![]() |
Португальский культурный центр | Тел. 8 (495) 641-71-01 Адрес учебного центра |
► Новости | ► Курсы португальского языка в МОСКВЕ | ► Курсы португальского языка в ЛИССАБОНЕ | ► Иммиграция в Португалию | ▼ Поездки | ► Форум |
Эко-этнографическая экспедиция по Азорским островам
|
|
Острова Пику, Корву, Флореш, Файал, Cан-Мигел |
![]() Руководитель группы — лингвист, директор Португальского культурного центра в Москве, Станислав Микуш
"Я — связующее звено. Основная задумка поездки заключается в том, что куда бы мы ни приехали, об этом месте нам будут рассказывать его непосредственные представители и местные жители, многие из которых мои друзья. Все подобные встречи я буду не только организовывать, но и тщательно переводить для вас с португальского на русский. Никакие наемные русскоязычные гиды и туристические экскурсоводы в программе приниципиально не задействованы. |
Программа: |
1 часть: 15 – 19 августа |
Остров Пику — самая высокая точка Португалии и всей Атлантики |
15 августа Перелет Лиссабон – Horta. Прибытие на Файл. Трансфер на автобусе до порта города Орта и переход на корабле на остров Пику. Трансфер и размещение в отеле Aldeia da Fonte (или в другом такого же уровня, в зависимости от наличия мест) отдых, прогулка по острову, ужин. |
15 – 19 августа Жизнь на Пику Помимо отдыха программа нашего пребывания на Пику предполагает этнографическую экскурсию вокруг острова и посещение вулканических пещер (сеть лавовых труб под островом), куда, вооружившись касками и фонарями, мы спустимся с проводником-вулканологом. |
Дополнительные возможности: |
2 часть: 19– 22 августа |
350 жителей острова Корву и водопады острова Флореш
![]() Западная группа островов самая отдаленная (находится ближе всего к США) и наименее доступная для туристов. Население острова Корву — менее 400 человек. Флореш — остров нетронутой природы, водопадов и неземных ландшафтов. |
Остров Корву На острове Корву нет отелей и автобусов. Есть предварительная договоренность с друзьями, которые встретят нашу группу на аэродроме и отвезут на вершину кратера вулкана. Там потрясающе красиво. При желании в кратер можно спуститься пешком и обойти его вокруг. Постараемся попасть в гости к кому-нибудь из гостеприимных местных жителей. | |
Переезд по морю до острова Флореш на зодиаках![]() |
Этнографическая экскурсия вокруг острова Флореш с местным гидом/проводником на микроавтобусах/джипах. Посещение самых красивых мест: водопадов, горных озер и перевалов, старинных поселений. |
![]() |
Каньонинг по водопадам острова (опция) Каньонинг (англ. Canyoning или Canyoneering) — преодоление каньонов без помощи плавающих средств (лодки, плота, каное, байдарки и др.) с использованием различной техники преодоления сложного водно-скального рельефа: скалолазание, спуск по веревке, прыжки в воду, плавание.) Специальная подготовка не требуется, но нужно быть в форме. Наши проводники Марко по кличек «Фуфуиню» и Рикарду — опытные спортсмены-альпинисты. Под их руководством каждый сможет попробовать спустится вдоль одной из множества речек, преодолевая по пути при помощи специального снаряжения пороги и небольшие водопады. Уровень сложности минимальный, рассчитанный на людей без подготовки. Каньонинг на острове Флореш опционален и не включен в общую стоимость. В то время, пока желающие будут покорять водопады, остальная часть группы сможет просто погулять по острову с португальскими друзьями, поплавать в океане или покататься по острову. |
3 часть: 22 – 26 августа |
Киты и новая земля на острове Файал
Здесь, в условном треугольнике между островами Файал, Пику и Сан-Жорж живут киты. А самки кашалотов в августе приплывают сюда, чтобы рожать детенышей. Остров Файал знаменит самым молодым участком суши на планете, который поднялся из океана во время извержения вулкана в 1957 году. Пейзаж лунный. Так выглядела наша планета в самом начале своего существования. |
Киты и дельфины Наши друзья — биологи с биостанции ведут постоянное наблюдение за популяцией кашалотов. На скоростных лодках они отвезут нас в океан, где с очень большой вероятностью мы сможем понаблюдать за ними с безопасного расстояния в их естественной среде обитания. За морскую часть экспедиции отвечает капитан Норберто. Для желающих он также сможет организовать снорклинг (плавание с маской и трубкой) в океане с дельфинами. |
![]() |
Этнографическая экскурсия На небольшом автобусе вокруг острова с местными гидами/проводниками и множеством остановок. Обязательно доберемся до новой земли и кратера вулкана Калдеира. Если на дно этого кратера поставить Останкинскую телебашню, ее верхушка не достанет до верхней кромки стенок. |
Другие возможности На Файале предусмотрено достаточно свободного времени. Обычно мы стараемся организовывать какую-нибудь вылазку в первой половине дня, чтобы во второй можно было сходить на пляж (5 минут пешком от отеля), на рынок, просто погулять и походить по магазинчикам. Для желающих попробовать что-то новое и получить новые впечатления можно будет организовать: Конец основной программы |
4 часть (ОПЦИОНАЛЬНАЯ): 26 – 29 августа |
Озера острова Сан-Мигель и долина вулканических явлений
![]() Сан Мигель — самый большой и самый известный остров архипелага. Он и маленькая Санта Мария составляют его восточную группу. В этом году включение Сан-Мигеля в программу опционально. |
![]() |
26 августа Перелет Орта — Понта Делгада (включен в стоимость опциональной программы) |
![]() |
27 августа Исследуем остров С.Мигель Выезжаем из Понта Делгады по горной дороге в направлении озер-близнецов. Спускаемся в долину Sete Cidades в кратер вулкана, гуляем вдоль берегов зеленого и синего озер. Далее следуем по северному побережью через поселки Mosteiros и Bretanha. Заезжаем на плантации посмотреть, как выращивают ананасы. |
28 августа Долина вулканических явлений Городок Lagoa, смотровая площадке Caloura, городок Вила-Франка (первая столица острова), исторический экскурс и остановка на кофе. Приезжаем в долину вулканических явлений Furnas, гуляем у озера, осторожно осматриваем горячие источники и места, где в раскалённой земле местное население готовит еду, в том числе знаменитое блюдо “Cozido das furnas”, которым мы там же и обедаем. Едем в ботанический сад, где желающие смогут искупаться в природном бассейне с горячей водой, посмотреть на гейзеры и попробовать воду из разных минеральных источников. Потом переезжаем на северное побережье острова, где посетим единственную на архипелаге чайную плантацию и фабрику и пробуем все местные виды чая, узнав чем они на самом деле отличаются. |
29 августа Завтрак в гостинце. Трансфер на автобусе из отеля в аэропорт острова Сан Мигел. Конец опциональной программы. |
Условия участия |
|
Стоимость участия в ОСНОВНОЙ программе (15 – 26 августа, 4 острова) 1899 евро — при записи до 30 марта 2022 2099 евро — при записи после 30 марта 2022 (стоимость на человека при условии двухместного размещения) |
Доплата за участие в ОПЦИОНАЛЬНОЙ программе (+3 дня на острове Сан-Мигель с 26 по 29 августа и перелет) 699 евро — при записи до 30 марта 2022 800 евро — при записи после 30 марта 2022 (стоимость на человека при условии двухместного размещения) |
В стоимость включены следущие расходы: Доплата за одноместное размещение (single) 750 евро. Возможность одноместного размещения зависит от наличия свободных номеров в отелях. |
В стоимость опциональной программы включено: Доплата за одноместное размещение (single) 190 евро. Возможность одноместного размещения зависит от наличия свободных номеров в отелях. |
Дополнительно оплачивается: |
Перелеты: Все перелеты и морские переправы между островами включены в стоимость программы! Перелет от Москвы до островов участники выбирают и покупают самостоятельно или с нашей помощью.
1) До Лиссабона из Москвы можно лететьс пересадкой разными европейскими компаниями (25 – 30 тыс.руб.) или прямыми рейсами TAP, Аэрофлот или Ural Airlines; Первый вариант дешевле, последний быстрее. | |
2a. Рейсы для участников ТОЛЬКО ОСНОВНОЙ программы (15-26 августа):
1. 15 августа: Lisbon – Horta 2. 26 августа: Horta – Lisbon |
2b. Рейсы для участников ВСЕЙ экспедиции (15-29 августа): 1. 15 августа: Lisbon – Horta 2. 29 августа: Ponta Delgada – Lisbon |
Все внутренние перелеты между островами и другие перемещения включены в стоимость программы. Рекомендуем, при возможности, провести одну ночь в Лиссабоне по дороге на острова и обратно. Помимо возможности погулять по прекрасному городу, эта ночевка делает длинный путь более приятным и существенно увеличивает выбор возможных рейсов. |
Данная программа является ориентировочной и не является публичной офертой. По вопросам участия звоните в администрацию Португальского культурного центра по тел. 8 (495) 641-71-01 или пишите на stanislav@portugues.ru WhatsApp: +7 915 191-64-62 |
Фото-видео материалы и репортажи об экспедициях прошлых лет | |
![]() |
![]() |
![]() |