многолетних перепетий и попыток хоть как-то уладить дело мирным путём и не ввергнуть страну в войну с Кастилией, король-отец, уступив давлению со стороны придворных, приказал воспользоваться отсутствием Педру, и Инеш де Каштру была казнена путем отсечения головы. Это привело к ссоре между королём и сыном и длительной гражданской войне, которая закончилась лишь благодаря невероятному дипломатическому таланту королевы Беатриш (супруги короля Афонсу IV и матери Педру).
    Через два года, после смерти Афонсу IV, Педру стал королём и начал охоту за убийцами Инеш, бежавшими из страны. Двое из них были выданы Кастилией в Португалию и были жестоко казнены (по легенде, Педру собственноручно выдрал им заживо сердца), а третий был настигнут агентами Педру во Франции и зарезан в тёмном переулке.
    Затем, как гласит легенда, Педру приказал достать из могилы тело Инеш, одеть ей корону и королевские одеяния, посадить на трон и оказывать ей королевские почести, присягая на верность целованием её руки.
    В 1361 году тело Инеш де Каштру торжественно захоронили в саркофаге в трансепте, поперечном нефе собора. В 1367 году Педру умер и согласно завещанию был похоронен напротив своей возлюбленной.
    История любви Педру и Инеш, оставила след в португальской литературе, включая Лузиады Камоенша, и в наше время является основой сюжета кинофильмов и даже мюзиклов.
    Саркофаги относятся к крупнейшим скульптурным памятникам Средневековья и иллюстрируют сцены из истории Португалии, Библейские сюжеты и притчи.



    А нам пора ехать дальше.


  11. #165
    Активный участник Аватар для romanlryji
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    477

    По умолчанию Leitão

    Зрителей со слабыми нервами просьба покинуть цирк.
    Я серьёзно. Дальнейшее повествование содержит сцены приготовления пищи из продуктов животного происхождения и может шокировать читателей с противоречащим этому факту мировоззрением, о чём и предупреждаю. Промотать страницу вперёд или нет - решение ваше.

    Итак, время шло к обеду, и мы двигались к намеченному ресторану, но не тут-то было. Наш водитель сообщил, что у него вышло время непрерывного пребывания за рулём, и требуется остановка. Безжалостный прибор-самописец, установленный в автобусе, беспристрастно сообщит о любом нарушении графика, и будет штраф в тысячу евро.
    Мы остановились на бензозаправке у городка Cantanhede, достопримечательности которого красочно описаны на околозаправочном азулежу.



    При заправке есть ресторан.



    На газоне возле ресторана растёт земляника.



    На крыльце появилось животное. Жузе внимательно осмотрел зверя и сообщил:
    - Это португальский крокодил. Португальский крокодил - очень маленький, но о-о-очень гордый!



    А наш обед был запланирован тут, в ресторане Pedro Dos Leitões.



    Leitão - это молочный поросёнок.



    Молочных поросёнков в Португалии готовят вот в таких печах...



    ... вот такие бравые парни.









    Один из парней оказался нашим соотечественником. Николай - учитель из Челябинска.



    Николай со всей своей семьёй уже много лет живёт в Португалии и прекрасно себя чувствует.





    График готовки. В низкий сезон здесь готовят около 40 поросят в день, летом и на рождество - до 140.


Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •