PORTUGUES.RU Португальский культурный центр Тел. 8 (495) 641-71-01  
Адрес и схема проезда    

▼ Форум

Определенный и неопределенный артикли и глагол ser
Показано с 1 по 3 из 3

Тема: Определенный и неопределенный артикли и глагол ser

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    30.12.2012
    Сообщений
    19

    По умолчанию Определенный и неопределенный артикли и глагол ser

    Здравствуйте. Не могу понять кое что. O carro e preto и um carro preto. Переводятся одинаково - черная машина. Но в первом случае используется определенный артикль и глагол ser, а во втором неопределенный артикль и глагол ser не используется. Почему? Я прочитал про артикли и этот глагол много, но так и не понял почему есть разница и в чем она по сути заключается

  2. #2
    Активный участник Аватар для sborisv
    Регистрация
    10.04.2016
    Адрес
    Moscovo
    Сообщений
    71

    По умолчанию Re: Определенный и неопределенный артикли и глагол ser

    O carro é preto = (определенная) Машина – черная.
    um carro preto = (какая-то) черная машина

    У вас ошибка в написании. Должно быть é
    O cada erro tem sentido

  3. #3
    Новичок
    Регистрация
    30.12.2012
    Сообщений
    19

    По умолчанию Re: Определенный и неопределенный артикли и глагол ser

    Цитата Сообщение от sborisv Посмотреть сообщение
    O carro é preto = (определенная) Машина – черная.
    um carro preto = (какая-то) черная машина

    У вас ошибка в написании. Должно быть é
    Спасибо. Не ошибка, клавиатура только так пишет(

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •