Курсовая экспедиция по континентальной Португалии 2014

[Stanislav]

По традиции (http://portugues.ru/forum/tags.php?tag=%EA%F3%F0%F1%EE%E2%FB%E5+%EF%EE%E5%E7 %E4%EA%E8), на каникулах Португальский культурный центр организовывает поездки в Португалию для студентов наших курсов португальского языка (http://portugues.ru/rus/lingua.html) и их спутников. Поездка всегда проходит по особому, разработанному мною, тематическому маршруту, со мной в качестве турлидера и преимущественно включает в себя места, до которых обычные туристы не добираются.

В этом году, помимо экспедиции на Азорские острова в августе, о которой я напишу позже, в мае состоится первая для нашего центра этнографическая экспедиция по континентальной Португалии.

План экспедиции (https://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=Lisbon,+Portugal&daddr=Sintra,+Portugal+to:Fátima,+Portugal+to:Toma r,+Portugal+to:Batalha,+Portugal+to:Alcobaça,+Port ugal+to:Nazaré,+Portugal+to:Coimbra,+Portugal+to:P orto,+Portugal&hl=en&geocode=FczaTgIdd4t0_yk78-RhGjMZDTHQNpDkvesABA%3BFeEVUAId7thw_ykjM9Llm9AeDTE gN5DkvesABA%3BFbaCXAIdkvp7_ykdcbF8RoMYDTHwBZHkvesA BQ%3BFddTXAId48J__ymRDT0G3nsYDTGAOpDkvesABA%3BFTgj XQIdxFp5_ylLASrMTXUiDTHtG7_6Yx5yQA%3BFft2WwIdP_t2_ ykPEs9LyqUYDTGTlPlmdbYDfA%3BFac9XAIdzpx1_ynbgPp08a gYDTEgNpDkvesABA%3BFR16ZQId2zV__ym37svHwvgiDTHQMZD kvesABA%3B&aq=1&oq=Por&sll=39.464182,-8.893128&sspn=1.874437,3.966064&vpsrc=0&mra=ls&ie=UTF8&t=m&z=8) насыщенный и интересный: Лиссабон – Синтра – Фатима – Томар – Баталя – Алкубаса – Назаре – Куимбра – Порту – Лиссабон

За неделю с 3 по 11 мая 2014 мы не только подробно изучим три столицы — Лиссабон, Куимбру и Порту, но и подробно познакомимся со множеством интересных исторических мест, которые находятся между ними. Побываем в маленьких городах и деревнях, где люди сегодня живут также, как много лет назад.

Нашим гидом и экскурсоводом на протяжении всей поездки будет Жузе Милязеш — влюбленный в свою страну знаменитый историк и писатель, который покажет нам Португалию такой, какая она есть, какой ее любят португальцы и почти никогда не видят туристы. Вторая цель экспедиции — сделать историю Португалии очевидной — в прямом смысле этого слова.

У всех на протяжении поездки будет постоянная возможность практиковать свой португальский язык. Для ваших спутников, которые не изучают язык, все экскурсии я буду последовательно или синхронно переводить на русский.

Всем участникам экспедиции наше посольство предоставит португальскую визу.

Во вложении выкладываю подробную программу и условия участия.

Здесь же обсуждаем все организационные вопросы, знакомимся с будущими спутниками, ищем, с кем разделить номер в гостинице, делимся информацией про рейсы и билеты.



UPD: Добавлен фотоотчет! (http://portugues.ru/forum/showthread.php?t=1291&page=9)

[Stanislav]

Во вложении выкладываю программу поездки и условия участия. Если будут трудности с открытием файла, напишите мне СМСку на +7 915 191-64-62 или личное сообщение.

Всем участникам экспедиции наше посольство предоставит португальскую визу.

До 12 марта в поездку могут записываться только студенты курсов португальского языка (http://portugues.ru/rus/lingua.html) при португальском культурном центре. Каждый студент может взять с собой одного спутника.

Забронировать место можно прямо здесь, в этой теме форума. Оплатить бронь необходимо до конца следующего рабочего дня после даты бронирования.

На данный момент в группе 16 мест. Запись в поездку можно официально считать открытой.

[MargaritaV]

Наконец-то дождались! =)
Едем. Веревкина Маргарита + Анна Ветрова (студентки группы А1.1с)

[Elena_22]

Добрый день!!!!
Еду. Бидва Елена ( группа А1.1с)

[romanlryji]

Que pena que não posso participar esta vez :(

[snezhana]

Снежана, А1.2а, еду. Еду одна, готова разделить номер с приятной спутницей.

[Lobo]

Еду! :) +1

Станислав, я написал Вам ЛС по поводу оплаты!

[Stanislav]

Как и обещал, выкладываю информацию по билетам Москва – Лиссабон – Москва.

Перечень всех лучших предложений можно посмотреть здесь:
http://www.skyscanner.ru/transport/flights/mosc/lis/140503/140511/airfares-from-moscow-to-lisbon-in-may-2014.html?rtn=1

На данный момент самое интересное предложение стоит 21290 руб.:
Туда 3 мая:
16:05 Москва Домодедово – Брюссель: Brussels Airlines SN2836
17:45 Брюссель — Лиссабон: Brussels Airlines SN6405

Обратно 11 мая:
14:30 Лиссабон – Вена: TAP TP694
20:40 Вена – Москва Домодедово: Austrian Airlines OS605

На две тысячи дороже стоит вариант с прямым перелетом Москва - Лиссабон и обратно с пересадкой в Вене.

Если решите полететь в Лиссабон на день раньше (2 мая), то стоимость билетов начинается с 18500 руб (http://www.skyscanner.ru/transport/flights/mosc/lis/140502/140511/airfares-from-moscow-to-lisbon-in-may-2014.html?rtn=1).

[Ribatejo]

Доброе утро!

Еду!
Александр Жук, B1.1(b)

[algod]

Vamos
+1

Aleksey (Grupo A2.2(b)) e Maria (não estuda)

Não vejo outros alunos do nosso grupo :(

[Ribatejo]

Доброе утро!

Еду!
Александр Жук, B1.1(b)

Добрый день!

Тысяча извинений, за полдня концепция поменялась. ))
К сожалению, участвовать не смогу... ((

Всем удачи!

[MargaritaV]

Девушки, кто готов взять к себе в номер спутницу в моем лице? :)

[MIgor]

Игорь Милосердов, группа 1.2.b. Присоединяюсь. Кто готов разделить номер?

[AlexD]

Деревоедов Александр, группа B1.1(b)
Еду. Один.

[Mikhail A.]

Невозможно отказаться.
Михаил Алехин, гр. С1, sozinho.

[Xenacat]

Планирую
одна) готова разделить номер с кем-нибудь из девочек)

[MargaritaV]

Xenacat, можно с Вами в один номер?)

[Xenacat]

Xenacat, можно с Вами в один номер?)

Не возражаю!

[MIgor]

Деревоедов Александр, группа B1.1(b)
Еду. Один.

Здравствуйте, Александр. Не возражаете, если разделим номер?

[romanlryji]

Que pena que não posso participar esta vez :(

Концепция изменилась!
Братцы! Обстоятельства складываются так, что похоже, вы таки будете иметь так понравившегося вам фотографа.
Я еду с вами!
Прошу записать меня в поездку (Рыжий Роман, А2.2).
Ищу не очень буйного и не очень храпящего соседа по номеру!
Ура!

[Stanislav]

Кажется, подбирается веселая компания! :)

[algod]

Концепция изменилась!
Братцы! Обстоятельства складываются так, что похоже, вы таки будете иметь так понравившегося вам фотографа.
Я еду с вами!


Премию дали? ))))


и не очень храпящего соседа по номеру

Я тебя и из соседнего номера достану :D

[romanlryji]

Премию дали? ))))

Ты знал, ты знал! :)

[Deepmarik]

ótima idea!
Não vou poder com vocês que pena((((
Mas vou em Agosto de 2014 que alegra!

[Arnetta]

Запишите и меня, пожалуйста)
Данилова Анна A2.2b
Надеюсь, кто-то из девочек из нашей группы еще присоединится к поездке.

[algod]

Запишите и меня, пожалуйста)
Данилова Анна A2.2b
Надеюсь, кто-то из девочек из нашей группы еще присоединится к поездке.

А как же Игорь???

[ana_v]

eu vou

[Stanislav]

!!! :)

[ana_v]

!!! :)
Я рассчитываю на поддержку Ваших друзей из São João ;)

[ana_gudkova]

Nós vamos (2 pessoas) Настя и Миша

[venera]

Еду . Журавлева Венера+1 группа 1.1(f)

[romanlryji]

Я рассчитываю на поддержку Ваших друзей из São João ;)

Já estão a começar algumas manipulações, não é?

[Stanislav]

Друзья! Во-первых, приветствую всех участников экспедиция по континентальной Португалии 2014! Очень классная компания. Рад, что мы вместе.

На данный момент все 16 мест в группе уже заняты и оплачены.
Дорогие студенты, которые забронировали места, но так не доехали до нас с оплатой в оговоренные сроки: ваша бронь снята и на эти места записаны другие участники. Надеюсь на ваше понимание.

На следующей неделе информация о начале записи в Азорскую экспедицию 2014! :-)

[ana_v]

Já estão a começar algumas manipulações, não é?

é um segredo:D
Mas a sério é uma broma ;)

[ana_v]

Друзья! Во-первых, приветствую всех участников экспедиция по континентальной Португалии 2014! Очень классная компания. Рад, что мы вместе.

На данный момент все 16 мест в группе уже заняты и оплачены.
Дорогие студенты, которые забронировали места, но так не доехали до нас с оплатой в оговоренные сроки: ваша бронь снята и на эти места записаны другие участники. Надеюсь на ваше понимание.

На следующей неделе информация о начале записи в Азорскую экспедицию 2014! :-)

Ура,товарищи!:))))

[ana_v]

Девчонки, кто живет со мной(Ветрова Анна) и кто живет с Маргаритой( margaridav), давайте махнемся соседками?
Мы просто с самого начала com a minha amiga собирались juntos ехать,но потом у меня планы поменялись,но сейчас я все-таки еду:)
Никто не будет против,девчонки? ;)))

[Stanislav]

Друзья, сейчас мы ждем информацию от нашего консульства по поводу даты подачи ваших документов на визу. Как только она станет известна, мы договоримся о встрече, на которую вы принесете все необходимые документы.

В разделе, посвященном экспедиции на Азорские острова 2013, Михаил выкладывал очень подробные инструкции по заполнению анкеты и список документов (http://portugues.ru/forum/showthread.php?p=7746#post7746). На эту информацию уже можно ориентироваться, так как перечень документов, я почти уверен, с прошлого года поменяться не успел :)

[romanlryji]

Станислав, при заполнении анкеты надо указать название, адрес и контактные данные отеля. Эта информация уже известна?

[Stanislav]

Жду окончательных подтверждений. Анкету пока не заполняйте. Я ссылку уже сейчас опубликовал, потому что многие спрашивали, какие документы понадобятся.

[MargaritaV]

Ребят, кто уже ранее подавал документы на визу, подскажите, пожалуйста, что делать в этих случаях... :)
1) обязательно ли делать выписку с банковского счета или с банковской карты, если деньги в поездку планировалось взять в виде наличности (сумма в евро)?
2) здесь (http://portugues.ru/rus/posolstvo.html) написано, что медицинскую страховку могут сделать в самом Посольстве. Действительно ли это так? И как процедура получения этой страховки должна проходить: страховку сделают вместе с визой или мне самой стоит обращаться в Посольство (необходимо мое личное присутствие)?
3) там же (http://portugues.ru/rus/posolstvo.html) прочитала о том, что студентам надо получать справку из университета и справку о доходах и должности родителей. Справка из университета у меня есть... А вот вторую справку нужно ли мне получать? Или это рассчитано на несовершеннолетних?

[romanlryji]

1. Ксерокопии денег не принимаются. Тут варианты: а) положить деньги на счёт, взять выписку, снять со счёта; б) написать так называемое "спонсорское письмо" от родителей (образец тут на форуме есть, юзайте поиск) и приложить к нему копии документов, подтверждающих родство (свидетельство о рождении, свидетельства о браке и прочие), и справку о доходах спонсора.
2. Страховой полис делают в ЛЮБОЙ страховой компании за пять минут. Нужны только сроки поездки, данные загранпаспорта застрахованного и деньги (порядка тысячи рублей на наш срок поездки).
3. См. 1.

[Миша]

Ребят, кто уже ранее подавал документы на визу, подскажите, пожалуйста, что делать в этих случаях... :)
1) обязательно ли делать выписку с банковского счета или с банковской карты, если деньги в поездку планировалось взять в виде наличности (сумма в евро)?

Если работаете, то достаточно только справки с работы с указанием з/п. Если нет, то нужно "предоставить документ, подтверждающий платежеспособность и намерение вернуться на родину (например, выписку(и) из банковского счета/счета кредитной карты как минимум за три предшествующих месяца, документ, подтверждающий владение недвижимостью в России)." (подробнее тут (http://www.vfsglobal.com/Portugal/Russia/russian/tourist_visa.html))


2) здесь (http://portugues.ru/rus/posolstvo.html) написано, что медицинскую страховку могут сделать в самом Посольстве. Действительно ли это так? И как процедура получения этой страховки должна проходить: страховку сделают вместе с визой или мне самой стоит обращаться в Посольство (необходимо мое личное присутствие)?

"Страховка в Посольстве" - это просто страховой агент, которая тусит там рядом с очередью на первом этаже. Т.е. если хотите именно эту страховку, то надо идти к ней.
Но подходит абсолютно любая "туристическая" страховка с покрытием от 30000 евро, действительная на нужный срок поездки на территории шенгена. В том числе, можно оформить страховку и онлайн, получил полис на почту. Это доступно у большинства основных страховых компаний.


3) там же (http://portugues.ru/rus/posolstvo.html) прочитала о том, что студентам надо получать справку из университета и справку о доходах и должности родителей. Справка из университета у меня есть... А вот вторую справку нужно ли мне получать? Или это рассчитано на несовершеннолетних?
Вторая справка нужна, если родители выступают спонсорами и пишут спонсорское письмо (тогда нужно подтверждение того, что у них есть средства для спонсирования).

[MargaritaV]

Спасибо за помощь, Роман и Михаил!

[venera]

Станислав,
подскажите: как движется процесс? Я уже купила билеты.

[Stanislav]

Станислав,
подскажите: как движется процесс? Я уже купила билеты.

Какой процесс? Сейчас ничего никуда не движется, поскольку вся подготовка закончена. Как только из консульства сообщат, что готовы принять ваши документы, я сообщу об этом здесь, вы их принесете Ольге, она их передаст в консульство. Через неделю заберете в культурном центре паспорта с визами. Билеты — это чудесно, без низ визу не дадут :)

[romanlryji]

Для анкеты необходимы название, адрес и контактные данные отеля. Они уже известны?

[Stanislav]

Дорогие участники этнографической экспедиции!

Тем из вас, кому нужна португальская виза, до 19:00 среды 16 апреля необходимо принести и сдать Ольге все необходимые документы, включая заполненную он-лайн и распечатанную анкету, .

На форуме уже опубликован список документов и подробные инструкции (http://portugues.ru/forum/showthread.php?p=7746#post7746) по поводу того, что и в каком виде нужно приносить. Прочитайте внимательно и выполните все, что там указано.

На вклдке "Информация" в пункт 31 вписываем название и данные первого лиссабонского отеля:
SANA Rex Hotel
Rua Castilho, 169
1070-051 Lisboa Portugal

Пожалуйста, предупредите Ольгу заранее о вашем визите по тел. курсов: +7 495 641-71-01!

В четверг утром все документы будут переданы в посольство.

[algod]

Чорт! Я перепутал вселенную!
Верните меня в ту, где среда будет 26 апреля, а не 16 или 23

[Stanislav]

Чорт! Я перепутал вселенную!
Верните меня в ту, где среда будет 26 апреля, а не 16 или 23

Вернули! :) В тексте исправлена опечатка:
Тем из вас, кому нужна португальская виза, документы необходимо сдать до 19:00 среды 16 апреля. В четверг 17 апреля утром они будут переданы нами в посольство.

[MargaritaV]

Несколько вопросов по поводу заполнения анкеты:
1) название моего вуза, если писать его полностью, не влезает в окошко. Можно тогда написать его краткое наименование (RANHIGS)?
2) в случае с первым отелем заполнять окна телефона и электронной почты? в интернете для отеля есть такая информация:
Tel: + 351 213 882 161
Fax: + 351 213 887 581
sanarex@sanahotels.com

[Миша]

Несколько вопросов по поводу заполнения анкеты:
1) название моего вуза, если писать его полностью, не влезает в окошко. Можно тогда написать его краткое наименование (RANHIGS)?
2) в случае с первым отелем заполнять окна телефона и электронной почты? в интернете для отеля есть такая информация:
Tel: + 351 213 882 161
Fax: + 351 213 887 581
sanarex@sanahotels.com
1) Не влезает в видимую часть окошка или не даёт больше символы вводить? Если второе - то сократите отдельные слова (типа Ros Akademia ... e GS, например; если и так не влезет, то аббревиатуру оставьте).
2) Да, можно контактные данные отеля с сайта брать.

[MargaritaV]

1) Не влезает в видимую часть окошка или не даёт больше символы вводить? Если второе - то сократите отдельные слова (типа Ros Akademia ... e GS, например; если и так не влезет, то аббревиатуру оставьте).
Не влезает в видимую часть окошка и когда большими буквами вводишь, и когда маленькими. Ну и да, больше нельзя символы вводить. Полное название вуза - Российская Академия Народного Хозяйства и Государственной Службы при Президенте РФ.
Влезло только так: Ros Akademia Narod Hoz e GS pri Prezidente RF

[venera]

Станислав, а возможно запросить многократную визу на 3 месяца, так как мы летим в июне в Бразилию через Италию?

[algod]

Станислав, а возможно запросить многократную визу на 3 месяца, так как мы летим в июне в Бразилию через Италию?

Для того, чтобы попасть в Бразилию через Италию, шенгенская виза не нужна. Самое страшное - придется переждать стыковку в терминале. :-)

[venera]

Не нужна, если не выходить из аэропорта, а мы собираемся немного попутешествовать в перерыве между рейсами.

[Миша]

По опыту предыдущих лет визы давали мульти и на полгода. Если повезёт, то и в этом году так будет.

[Stanislav]

Станислав, а возможно запросить многократную визу на 3 месяца, так как мы летим в июне в Бразилию через Италию?

Собственно, Михаил уже ответил. Мы можем запрашивать визу только на период, за который сами несем ответственность. Консульство обычно дает визу на больший срок, но это всегда остается на их субъективное усмотрение.

[Stanislav]

Друзья!

1) Кто сдал нам паспорта на получение португальских виз:
Все документы будут готовы в четверг. Следовательно, вы можете и должны забрать их у Ольги в ЦД в пятницу с 11 до 19:30. Пожалуйста, предварительно сообщите ей о времени вашего визита по телефону курсов: 8 495 641-71-01.

2) До конца сегодняшнего дня пришлите Ольге olga@portugues.ru данные вашего билета Москва — Лиссабон — Москва. Обязательно укажите время и номера рейсов.

По любым вопросам меня можно застать в Москве до субботы. В воскресенье я улетаю в Португалию и буду дожидаться вас там.

Если кто-то из студентов/знакомых вдруг решит с 28 по 30 оказаться на Мадейре, звоните :)
Мой португальский мобильный: +351 911-199-399
Электропочта: stanislav@portugues.ru

[algod]

Ой, а зачем нас встречать? :-)))))
Это ж утро раннее, ну его нафиг?

[romanlryji]

Лёш, тут нигде не написано "встречать". Написано "дожидаться" :)

[algod]

Рома, сначала была другая версия :-) Там буквы складывались в слова "того не встретим :)"

[AlexD]

А в какой отель ехать в Лиссабоне по прилету? Простите, если прозевал ответ ранее.

[algod]

А в какой отель ехать в Лиссабоне по прилету? Простите, если прозевал ответ ранее.

SANA Rex Hotel
Rua Castilho, 169
1070-051 Lisboa Portugal

Если не ошибаюсь, станция метро Parque

[AlexD]

SANA Rex Hotel
Rua Castilho, 169
1070-051 Lisboa Portugal

Если не ошибаюсь, станция метро Parque

Спасибо!

[tatiana_lipina]

Прочитала программу и переживаю, что опоздала к вам присоединиться... зато теперь пребываю в абсолютной уверенности, что завтра поеду и запишусь на весенне-летний триместр для начинающих, чтобы не пропускать следующие поездки! Мне кажется, что тут все влюблены в Португалию не меньше, чем я... и мне это нравится))) Удачной поездки!)

[Stanislav]

Друзья, спешу поделиться хорошими новостями из посольства:
1) Визы получили все :)
2) Все студенты курсов португальского языка при Португальском культурном центре и их спутники традиционно были освобождены от уплаты визового сбора.
3) 6 из 10 участников получили сразу годовые визы! Остальным поставили на 4-6 месяцев.

[romanlryji]

6 из 10 участников получили сразу годовые визы!

Вот счастливчики...

[Zabava]

Друзья, спешу поделиться хорошими новостями из посольства:
2) Все студенты курсов португальского языка при Португальском культурном центре и их спутники традиционно были освобождены от уплаты визового сбора.
3) 6 из 10 участников получили сразу годовые визы! Остальным поставили на 4-6 месяцев.
"Льготы" п.2-3 в части освобождения от визового сбора и получения годовой визы распространяются на студентов курсов в случае самостоятельного путешествия?

[Stanislav]

"Льготы" п.2-3 в части освобождения от визового сбора и получения годовой визы распространяются на студентов курсов в случае самостоятельного путешествия?

Пока только для участников поездок, которые организовывает культурный центр. Ведутся переговоры по поводу самостоятельных поездок тоже. Надеемся, что записавшиеся на осенний триместр уже смогут ими воспользоваться.

[Zabava]

Пока только для участников поездок, которые организовывает культурный центр. Ведутся переговоры по поводу самостоятельных поездок тоже. Надеемся, что записавшиеся на осенний триместр уже смогут ими воспользоваться.
отличная новость, я считаю!

[algod]

Вот счастливчики...

Не то слово. Интересно, по каким критериям выбирали )))
Хотя 4 месяца я знаю у кого и по какой причине ;)


А в случае самостоятельного путешествия никаких особенных проблем с получением визы нет. Просто в данном случае это такой бонус от Центра за участие в его мероприятиях :)

[algod]

Станислав, а расскажите пожалуйста какая там обычно погода в начале мая?
Что, кроме валенок, норковой шапки и пальто лучше не брать из одежды?
(Пытаюсь отвоевать свободное место в чемодане)

[Stanislav]

Станислав, а расскажите пожалуйста какая там обычно погода в начале мая?
Что, кроме валенок, норковой шапки и пальто лучше не брать из одежды?
(Пытаюсь отвоевать свободное место в чемодане)

Погода идеальная для подобной поездки — теплая и не жаркая:
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/1998/
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/2003/

Днем джинсов и футболки/рубашки должно быть достаточно. Легкая куртка/ветровка/пиджак может всегда лежать на всякий случай в автобусе. В чемодане я всегда вожу с собой что-то одно шерстяное с длинным рукавом на случай непредвиденных климатических катаклизмов или прогулок ночью в горах .

[Миша]

Станислав, а расскажите пожалуйста какая там обычно погода в начале мая?
Что, кроме валенок, норковой шапки и пальто лучше не брать из одежды?
(Пытаюсь отвоевать свободное место в чемодане)
В прошлом году, в мае, прямо вот ровно в те же дни и в тех же местах, что и вы будете в этом, погода была такая: :)

Lisboa
https://farm3.staticflickr.com/2934/14020801861_95175c0877_z.jpg

https://farm8.staticflickr.com/7317/14020801041_712d73e6f0_z.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5223/14023807725_ff7a5a59e0_z.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5254/14023809815_8605fe4b25_z.jpg

За два часа на пляже очень легко сгореть ;)
https://farm6.staticflickr.com/5218/14024254664_cd1fc142ed_z.jpg

Sintra
Наверху было немного прохладно
https://farm8.staticflickr.com/7278/14000689566_faf07ed13c_z.jpg

Mafra
Облачно, но тепло
https://farm8.staticflickr.com/7401/14000689956_a27b33fa1f_z.jpg

А в Castelo de Almourol был дождь
https://farm3.staticflickr.com/2900/14020621281_7a91cd5371_z.jpg

Alcobaça
https://farm3.staticflickr.com/2917/14020622121_9e22626cba_z.jpg

Nazaré
Ветер сносит шляпы! Держите их))
https://farm3.staticflickr.com/2901/14043820083_d73b0a09d5_z.jpg

Tomar
Для прогулки наверх и вниз - отличная погода с облаками
https://farm8.staticflickr.com/7181/14020624211_ee32c84578_z.jpg

Porto
Небо говорит само за себя)
https://farm8.staticflickr.com/7430/14024258984_81cbcc511c_z.jpg

Так что следуйте мудрым советам Станислава! - футблолка и ветровка в автобус

Когда доберётесь до центра страны - надеюсь, что увидимся! ;)

[venera]

Станислав,
пара уточняющих вопросов.
мы прилетаем в 9 утра, едем в отель, и что мы там говорим?
У нас же нет ваучеров. И когда заселение? Обычно с 14.00. Придется подождать?

[Stanislav]

Станислав,
пара уточняющих вопросов.
мы прилетаем в 9 утра, едем в отель, и что мы там говорим?
У нас же нет ваучеров. И когда заселение? Обычно с 14.00. Придется подождать?

Венера, ваучеры у меня и я предполагаю быть на месте в момент приезда участников экспедиции. Тем, кого лично встретить не смогу, вышлю ваучеры в ближайшие два дня.

[Stanislav]

Друзья, до начала экспедиции осталось меньше 4 дней! :)

3 мая в 8:30 утра я встречаю в аэропорту Лиссабона основную часть группы, прилетающую в 8:30 рейсом TP1231 из Москвы. Из аэропорта едем в отель, где сможем оставить багаж и пойти погулять по городу. Заселиться в номера до 12:00 в ряд ли будет возможно.

Елена Б. и Маргарита В., прилетающие второй партией: за вами я смогу приехать в аэропорт в 15:00.

Рома, Александр и Аня В.: я постараюсь быть в аэропорту и к вашему прилету тоже, в 21:40. Связь по телефону.

Остальная часть группы, согласно договоренности, прилетает, добирается до отеля и находят нас самостоятельно. Пожалуйста, когда окажитесь в Лиссабоне, свяжитесь со мной, чтобы скоординировать встречу и дальнейшие действия.

Мой португальский мобильный номер не изменился +351 911-199-399. Московский номер (+7 915 191-64-62) тоже работает в роуминге.

На всякий случай напоминаю, что в Лиссабоне мы живем в отеле
SANA Rex Hotel
Rua Castilho, 169
1070-051 Lisboa

Отсчет пошел! Ура! :)

[MargaritaV]

Станислав, а можно не ждать Вас, а сразу после прилета с помощью нашей трансферной компании отправиться в сторону отеля? Просто я прилетаю в 12:45, а значит Вас придется ждать чуть больше чем 2 часа...
Можно было бы сделать так: меня встретит с табличкой представитель трансферной компании, отвезет в сторону отеля, а там я уже найду Вас или ту самую "утреннюю" часть группы. Как итог - выиграю немножко свободного времени на исследования Лиссабона. :)

[algod]

Станислав, а можно не ждать Вас, а сразу после прилета с помощью нашей трансферной компании отправиться в сторону отеля? Просто я прилетаю в 12:45, а значит Вас придется ждать чуть больше чем 2 часа...
Можно было бы сделать так: меня встретит с табличкой представитель трансферной компании, отвезет в сторону отеля, а там я уже найду Вас или ту самую "утреннюю" часть группы. Как итог - выиграю немножко свободного времени на исследования Лиссабона. :)

прямо на выходе из терминала находится станция метро :)

[romanlryji]

Фильм "Мимино" смотрели?
- Сядете в такси, скажете: Европа, центр, сядете обратно, скажете: Аэропорт. Не сложно.
- А такси дорого стоит?
- Да нет, тут рядом.

Процедура именно такая: выйти из здания аэропорта, подойти к такси, водитель схватит ваш чемодан, положит его в багажник, сесть в машину, назвать водителю куда ехать или показать бумажку с адресом :) По моему расчёту, такси будет стоить порядка 5 евро.

[MargaritaV]

значит фраза из программы "автобусные трансферты аэропорт-отель-аэропорт" из пункта "в стоимость включено" - это шутка такая, да? :)
Либо мы едем со Станиславом, либо мы платим и едем сами :D

[algod]

Фильм "Мимино" смотрели?
- Сядете в такси, скажете: Европа, центр, сядете обратно, скажете: Аэропорт. Не сложно.
- А такси дорого стоит?
- Да нет, тут рядом.

Процедура именно такая: выйти из здания аэропорта, подойти к такси, водитель схватит ваш чемодан, положит его в багажник, сесть в машину, назвать водителю куда ехать или показать бумажку с адресом :) По моему расчёту, такси будет стоить порядка 5 евро.

Ром, с чемоданами, евро 12-13, На метро - полтора

[algod]

значит фраза из программы "автобусные трансферты аэропорт-отель-аэропорт" из пункта "в стоимость включено" - это шутка такая, да? :)
Либо мы едем со Станиславом, либо мы платим и едем сами :D

Ну так не может Станислав целый день курсировать между отелем и аэропортом, он поэтому и разбил на 3 встречи - утром, днем и вечером :)

[MargaritaV]

Ну так не может Станислав целый день курсировать между отелем и аэропортом, он поэтому и разбил на 3 встречи - утром, днем и вечером :)

все понятно теперь :) Станислав и есть трансферная компания :D
тогда я его подожду ;)

[romanlryji]

Не сочтите за неуважение к традициям, но эта их calçada portuguesa для чемодана на колёсиках - сущий ад :) а от метро там катиться и катиться.

[algod]

Не сочтите за неуважение к традициям, но эта их calçada portuguesa для чемодана на колёсиках - сущий ад :) а от метро там катиться и катиться.

По-моему в парке там (по дороге из гостиницы) асфальт.
Или я что-то путаю ))))

Нужны чемоданы с БААААЛЬШЫМИ колесами ))))

[Миша]

По-моему в парке там (по дороге из гостиницы) асфальт.
Или я что-то путаю ))))

Не, Лёш - там калсада и на улице, где гостиница, и на улице, где метро, и в самом парке тоже есть.

[Stanislav]

с помощью нашей трансферной компании :D

Автобусный трансфер у нас один и привязан он к прямому рейсу TAP Лиссабон — Москва, который прилетает в 8:30. Остальных буду встречать я на своей машине или на такси :-)

[algod]

"на такси, на такси!" - шептали витрины винных магазинов :D

[romanlryji]

Товарищи попутчики!
Если кто летит люфтганзой через Мюнхен из Москвы в 17:10 LH2529, то у меня место 19A. Из Мюнхена LH1792 в 19:30 место 15F.
До встречи! Ура!

[ana_v]

Товарищи попутчики!
Если кто летит люфтганзой через Мюнхен из Москвы в 17:10 LH2529, то у меня место 19A. Из Мюнхена LH1792 в 19:30 место 15F.
До встречи! Ура!

Блин,только увидела сообщение) Хочу Вас порадовать,я буду сидеть прямо за Вами на рейсе до Мюнхена,так что чур сильно спинку кресла не отклонять :D:D:D Я буду в красной куртке:cool:

[romanlryji]

Пока те, кто уже вернулись, пытаются отдышаться, а те, кто ещё не вернулись, пытаются вернуться, от своего имени попробую поблагодарить и выразить.
Станиславу респект! Организовано всё как всегда на уровне!
О Жузе! Нет слов! Мы смотрели во все глаза, слушали развесив уши и надрывали от смеха животы! Как жаль, что у Вас не получилось сопровождать нас всю поездку!
Отдельное огромное спасибо Ане Самариной! Аня всю дорогу снабжала нас бесценными сведениями о жизни в Португалии и заряжала своим задором! Мне и в голову не могло прийти, что поездка на поезде из Порту в Лиссабон может быть такой весёлой и пролететь так незаметно!
Братцы! Спасибо всем за то, что мы все такие разные, но такие единомышленники!
Ура!

[Миша]

Был рад присоединиться к вашей путешествующей группе и несколько дней провести в отличной компании! Спасибо! :)

[romanlryji]

Капитан тихо скомандовал:
- Cabin crew prepare for takeoff. (1)
Великий Вагнер как никто другой подходил к полёту "Люфтганзой" через Мюнхен. Зашумели двигатели, и воспитатель Зигфрида карлик-нибелунг Миме истошно завопил:
- Zwangvolle Plage! Müh' ohne Zweck! (2)
Накануне поездки Аня Ветрова клялась и божилась, что зарегистрировалась, указав кресло за моим, и даже специально наденет красную куртку. Запихав рюкзак под переднее сиденье, я с улыбкой повернулся.
God damn it! За спиной сидело щуплое создание лет двенадцати в сопровождении папы, подозрительно смахивающего на папу из сериала "Папины дочки". Улыбка тихо съехала куда-то набок. Папа тоже приветливо улыбнулся в ответ. Однако! Дитё что-то не похоже на студентку курсов португальского языка. Да и красной куртки явно не наблюдалось.
Я сидел и тихо хмурился. Гражданочка стюардесса, филяйхт гибт эс вайн на борту? Вас? Хабен рот унд вайс? Голубушка! Айн маль того и цвай маль другого пур фавор! Что? Закуска? Чикен или паста? Милая, кто же макаронами-то закусывает? Цып-цып-цып!
Весь передний ряд, все шесть мест, заняло семейство с двумя малолетними детьми и одним не очень. Самое малолетнее, покрытое ветрянкой, пищало:
- Не видно! Мне ничего не видно!
Мелкий, но всё-таки старший брат насупился, но героически пустил сестрёнку к иллюминатору, и та восторженно воскликнула:
- Карта! Карта!..
Постепенно карта скрылась под облаками. Трасса оказалась довольно загруженной, примерно каждые пять минут навстречу пролетал самолёт, вызывая в переднем ряду бурю восторга. Собственно самого самолёта сначала не было видно, в пространстве разбухал его след, а затем отчётливо вырисовывалась стремительная фигурка. Такая маленькая! Каждый раз удивляюсь: как они летают?
При посадке мелкое дитё пинало в бок пересевшего к иллюминатору среднего и требовало:
- Ну докладывай! Докладывай!
Средний исправно "докладывал":
- Какие-то холмы!
- Кроме облаков ничего не видно!
Через пять минут пребывания в облаках "докладывающий" сам удивлённо спросил:
- Здесь что, всё время туманно так?
Действительно, аэропорт Мюнхена встречал плотным туманом и проливным дождём. Зигфрид, ликуя, поднял свой меч высоко над головой, и самолёт нехотя коснулся полосы, как будто не желая ползать по мокрой земле. Где-то сзади в салоне вяло зааплодировали, ровно так, как и положено аплодировать автопилоту фирмы Airbus.
...
Спецконтроль ручной клади в аэропорту Мюнхена прошел немного необычно и отчасти забавно:
- Ist das die Kamera?
- Aber naturlich. Das ist die Kamera.
- Dann darf ich die einschalten und ein paar Fotos machen?
- Es wird eine große Ehre für mich und für meine Kamera sein. (3)
В получившейся фотографии явно просматривался стойкий и нордический авторский стиль минималиста-пикториалиста. В смысле получилась какая-то мутная и непонятная хрень, отдалённо напоминающая растопыренную перчатку контролёра.
Пограничный контроль не снизил накала:
- Добрый вечер, - сдуру опять брякнул я на языке великого Гёте, о чём тут же пожалел.
- Ах, господин говорит по-немецки! Так-так-так...
- Что вы, что вы, просто выучил несколько слов, - тихо пролепетал я, судорожно вспоминая, куда же я засунул страховой полис и мысленно пересчитывая деньги в кошельке.
Пограничник не унимался:
- Кхм... а цель приезда какая? - и вкрадчиво прибавил, - поди, деловая?
- Туризм! Вот мой билет до Лиссабона!
- Кхм... А виза ваша где?
- СТРАНИЦА СЕМЬ!
Пограничник хохотнул и поставил штамп:
- Вы, как я погляжу, выучили не только несколько слов, но и весь свой паспорт. Что ж, счастливого пути.
Уффф... Счастливого пути... Все нервы измотали, паразиты! Então, где тут у них дьюти-фри?
Часовое ожидание, и громкоговоритель уютно оповестил:
- Senhores passageiros...
На взлёте Paulo Gonzo захрипел в уши:
- Sei de cor cada traço do teu rosto, do teu olhar...
Жизнь налаживалась.

(1) Экипажу пассажирского салона приготовиться к взлёту.
(2) Плохо пришлось мне! Просто хоть плачь! (эквиритмический перевод В. П. Коломийцева (http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_music/3785/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B9%D1%86%D 0%B5%D0%B2))
(3)
- Это камера?
- Ну конечно. Это камера.
- Тогда разрешите мне её включить и сделать несколько фотографий.
- Этим вы окажете большую честь и мне, и моей камере.

[Stanislav]

Рома начал жечь, но почему-то пока без фотографий :D

[algod]

Рома начал жечь, но почему-то пока без фотографий :D

Может ему лень разбирать фотки и он занимается отвлекающими маневрами? :)

[romanlryji]

Я не могу подобраться к большому компьютеру, весь стол заставлен привезёнными бутылками :)

[algod]

Даааа, тернист и сложен путь к большому компьютеру.

Ну, остается пожелать терпения и удачи. Ну и выносливости к продвижению к цели :)

[Миша]

По традиции, немного экспедиционных лиц :)

https://farm8.staticflickr.com/7430/14191816132_81562cbab7_z.jpg (https://flic.kr/p/nC5Lv3)

https://farm3.staticflickr.com/2917/14214493203_a488816672_z.jpg (https://flic.kr/p/nE5ZB2)

https://farm6.staticflickr.com/5532/14191809882_328df53cd2_z.jpg (https://flic.kr/p/nC5JDh)

https://farm3.staticflickr.com/2910/14214492093_cf0b5a517f_z.jpg (https://flic.kr/p/nE5ZgT)

https://farm8.staticflickr.com/7421/14007685579_36a33a3330_z.jpg (https://flic.kr/p/nkP3Uk)

https://farm8.staticflickr.com/7451/14007742267_550f559f36_z.jpg (https://flic.kr/p/nkPkKH)

https://farm3.staticflickr.com/2927/14214489963_09c8022153_z.jpg (https://flic.kr/p/nE5YDa)

https://farm8.staticflickr.com/7446/14194286044_636e049eed_z.jpg (https://flic.kr/p/nCiqHJ)

https://farm8.staticflickr.com/7378/14194353205_c6fcc5e0df_z.jpg (https://flic.kr/p/nCiLFF)

https://farm3.staticflickr.com/2921/14191057461_6f26c4f241_z.jpg (https://flic.kr/p/nC1SYv)

https://farm8.staticflickr.com/7368/14191056421_fb747551e7_z.jpg (https://flic.kr/p/nC1SEz)

https://farm6.staticflickr.com/5588/14007715760_a90720df6b_z.jpg (https://flic.kr/p/nkPcSG)

[Миша]

Продолжение:

https://farm8.staticflickr.com/7433/14194350195_20ed91973c_z.jpg (https://flic.kr/p/nCiKMM)

https://farm6.staticflickr.com/5547/14191801942_617d9019b5_z.jpg (https://flic.kr/p/nC5Gho)

https://farm8.staticflickr.com/7352/14194341865_93a0f75749_z.jpg (https://flic.kr/p/nCiHja)

https://farm8.staticflickr.com/7380/14007671329_7814594394_z.jpg (https://flic.kr/p/nkNYED)

https://farm8.staticflickr.com/7384/14007673419_738403c1fc_z.jpg (https://flic.kr/p/nkNZhF)

https://farm8.staticflickr.com/7390/14007732737_b149274f7b_z.jpg (https://flic.kr/p/nkPhVp)

https://farm8.staticflickr.com/7366/14007670869_ab24c64bc6_z.jpg (https://flic.kr/p/nkNYwH)

https://farm6.staticflickr.com/5550/14007678408_7ec2201302_z.jpg (https://flic.kr/p/nkP1LG)

https://farm8.staticflickr.com/7412/14007700200_57a11b9581_z.jpg (https://flic.kr/p/nkP8fq)

https://farm8.staticflickr.com/7368/14194287284_f0d6029a02_z.jpg (https://flic.kr/p/nCir67)

[Natazor]

Peспект фотографу! Талант и профессионализм в паре делают чудеса.

[Миша]

Вы мне льстите :)
На самом деле я, как и, думаю, все, жду репортажа Ромы: его комментарии - это что-то!)) Ну и к тому же, хочется увидеть "в картинках" начало и середину экспедиции (так как я с ребятами встретился только в Порту).

[Natazor]

Присоединяюсь к ждущим :)

[olga40]

Тоже жду постов Ромы с фотографиями!

[romanlryji]

Ещё в Москве, выйдя из аэроэкспресса в Домодедово, я заприметил вывалившуюся из моего поезда шумную семью из троих детей мал мала меньше, троих взрослых и кучи чемоданов. Сверху кучи сидело самое мелкое дитё и тихо таращилось вокруг. Я подумал: "Интересно, куда это они так дружно направляются? Вот ведь повезёт кому-то с попутчиками!"
Нетрудно догадаться, что именно они суетились в переднем ряду от Москвы до Мюнхена (http://portugues.ru/forum/showpost.php?p=11411). Но каково же было моё удивление, когда они погрузились вместе со мной и до Лиссабона!
...
21:40. На выдаче багажа все были уже тихие и даже слегка пришибленные. И ура! Вижу красную куртку. Ура! Вижу свой чемодан. Ура! Видим Станислава. И ура! Немедленно, не заезжая в гостиницу, отправляемся <s>квасить и разлагаться</s> ужинать и знакомиться с участниками экспедиции в уютный ресторанчик в Gra&#231;a с потрясающим видом на Лиссабон.
Здесь, на холме S&#227;o Vicente, одном из семи холмов Лиссабона, ещё в 13 веке был построен Convento da Gra&#231;a, монастырь ордена Августинцев, объединявшего в единую конгрегацию разрозненные отшельнические общины Европы. Например, Мартин Лютер, основоположник католической реформации и ведущий переводчик Библии на немецкий язык, первоначально был августинским монахом в Саксонии. Монастырь в Gra&#231;a сильно пострадал во время Великого лиссабонского землетрясения 1755 года и был сильно перестроен, но существует до сих пор. Территория вокруг монастыря была заселёна после землетрясения, и здесь, с холма, почти из каждого окна прекрасно видны город, река и мосты.

Но сегодня мы пришли сюда не за этим.

https://farm6.staticflickr.com/5474/14247236604_12d5507289_b.jpg

Станислав в ...дцатый раз представил друг другу участников экспедиции, их друзей, знакомых, друзей друзей и знакомых друзей.

https://farm3.staticflickr.com/2919/14247237024_d45ce7472c_b.jpg

И начал активно поднимать всем настроение.

https://farm6.staticflickr.com/5505/14060950420_37028c0ee0_b.jpg

Вообще Станислав всё и всегда делает активно: распоряжается у стола...

https://farm3.staticflickr.com/2905/14267732403_194f9c2f3d_b.jpg

... решает организационные задачи...

https://farm3.staticflickr.com/2905/14060972699_114898c042_b.jpg

... а в перерывах придумывает тосты...

https://farm6.staticflickr.com/5500/14060970157_f17fc9ce4f_b.jpg

... и произносит их ну с таким довольным видом, как будто только ради этого всё и затеял.

https://farm3.staticflickr.com/2922/14244255671_5c8d0c0ea8_b.jpg

Игорь очень часто бывает в командировке. И иногда кажется, что семья воссоединяется только в Португалии.

https://farm3.staticflickr.com/2896/14247291344_b33fe1fd75_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5544/14060972719_b3e3bc1ecd_b.jpg

Аня всех нас в чём-то подозревает. Станислав гнёт пальцы. Сергей ошарашен.

https://farm6.staticflickr.com/5586/14061023107_4d1ae8ebfc_b.jpg

<s>Улыбаемся и машем</s> Итак, к началу экспедиции - будьте готовы! Мы были уже все готовы и потихоньку поползли в сторону гостиницы.

https://farm6.staticflickr.com/5538/14244254841_f4baf65f51_b.jpg

Назавтра к нам присоединился Жузе Милязеш!

Афонсу Энрикиш основал Португалию в 1143 году. А ты? Ты записался в этнографическую экспедицию?

https://farm3.staticflickr.com/2906/14060969367_5dc5f26b28_b.jpg

[Zabava]

последнее картинко клевое-)

[Natazor]

начало многообещающее..

[romanlryji]

Самодвижущийся экипаж, оснащённый этой табличкой, был средством нашего передвижения на длижайшие дни.

https://farm6.staticflickr.com/5571/14264494854_b274e4b1e9_c.jpg

Экипаж оснащён табличкой португальского культурного центра, Станиславом Микушем, Жузе Милязешем и знаком "Осторожно, дети". Ученики, всё-таки.

https://farm4.staticflickr.com/3683/14078282640_7a70dcf3c5_b.jpg

Жузе Мануэл Милязеш Пинту уточняет программу на день.

https://farm3.staticflickr.com/2940/14261572471_d519e8ca8d_b.jpg

Станислав Микуш уточняет маршрут. Жузе Мануэл Милязеш Пинту показывает водителю дорогу. Водитель хватается за голову. Ещё на этой фотографии видна Ксюша, а также Игорь Милосердов. Где? Смотрите в правый нижний угол.

https://farm6.staticflickr.com/5595/14078335857_3f263bf3ac_b.jpg

Итак, поехали!

https://farm4.staticflickr.com/3771/14264892895_aa8c64c784_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3688/14264892785_d33766b790_b.jpg

Вокруг простирались типичные жилые кварталы Лиссабона.

https://farm3.staticflickr.com/2908/14078335007_d61ebb9a08_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3788/14264500974_9c2990bf79_b.jpg

O Aqueduto das &#193;guas Livres снабжал Лиссабон водой с 1748 года, остался невредимым после землетрясения 1755 года и эксплуатировался до 1967 (!) года. Состоит из 14 стрельчатых арок, самая большая из которых - 65-метровая o Arco Grande - самая большая готическая арка в мире. Через арку 29-метровой ширины проходит шестиполосная Avenida Calouste Gulbenkian. Через соседние арки проходят o Eixo Norte-Sul и две линии железных дорог.

https://farm4.staticflickr.com/3699/14078249848_0de6786232_b.jpg

Для того, чтобы взглянуть на Лиссабон со стороны, мы едем по мосту 25 апреля (о нём чуть дальше) к монументу Cristo Rei.

https://farm4.staticflickr.com/3696/14078241019_4435659452_b.jpg

Монумент находится на южном берегу реки Тежу в городе Алмада (Almada). Алмада входит в агломерацию "Большой Лиссабон". Алмада - один из dormit&#243;rio, спальных районов для тех, кто работает в Лиссабоне.

https://farm4.staticflickr.com/3764/14078334137_e8c58e1a3d_b.jpg

75-метровый постамент увенчан изваянием Христа высотой 28 метров.

https://farm4.staticflickr.com/3833/14262757882_3f9db3878e_b.jpg

Основные средства, на которые построен монумент - пожертвования португальских женщин. Португалия не участвовала во Второй Мировой войне, и женщины жертвовали деньги на статую Христа, спасшего от смерти их сыновей, мужей и отцов, не допустив участия Португалии в военных действиях.

https://farm4.staticflickr.com/3832/14241780986_709c2942f4_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5117/14264891435_bda4cd9dfa_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2915/14285066313_a4b3735b78_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5276/14264890115_0f5f4f1635_b.jpg

В тени монумента Жузе продолжает свой рассказ.

https://farm6.staticflickr.com/5118/14264499284_bbbe1f0653_b.jpg

А Станислав переводит с португальского языка на русский.

https://farm6.staticflickr.com/5498/14264890095_1d8eef1624_b.jpg

Перед монументом установлена скульптура Богоматери. На постаменте высечена цитата из Евангелия от Иоанна "Fazei o que ele vos disser" (что скажет Он вам, то сделайте).

https://farm4.staticflickr.com/3733/14264889665_061d892289_b.jpg

Художественное решение скульптуры, определённо, спорное.

https://farm4.staticflickr.com/3721/14078331897_825e107441_b.jpg

Всем известно, что Лиссабон - город на семи холмах. Так же, как Москва, Рим, Константинополь, Киев, Вашингтон, Ижевск, Киров, Нижний Новгород, Сарапул, Тутаев, Уфа, Смоленск и Чердынь. Жузе в восхищении восклицает "Ai Meu Deus, Meu Deus!"

https://farm3.staticflickr.com/2927/14261568871_749a23b803_b.jpg

Аня Самарина фотографирует город и мост.

https://farm6.staticflickr.com/5537/14078237269_c5e5b946c3_b.jpg

Алмаду и Лиссабон соединяет мост 25 апреля.

https://farm4.staticflickr.com/3723/14078277560_649812daf6_b.jpg

Мост открыт в 1966 году, до 1974 года назывался в честь Антониу Салазара (Ponte Salazar) и был переименован в честь дня, в который свершилась Революция Гвоздик.

https://farm3.staticflickr.com/2936/14078277390_7814bf62ab_b.jpg

Мост входит в 20-ку самых длинных висячих мостов мира.

https://farm6.staticflickr.com/5528/14078235459_54e798f1cf_b.jpg

Мост двухуровневый, по нижнему уровню в 1999 году открыто движение поездов. Их движение весьма интенсивное, 157 поездов в сутки.

https://farm6.staticflickr.com/5279/14285064593_352ed60a14_b.jpg

Проезд по мосту платный в одну сторону (в сторону Лиссабона), стоимость 1,40 евро за легковой автомобиль.

https://farm4.staticflickr.com/3822/14241776126_c0ac974e8b_b.jpg

Самолёт заходит на посадку. Воздушный трафик в лиссабонском аэропорту Портела очень плотный, самолёты садятся каждые пять минут.

https://farm4.staticflickr.com/3711/14264887235_7a635bf985_b.jpg

Река Тежу - самая длинная и полноводная река Иберийского полуострова. В нижней части река судоходна, и один из пролётов моста Вашку да Гама приподнят и удлиннён для пропуска судов.

https://farm4.staticflickr.com/3797/14078243448_2d83204aaa_b.jpg

Традиционное фото на память. Прекрасная компания в прекрасном месте.

https://farm3.staticflickr.com/2933/14262758062_274ba11c7d_b.jpg

[algod]

Рома, Алмада не входит в Большой Лиссабон :)
Он заканчивается на берегу Тежу :)

[romanlryji]

Рома, Алмада не входит в Большой Лиссабон :)
Он заканчивается на берегу Тежу :)

http://pt.wikipedia.org/wiki/Grande_&#193;rea_Metropolitana_de_Lisboa

[algod]

Хм, Sr.Jose Milhazes ontem disse outro.

[Миша]

Хм, Sr.Jose Milhazes ontem disse outro.
Тут вопрос терминологии :)
Есть "Grande &#193;rea Metropolitana de Lisboa" или, по-другому, Regi&#227;o Lisboa.
А есть Sub-regi&#227;o Grande Lisboa, который действительно расположен на северном берегу реги (и Sub-regi&#227;o Pen&#237;nsula de Set&#250;bal, расположенный на южном берегу). И это всё статистическое деление (http://pt.m.wikipedia.org/wiki/NUTS_II). А есть административное (http://pt.m.wikipedia.org/wiki/Distritos_de_Portugal) деление: Distrito Lisboa, Distrito de Set&#250;bal и они не совпадают с Sub-regi&#227;o и с Regi&#227;o :)

[Zabava]

не так спорна скульптура Богоматери, как штатив в солнечный день
--
хорошее у Вас, Рома, ЧЮ. Вам бы бложик вести-)

[romanlryji]

не так спорна скульптура Богоматери, как штатив в солнечный день

Со штатива снималось видео. Теперь нормально? :)

[romanlryji]

Тут вопрос терминологии :)
Есть "Grande &#193;rea Metropolitana de Lisboa" или, по-другому, Regi&#227;o Lisboa.
А есть Sub-regi&#227;o Grande Lisboa, который действительно расположен на северном берегу реги (и Sub-regi&#227;o Pen&#237;nsula de Set&#250;bal, расположенный на южном берегу). И это всё статистическое деление (http://pt.m.wikipedia.org/wiki/NUTS_II). А есть административное (http://pt.m.wikipedia.org/wiki/Distritos_de_Portugal) деление: Distrito Lisboa, Distrito de Set&#250;bal и они не совпадают с Sub-regi&#227;o и с Regi&#227;o :)

Считать или не считать <s>Мытищи</s> Алмаду частью Лиссабона - вопрос философский. По мосту 25 апреля в день в обе стороны перемещается 380 тысяч человек. При населении Алмады в 170 тысяч :)

[Zabava]

Со штатива снималось видео. Теперь нормально? :)
ну и коллективные фотографии, наверное.
да, нормально

[romanlryji]

А идёмте гулять по Лиссабону!

https://farm6.staticflickr.com/5237/14106857150_cd06e6caf1_b.jpg

Вот пенсионеры, например, уже гуляют.

https://farm4.staticflickr.com/3817/14313680893_bd2f086002_b.jpg

кто-то гуляет, кто-то катается в этих просочившихся из Азии тук-туках.

https://farm4.staticflickr.com/3815/14291526462_e6e9848c05_b.jpg

Отличный вид на город открывается со смотровой площадки у того самого Convento da Gra&#231;a (http://portugues.ru/forum/showpost.php?p=11495&postcount=105).

https://farm3.staticflickr.com/2907/14106809499_0190e5836f_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3722/14106847458_687ef900dc_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5200/14106954087_bc82f3d906_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3798/14106846308_69b56c4fcc_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2903/14106809019_0fae40e94d_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5318/14106808829_38787787aa_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3762/14291523342_ca839f9d3f_b.jpg

Живут везде.

https://farm4.staticflickr.com/3803/14106807119_47b4532f64_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5482/14106853390_0aff9b7096_b.jpg

Старушки везде одинаковые. Эти сцепились языками и болтали полчаса.

https://farm4.staticflickr.com/3743/14106809829_5e2469660a_b.jpg

На заднем плане - тот самый мост 25 апреля, слева - Castelo de S&#227;o Jorge, Замок Святого Георгия. Место, на котором стоит замок, было укреплено с древности и служило крепостью римлянам, вестготам, а потом и маврам. В мавританский период Лиссабон развивался на крутом склоне между замком и рекой. Позднее этот район получил имя Алфама, куда мы чуть позже отправимся.

https://farm4.staticflickr.com/3717/14270365566_c36e2a633e_b.jpg

[romanlryji]

Cal&#231;ada Gra&#231;a. Cal&#231;ada - это ещё мягко сказано, все ноги переломаешь!

https://farm6.staticflickr.com/5512/14292957674_946f30a0a2_b.jpg

Лиссабон - город контрастов. Некоторые дома практически разрушены...

https://farm3.staticflickr.com/2937/14293489185_98238da775_b.jpg

...некоторые улицы - уютные и ухоженные...

https://farm4.staticflickr.com/3700/14290150061_d454ba9c8d_b.jpg

... а некоторые ещё не определились, но всё равно живописные.

https://farm6.staticflickr.com/5032/14290149891_4d9f6f3d17_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5487/14290149751_e22b3762be_b.jpg

Все улицы увешаны <s>живописными труселями</s> сохнущим бельём, так как внутри в домах очень сыро.

https://farm6.staticflickr.com/5481/14270364216_6169cf51c2_b.jpg

Типичная картинка - узкая улица, бельё, перепад высот, каменная мостовая, трамвайные рельсы, одинокое дерево.

https://farm3.staticflickr.com/2904/14106805319_c9b49c42dd_b.jpg

В домах нумеруются двери. В дальнейшем, в Порту, мы увидим уникальную нумерацию: по расстоянию в метрах от начала улицы.

https://farm4.staticflickr.com/3833/14270363946_8f0edb7d6f_b.jpg

Бельё, перепад высот, каменная мостовая, дальше вы знаете.

https://farm6.staticflickr.com/5233/14292956324_1d96025d48_b.jpg

Ни дерева, ни каменной мостовой. Странно, очень странно. Но бельё на месте.

https://farm4.staticflickr.com/3804/14291520792_341d8da7c9_b.jpg

Открытка такая открытка.

https://farm3.staticflickr.com/2920/14291520652_fb22b95f1f_b.jpg

Слева, на холме - монастырь Сан-Висенте-де-Фора, где захоронены все короли династии Браганса (кроме двух). Младшая ветвь династии продолжается до сих пор и представлена португальскими герцогами и маркизами Кадавал. В 1996 году скончалась маркиза Ольга де Кадавал, игравшая важную роль в развитии музыкального движения в Португалии и приглашавшая русских исполнителей ещё во времена СССР.

https://farm4.staticflickr.com/3779/14293487625_de07be949a_b.jpg

Жарко...

https://farm3.staticflickr.com/2912/14106843158_20effede8d_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2916/14106949997_d18d435eb4_b.jpg

Со стороны европейца, привыкшего к самолётам, поездам типа "Сапсана" и современным автомобилям, может показаться, что эти трамваи в Лиссабоне существуют для туристов. Тем не менее это обычный городской общественный транспорт. Хотя 12-й маршрут, конечно, в большой степени стал экскурсионным, так как проходит в центре города через bairros tipicos de Lisboa, по старым районам Mouraria, Alfama и Castelo. Другой популярный прогулочный маршрут - 28 - ходит от Martim Moniz через Gra&#231;a в Campo de Ourique.

https://farm4.staticflickr.com/3811/14290148311_6a38afd763_b.jpg

[romanlryji]

Памятник Святому Викентию Сарагосскому (Vicente de Sarago&#231;a), раннехристианскому мученику и одному из небесных покровителей Лиссабона.

https://farm6.staticflickr.com/5033/14291519922_f1f9b07d50_b.jpg

Идём дальше, по Largo Santa Luzia.

https://farm6.staticflickr.com/5591/14106949627_11b63a265a_b.jpg

Заглядываем в переулки.

https://farm3.staticflickr.com/2930/14106842628_14982e9050_b.jpg

На знамени - мальтийский крест. Это церковь Санта Лючии, построенная рыцарями мальтийского ордена во времена Афонсу Энрикиша. Церковь была разрушена Великим Лиссабонским землетрясением, нынешняя постройка - 18 века.

https://farm6.staticflickr.com/5111/14290147821_3d27a8e6c6_b.jpg

Во дворе церкви установлен памятник J&#250;lio de Castilho, политику, историку, журналисту, поэту и писателю.

https://farm4.staticflickr.com/3671/14291519402_8fb60461de_b.jpg

Плотное трамвайное движение по Largo do Limoeiro.

https://farm6.staticflickr.com/5478/14106842188_02b7d34a9d_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2907/14290147501_4788c9d674_b.jpg

Типичные для Алфамы здания и перепады улиц.

https://farm3.staticflickr.com/2919/14106849860_9f794365a4_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2925/14291518762_935eea2006_b.jpg

Приближаемся к S&#233; de Lisboa, кафедральному собору Лиссабона.

https://farm4.staticflickr.com/3705/14106849400_8bd5346e20_b.jpg

Не устаём смотреть по сторонам. Aluga-se T2, сдаётся трёхкомнатная квартира в Алфаме.

https://farm3.staticflickr.com/2938/14313672673_1f1d21f509_b.jpg

У стен собора Жузе Милязеш и Станислав рассказывают о Museu do Teatro Romano, музее театра времён римского владычества. Музей основан на развалинах театра, построенного во времена императора Августа (первый век нашей эры). Театр был разрушен в 4 веке, раскопки начались в 1967 году. Развалины находятся во дворе здания музея.

https://farm3.staticflickr.com/2917/14270360916_e619ffc4bb_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5478/14106947667_11be0c9182_b.jpg

Справа - здание Junta de Freguesia da S&#233;, "общинный совет", орган местной исполнительной власти. Фрегезия - низшая административная единица Португалии. До административной реформы 1835 года это слово было синонимом слова par&#243;quia ("церковный приход"). В современном значении кроме административной единицы также обозначает совокупность всех жителей этой территории. Население фрегезии - обычно от двух до пяти тысяч человек.

https://farm3.staticflickr.com/2923/14313672313_e1d34ba985_b.jpg

[romanlryji]

Жузе немного рассказал о сложной истории лиссабонского кафедрального собора. На его месте изначально стоял римский храм, превращённый затем в христианскую церковь. Во время арабского завоевания церковь была разрушена, а на её месте построена мечеть. В 1147 году город был освобождён, мечеть была разрушена, а на её месте возведён новый собор. Лиссабонское землетрясение 1755 года серьёзно повредило собор, но он был отреставрирован. Затем в собор были внесены элементы барокко, рококо и неоклассицизма, а в XX веке некоторые неоклассические элементы были переделаны в готическом стиле.

https://farm4.staticflickr.com/3792/14291517422_c2d4e4b6d6_b.jpg

Напротив собора находится Igreja de Santo Ant&#243;nio de Lisboa, церковь Святого Антония. По легенде на этом месте стоял дом, где родился Святой Антоний Падуанский, один из самых знаменитых францисканцев, главный небесный покровитель Лиссабона, покровитель бедных и путешествующих, а также незамужних женщин que sonham com um casamento pr&#243;ximo. Как бы это по-русски... мечтающих выйти замуж, и как можно быстрее.

https://farm3.staticflickr.com/2925/14290146221_a66ce0d1b0_b.jpg

Мы идём по маршруту 28 трамвая в сторону Pra&#231;a do Com&#233;rcio.

https://farm4.staticflickr.com/3800/14106840088_84efa487ae_b.jpg

Улицы города неповторимы. Хотя некоторые дома находятся в довольно плачевном состоянии. Это объясняется очень просто: в период безудержного роста квартплаты она была законодательно заморожена. Произошло это очень давно, поэтому до сих пор некоторые жители платят за квартиру пять евро (!) в месяц. В таких условиях собрать деньги на ремонт здания невозможно.

https://farm4.staticflickr.com/3673/14291517012_c9db48d025_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2900/14292952634_0babf10efe_b.jpg

Площадь Коммерции, или Terreiro do Pa&#231;o (дворцовая площадь). Находится на месте дворца Рибейра, разрушенного в 1755 году землетрясением. После землетрясения площадь была полностью реконструирована.

https://farm4.staticflickr.com/3687/14291516722_35ba17f5d5_b.jpg

Жузе рассказывает историю площади. Полиция прячется в тени. Настя чихает.

https://farm4.staticflickr.com/3741/14106800529_15986df0ef_b.jpg

Rua da Alf&#226;ndega, A Igreja de Nossa Senhora da Concei&#231;&#227;o Velha. Портал церкви - один из лучших образцов стиля мануэлину, переживших землетрясение 1755 года. Стиль мануэлину, португальский вариант Ренессанса, появился во время царствования короля Мануэла Первого. Это время было периодом высшего могущества Португалии и ее расцвета как морской державы, и мануэлину выражает впечатления европейца, впервые увидевшего новый мир и неизвестные страны.

https://farm6.staticflickr.com/5157/14106847350_fda017b805_b.jpg

А мы идём дальше, вон туда.

https://farm6.staticflickr.com/5031/14270358966_6c8ce87f29_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2917/14106838248_ea86d7ebc6_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2909/14292951404_a6358fbf0e_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5319/14106798939_a29f5a997c_b.jpg

Rua do Jardim do Tabaco. Слева - Приход во имя Всех святых, самая западная русская церковь в Евразии. Справа, вверху - Pante&#227;o Nacional, Национальный пантеон Португалии, где захоронены многие известные детятели, президенты, писатели, а в честь известных мореплавателей (Васко да Гама, Генрих Мореплаватель и др.) возведены кенотафы, символические могилы без останков.

https://farm4.staticflickr.com/3685/14106845780_1bf55b40e6_b.jpg

[romanlryji]

Настало время скромного двухчасового обеда.

https://farm4.staticflickr.com/3768/14106798299_89069b5702_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5537/14292950094_d772f39925_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5590/14106798009_0e80232a0b_b.jpg

Станислав не забывает о своей пред-азорской агитации.

https://farm3.staticflickr.com/2912/14270357216_5e1a489379_b.jpg

Стены кафе вот так запросто украшены azulejo, португальскими изразцами.

https://farm4.staticflickr.com/3802/14293480995_28550bcee9_b.jpg

А поехали в Белем!

https://farm3.staticflickr.com/2925/14106797699_cc91ee61d2_b.jpg

Белем (правильно произносить "Бел&#233;н") - ранее пригород, а теперь район Лиссабона, тесно связанный с эрой Великих географических открытий.

https://farm4.staticflickr.com/3811/14290142241_9b1ac68c64_b.jpg

В Белеме находится Жеронимуш. Mosteiro dos Jer&#243;nimos, Монастырь иеронимитов - самый грандиозный памятник позднеготического мануэлинского стиля португальского зодчества. Основан Генрихом Мореплавателем. Монастырь неразрывно связан с историей Великих географических открытий. Здесь Васко да Гама и его спутники провели в молитве ночь перед отплытием в сторону Индии. Строительство монастыря велось на деньги, вырученные от перепродажи индийских пряностей.

https://farm6.staticflickr.com/5533/14270356626_ecc5d276c8_b.jpg

В монастыре покоятся португальские короли, а также Васко да Гама, Камоэнс и Фернандо Пессоа. Внутри фотографировать запрещено.

https://farm3.staticflickr.com/2935/14106835888_58b448353b_b.jpg

В 2007 году в монастыре был подписан Лиссабонский договор. Фактически Лиссабонский договор - Конституция Евросоюза. А мы идём на берег реки, к монументу первооткрывателям.

https://farm4.staticflickr.com/3807/14293479715_d41ba6d23c_b.jpg

На носу каравеллы из белого известняка стоит фигура вдохновителя португальских географических открытий Генриха Мореплавателя, а за ним по обе стороны — 32 фигуры выдающихся личностей той эпохи.

https://farm4.staticflickr.com/3720/14106843870_a7c49d3488_b.jpg

Корма каравеллы - латинский крест и меч одновременно.

https://farm4.staticflickr.com/3752/14106843450_d959637392_b.jpg

Мы были уже <s>изрядно измучены туризмом</s> слегка утомлены обилием впечатлений, тем не менее осмотрели знаменитую 50-метровую Розу Ветров, расположенную у подножия памятника. Эта мозаика была подарена правительством ЮАР в честь 400-летия открытия Мыса Доброй Надежды и представляет собой набранную из разных сортов мрамора и гранита географическую карту с маршрутами первооткрывателей 15-16 веков.

https://farm6.staticflickr.com/5486/14313666833_a228f962a5_b.jpg

А теперь отдыхать и готовиться к вечернему сюрпризу. Какому? Смотрите в следующей серии!

[venera]

Рома, а ведь это только один день. И то не весь. Вечером еще обещанный сюрприз.
Спасибо, особенно за текст. Информации было так много, что до сих пор в голове не укладывается. Напомнить совсем не лишне.
Пы.Сы. Привет всем собу..., нет, соавтобу..., нет, вспомнил: детям Жозе.
Сергей.

[Stanislav]

Рома, ты крут :cool:

[alex-volvak]

у нас с другом появилась идея попробовать повторить маршрут... только на велосипедах))))

[romanlryji]

Мы говорим "фаду", подразумеваем "саудад".
Слово saudade не переводится ни на какой другой язык планеты и означает сложную смесь светлой грусти, ностальгии, тоски по неосуществимому и осуществлённому и ощущения бренности счастья, при этом имеет светлый и благородный оттенок. Saudade может быть вызвана чем угодно: чья-то смерть, долгое расставание с любимым человеком или другом, какое-нибудь место на земле или в городе, еда, музыка, мечта о любимом или любимой, какое-нибудь давнее, недавнее или желательное событие или действие, время, где-то проведённое или непроведённое, и так далее, и так далее. Saudade - предмет национальной гордости, ведь только настоящий португалец способен погрузиться в это состояние.
Так вот фаду - это музыкально-поэтическое воплощение этого самого saudade, лирическая песня под аккомпанемент португальской гитары.
Фаду появился в Лиссабоне и приобрёл огромную популярность в середине 19 века. Фаду - искусство народное, и настоящий лиссабонский фаду исполнялся и исполняется в тавернах, где собираются обычные горожане.

https://farm6.staticflickr.com/5078/14340539733_9522ed69b6_b.jpg

Жузе привёл нас в такую таверну, настоящую, нетуристическую таверну Алфамы.

https://farm4.staticflickr.com/3793/14317011981_e59abfde12_b.jpg

Правильно перед пищей духовной вкусить физической. Тем более, что в этой таверне отменно готовят bacalhau, разнообразные блюда из трески.

https://farm6.staticflickr.com/5516/14133734840_9a594ac652_b.jpg

<s>Почки заячьи верчёные, головы щучьи с чесноком</s> Для ускорения процесса заказа еды на всю нашу ораву Жузе и Станислав составляют списки.

https://farm3.staticflickr.com/2920/14318540662_0ee0e9f1b8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3794/14319694954_865a4f4c96_b.jpg

Томительное ожидание.

https://farm6.staticflickr.com/5553/14133702239_fdc3674242_b.jpg

За окном - обычный квартал Алфамы, с цветами и простынями.

https://farm4.staticflickr.com/3791/14133816927_45428ca4ce_b.jpg

И вот ведущий объявляет начало и поёт сам.

https://farm3.staticflickr.com/2917/14318539752_4bff7cd020_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2917/14133733760_34e04b176b_b.jpg

Обычно фаду исполняется под аккомпанемент двух гитар. Линию баса ведёт испанская гитара, а основной инструмент - guitarra portuguesa, португальская гитара.

https://farm3.staticflickr.com/2897/14320349725_407e22be48_b.jpg

Guitarra portuguesa - разновидность гитары, которая попала в Португалию из Англии в 18 веке. 10 или 12 струн, объединённых в двухструнные хоры, необычная форма корпуса в виде разрезанной луковицы и уникальная техника игры дают этой гитаре неповторимый и удивительный звук.

https://farm3.staticflickr.com/2932/14340526643_d4d4f9a790_b.jpg

А затем началась настоящая этнография. Повариха дожарила наши bacalhau, вышла из кухни...

https://farm6.staticflickr.com/5314/14340537853_4ef25fdd3c_b.jpg

... впала в saudade...

https://farm3.staticflickr.com/2909/14320349045_9eb2f0e597_b.jpg

... и запела фаду.

https://farm6.staticflickr.com/5491/14317010751_1622a06578_b.jpg

Мы восхищённо смотрели и слушали.

https://farm6.staticflickr.com/5032/14340537313_b6e9c04449_b.jpg

[romanlryji]

Затем вышел бармен и проделал то же самое.

https://farm6.staticflickr.com/5037/14318538772_692c45210c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5273/14318538502_19f9e9891d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3793/14133815517_20ebecacdd_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5278/14340536763_d1199b7093_b.jpg

Затем вышла неизвестная старушка.

https://farm6.staticflickr.com/5582/14317009781_cf48145e32_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5563/14297198576_653baf325c_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2933/14133679808_a797859ffa_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5531/14318538092_bc569dceab_b.jpg

Затем неизвестный дяденька.

https://farm6.staticflickr.com/5596/14133814357_441b869a72_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5490/14320346205_803fc2e4cc_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2916/14319690964_55fe2cae9c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3793/14133699039_64db40d1b2_b.jpg

Затем... Нет, Лёша Годунов не пел.

https://farm6.staticflickr.com/5558/14297198336_aee1b6a594_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5511/14320346425_3b6339b25a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5584/14297198096_e6cb1a14f1_b.jpg

[romanlryji]

Затем пел сводный хор работников таверны.

https://farm3.staticflickr.com/2938/14133730640_415952ffe5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5156/14340534603_0525f31d14_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3791/14133677958_99ba81f6c5_b.jpg

Когда слева звучат инструменты, а справа и сзади поют, это восхитительно.

https://farm3.staticflickr.com/2940/14340534183_7eb958dc4a_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2902/14317007141_32aa18b66f_b.jpg

Ведущий представил музыкантов...

https://farm6.staticflickr.com/5194/14319690004_cb3ec7c089_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3794/14340533873_c9a89d7095_b.jpg

... и исполнителей.

https://farm3.staticflickr.com/2928/14297196056_eca2259ffe_b.jpg

В перерыве можно было купить диски с записями услышанного и автографами исполнителей.

https://farm4.staticflickr.com/3793/14320344695_ccb2010f7a_b.jpg

Стемнело. Примерно так выглядит Алфама после заката.

https://farm6.staticflickr.com/5557/14297195706_33a6510790_b.jpg

После антракта концерт продолжился.

https://farm3.staticflickr.com/2922/14133729070_5e91cf1a07_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5508/14133696539_7db91abb30_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2915/14133810837_3cdda3ab4e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3794/14319688754_a5964515ce_b.jpg

Весь лимонад мы выпили...

https://farm6.staticflickr.com/5312/14320343835_d0f474fd05_b.jpg

[romanlryji]

Настроение отменное...

https://farm6.staticflickr.com/5548/14320343455_15fcf3b1d8_b.jpg

А этнография разбушевалась. В таверну стали заходить и петь фаду прохожие с улицы.

https://farm3.staticflickr.com/2911/14319688194_9ddcc6883d_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2940/14318533332_e60f5cf91e_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5509/14320342735_0bf7cdb362_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2938/14318533462_9ca024f458_b.jpg

Ещё лимонаду.

https://farm6.staticflickr.com/5475/14317004461_c5a145ca8f_b.jpg

В этот момент появился этот человек со свободной душой.

https://farm6.staticflickr.com/5557/14297193906_4b7707216c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3791/14297193686_5c305571df_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5524/14317004111_b1009177f2_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2912/14320341935_c0d8624d8a_b.jpg

Своим активным участием он немного смущал исполнителей.

https://farm3.staticflickr.com/2920/14297193176_460d033a74_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3791/14133808357_9645360fbf_b.jpg

И веселил зрителей.

https://farm3.staticflickr.com/2912/14319686364_3619f33a32_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5595/14318531852_12c046d9f7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5034/14318531702_1e9dee148f_b.jpg

[romanlryji]

Затем он допил свой кофе и выступил сам.

https://farm6.staticflickr.com/5078/14317002791_6f4df0e501_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2921/14317002511_76515baa59_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2924/14318531042_9b0fa55a82_b.jpg

Он не то чтобы пел, он, как бы это сказать, в основном декламировал. Тем не менее сорвал бурные аплодисменты.

https://farm6.staticflickr.com/5280/14133807117_c2419c5049_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5551/14320340115_634030bc19_b.jpg

После чего был интервьюирован.

https://farm6.staticflickr.com/5576/14317001711_994b9c5e38_b.jpg

И чуть-чуть удивился, узнав, что мы из России.

https://farm3.staticflickr.com/2919/14317001541_1504d741f4_b.jpg

Концерт продолжался.

https://farm6.staticflickr.com/5537/14320339455_2bc45de875_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2899/14133671938_343cae795a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5318/14320339205_e28c291383_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2901/14319684004_efd1edea5f_b.jpg

<s>За окном шёл дождь и рота красноармейцев</s> Аня и Игорь танцуют во всех городах мира.

https://farm6.staticflickr.com/5518/14133805617_5bb132714a_b.jpg

[romanlryji]

Afinal весь состав таверны исполнил гимн Алфамы.

https://farm3.staticflickr.com/2895/14133691099_eed71cc141_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2930/14317000031_435178665e_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5234/14320338425_c4b9558b5c_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2934/14316999411_66f43a40d5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5528/14340527303_65f6177f2d_b.jpg

И мы в хорошем настроении двинули по ночному Лиссабону.

https://farm4.staticflickr.com/3793/14320337605_8cc59ed09f_b.jpg

[Zabava]

станцевать в Лиссабоне не грех
--
прикольное продолжение.
впала в saudade - особенно

[romanlryji]

у нас с другом появилась идея попробовать повторить маршрут... только на велосипедах))))

Portugal &#233; um pa&#237;s para o transporte de duas rodas (motos e bicicletas). Se for uma discuss&#227;o s&#233;ria, estou preparado para participar. E acho que n&#227;o s&#243; eu. Sim, Denis? :)

[romanlryji]

Кашкайш (Cascais) некогда был рыболовным поселением, снабжавшим Лиссабон рыбой, а также важным укреплением, прикрывавшим столицу с моря. В 19 веке Кашкайш облюбовали выезжавшие сюда португальские короли, что привело к появлению особняков знати и превращению Кашкайша в аристократическую резиденцию. В годы Второй мировой войны Кашкайш в силу нейтрального статуса Португалии стал прибежищем ряда членов королевских фамилий, изгнанных из своих стран, в том числе представителей августейших семей Испании, Италии и Болгарии.
Собственно Кашкайш имеет статус vila, нечто переходное между деревней и городом, имеющее экономическую самостоятельность.
Название Кашкайш стало условным наименованием всех пляжно-дачных окрестностей этой вилы вплоть до Синтры.

https://farm6.staticflickr.com/5073/14134130139_2a3ab2be42_b.jpg

Старый форт, Forte de S&#227;o Juli&#227;o da Barra, находится в vila de Oeiras. В своё время был самой укреплённой морской крепостью страны и в паре с Forte de S&#227;o Louren&#231;o do Bugio, расположенном в середине устья Тежу, защищал проход к столице со стороны океана.

https://farm6.staticflickr.com/5590/14320123524_05aae66767_b.jpg

Мы остановились в небольшом, но очень дорогом городке Эштурил (Estoril). Жузе рассказывает о том, кто из известных личностей жил здесь.

https://farm3.staticflickr.com/2901/14134110838_a0469f0826_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5072/14340965553_2a22869285_b.jpg

Очень многозвёздочный отель "Паласио".

https://farm3.staticflickr.com/2897/14320774885_76ce107447_b.jpg

В Эштуриле прожил последние годы и умер непобеждённый чемпион мира по шахматам Александр Алёхин.

https://farm3.staticflickr.com/2925/14134128559_7946011d9a_b.jpg

Аристократы Эштурила на прогулке.

https://farm3.staticflickr.com/2916/14134164340_28bcb6b26d_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5079/14134164040_768c758f09_b.jpg

Эштурил известен своими казино, одними из самых больших в Европе. Вот как раз поутру из казино игрок бежит в том, что осталось.

https://farm3.staticflickr.com/2915/14320774225_2d7ea2b7c4_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2904/14320773925_e221a7d8dc_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2940/14134163380_9b1d9ce8aa_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2936/14134243057_a599c379d3_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2918/14134127349_ed37e44970_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2934/14134242697_8ea393a655_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2934/14134108518_ff4442d45a_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5522/14320772815_69e07e3959_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2929/14318967812_e6dcd5125d_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2904/14134126049_35a13a9944_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2940/14318967502_4d0c5bf6dc_b.jpg

Часы в одном из кафе Эштурила показывают время на любой вкус.

https://farm6.staticflickr.com/5236/14297628056_139d9ffaae_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5525/14134241057_71b7a0b3da_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2920/14134107008_13aa476b49_b.jpg

А мы едем дальше. Сначала по посёлку...

https://farm3.staticflickr.com/2910/14317433891_21d47ac84d_b.jpg

... а затем по побережью. Сейчас наша цель - самая западная точка Европы, o Cabo da Roca.

https://farm3.staticflickr.com/2903/14134240647_aea032a1cf_b.jpg

Здесь много прекрасных отелей.

https://farm6.staticflickr.com/5537/14340961813_a7b166f063_b.jpg

Этот отель почему-то очень популярен среди новобрачных.

https://farm6.staticflickr.com/5571/14318966282_80a9f5e6ca_b.jpg

Мы поднимаемся выше. За окнами потрясающие пейзажи.

https://farm6.staticflickr.com/5522/14340960813_56c74055f5_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2939/14317432041_2f3c04f0c0_b.jpg

Приехали на мыс. Первым делом - общая фотография. Удивительно, но на ней есть даже я.

https://farm6.staticflickr.com/5504/14134159500_5d1048e2f3_b.jpg

С этой высоты нам открылись потрясающие виды.

https://farm6.staticflickr.com/5240/14317431411_9fa18c8afc_b.jpg

[romanlryji]

Станислав грезит о далёких островах. И действительно, дальше - только Азорские острова.

https://farm3.staticflickr.com/2922/14134238437_04ec845e3f_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5527/14340959203_c854533d52_b.jpg

Пора ехать дальше. Нас ждёт одно сказочно-мистическое место в окрестностях Синтры.

https://farm3.staticflickr.com/2901/14317430561_f17295f2bd_b.jpg

[Миша]

Portugal &#233; um pa&#237;s para o transporte de duas rodas (motos e bicicletas). Se for uma discuss&#227;o s&#233;ria, estou preparado para participar. E acho que n&#227;o s&#243; eu. Sim, Denis? :)
Porque &#233; que s&#243; Denis? ;)

[romanlryji]

Porque &#233; que s&#243; Denis? ;)

Wow! Pois j&#225; somos tr&#234;s! E quem mais?

[alex-volvak]

Wow! Pois j&#225; somos tr&#234;s! E quem mais?

ну это хорошо, что народу идея нравится))) подумаем))


а так конечно классно)) и фотки супер)

[Denis.M]

Portugal &#233; um pa&#237;s para o transporte de duas rodas (motos e bicicletas). Se for uma discuss&#227;o s&#233;ria, estou preparado para participar. E acho que n&#227;o s&#243; eu. Sim, Denis? :)

Sim, uma &#243;tima ideia para o pr&#243;ximo ano!

[Миша]

Sim, uma &#243;tima ideia para o pr&#243;ximo ano!
Uma liga&#231;&#227;o deste assunto :) (quase)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=766808196684467&substory_index=0&id=106925669339393

[Denis.M]

Aqui &#233; outro link interessante: http://pt.portugalbike.com/
Vamos abrir outro ramo no f&#243;rum ближе к делу :)

[romanlryji]

Синтра, летняя резиденция королей и португальской знати, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО из-за находящихся на территории района многочисленных достопримечательностей.
В самом городе расположен Национальный дворец Синтры, а в прилегающей горно-лесопарковой зоне (Serra de Sintra) — полуразрушенный замок мавров, Pal&#225;cio Nacional da Pena, дворец Пена, и многочисленные дворцы и парки.
В 1840 году Ален Регалейра, дочь состоятельного торговца из Порту, приобрела усадебный комплекс Quinta da Torre, Позже участок был приобретён меценатом и коллекционером Карвалью Монтейру (Миллионщик), который задумал облагоустроить своё загородное имение таким образом, чтобы оно в сиволическом виде отображало его интересы и философию.

https://farm3.staticflickr.com/2927/14153500060_af1e2088b0_b.jpg

Фасад дворца изобилует готическими башенками, горгульями и капителями.

https://farm4.staticflickr.com/3914/14339337364_72904a680d_b.jpg

Строение венчает восьмиугольная башня.

https://farm3.staticflickr.com/2908/14153452059_439f67f831_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3926/14360305683_9fab29a5af_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14360305563_4a0734e511_b.jpg

Парк пересекается множеством тропинок.

https://farm3.staticflickr.com/2895/14153498760_6d984cd356_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2905/14338471272_81f1324bf0_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2919/14153450679_eb5d426da7_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3899/14340109405_e4118859af_b.jpg

Утка da Regaleira, живая и настоящая.

https://farm6.staticflickr.com/5480/14316975276_f452b8b85e_b.jpg

Вода - одним из важнейших элементов парка. Жузе рассказывает про фонтан Ибиса.

https://farm4.staticflickr.com/3908/14336777311_9e7216b624_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14153497530_7c941589f2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5193/14153450309_ecfbe5c2e7_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3881/14339334904_171f008348_b.jpg

Идёмте дальше.

https://farm6.staticflickr.com/5503/14153453768_2ecaa7ca1b_b.jpg

[romanlryji]

Будем сниматься в кино, там Аня Самарина снимает кино.

https://farm4.staticflickr.com/3862/14336776531_656bb3c206_b.jpg

А мы будем фотографировать золотых рыбок.

https://farm4.staticflickr.com/3883/14340106765_405f6946cd_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3895/14339334044_410f583c29_b.jpg

Карвалью Монтейру был знатоком поэзии. Грот с каменной скамейкой, украшенный статуей Беатриче. По краям скамьи, на которой высечено число "515", восседают две гончие. Данте. Божественная комедия. Чистилище. "Когда Пятьсот Пятнадцать, вестник бога..." Гончая - символ вестника Бога, который объявляет о пришествии Святого Духа и спасении христианства.

https://farm6.staticflickr.com/5497/14336775321_182d11d91a_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2918/14338468472_e2a37377a4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3882/14339333314_3f7dd19684_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5531/14340105995_fa13c5ae93_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3850/14360301203_dc2c1704c8_b.jpg

Парк украшают высокие башни.

https://farm6.staticflickr.com/5498/14153493910_1b50bb60de_b.jpg

Из башни виден замок мавров (Castelo dos Mouros), замок раннего Средневековья, построенный маврами во времена арабского завоевания Португалии на господствующей вершине горы.

https://farm3.staticflickr.com/2904/14153615937_431c15f042_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3849/14336771961_4c69eedb0f_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3844/14339330514_ff30618275_b.jpg

Скалы придают парку мистический характер.

https://farm6.staticflickr.com/5078/14153444199_0401ef7144_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5236/14340102575_af8bd9bae6_b.jpg

Раковина как один из символов женского начала.

https://farm4.staticflickr.com/3897/14153443849_4ac3d9691c_b.jpg

[romanlryji]

Неприметный проход ведёт к потайной винтовой лестнице, ведущей к верхнему ярусу колодца, уходящего в недра горы.

https://farm4.staticflickr.com/3912/14339328544_589b8d1791_b.jpg

Глубина колодца - 27 метров.

https://farm3.staticflickr.com/2899/14336768551_08d46bd7d3_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2934/14153442429_cc658e1fa8_b.jpg

"Колодец посвящения" окружает спиральная галерея, украшенная многочисленными арочными проёмами. Галерея состоит из девяти пролётов по пятнадцать ступеней каждый. Согласно легенде, эти девять уровней символизируют девять кругов ада, чистилища и рая, описанные Данте.

https://farm3.staticflickr.com/2917/14336768641_e44dd021f1_b.jpg

На дне колодца выложен герб Монтейру — восьмиконечная звезда, в которую вписан крест тамплиеров. На стене изображён сияющий треугольник — один из символов масонства.

https://farm4.staticflickr.com/3869/14360294633_940d28eff4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3843/14153611367_6ca50856bf_b.jpg

Выход из колодца ведёт через мрачные тоннели.

https://farm6.staticflickr.com/5558/14339326044_554dc3be8e_b.jpg

Свет в конце тоннеля как символ перерождения.

https://farm6.staticflickr.com/5032/14338460662_879758d2b6_b.jpg

А дальше надо пройти по воде.

https://farm6.staticflickr.com/5576/14339325274_2da6ea0130_b.jpg

По воде аки посуху.

https://farm6.staticflickr.com/5235/14336766831_14d70a57c6_b.jpg

Вход в один из гротов. Скульптура Леды, держащей в руке голубя, воплощает идею непорочного зачатия. На потолке - светильник. Пересекающиеся циркуль и треугольник - древние масонские символы.

https://farm4.staticflickr.com/3893/14360293153_feb1240f3e_b.jpg

Многоярусный парк террасами спускается со склонов холма.

https://farm4.staticflickr.com/3921/14153609297_f715df5abf_b.jpg

Был ли Карвалью Монтейру масоном, неизвестно. У входа во дворец Жузе рассказывает о том, как незнакомые члены этой тайной организации отличают друг друга по специальному рукопожатию.

https://farm4.staticflickr.com/3901/14336767661_62ee01007a_b.jpg

Богатые интерьеры дворца в псевдомануэлинском стиле.

https://farm3.staticflickr.com/2900/14316963436_6d80c9a663_b.jpg

[romanlryji]

Некоторые комнаты похожи на резные деревянные шкатулочки.

https://farm4.staticflickr.com/3900/14153442018_74bdcb15ce_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3915/14153484850_c6b368abd5_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2914/14360291283_374c9e2920_b.jpg

Крыша дворца украшена загадочными фигурами.

https://farm6.staticflickr.com/5552/14153484430_73eea5c014_b.jpg

Доехать до Quinta da Regaleira можно на автобусе от ж/д станции.

https://farm3.staticflickr.com/2911/14153436409_3a5f50755f_b.jpg

А за нами уже приехал наш <s>холодильник на колёсиках</s> шикарный автобус, который повезёт нас на обед в один из лучших рыбных ресторанов здешних мест.

https://farm6.staticflickr.com/5073/14336762621_620375cb36_b.jpg

[romanlryji]

Ресторан затерян среди скал. Уютный пляж как бы кричит "Геленджик, завидуй!"

https://farm4.staticflickr.com/3861/14153411120_5d609992bc_b.jpg

Принесли кита на подносе, которого надо выбрать себе обед. Жузе с тоской вспоминает кулинарные изыски российской столицы.

https://farm4.staticflickr.com/3877/14153363719_1126f115a8_b.jpg

На металлическом блюде - lulas, кальмары. А рыбины - это дорада, настоящая океанская дорада. Название этой рыбы происходит от золотой полоски (de ouro) на голове. Та дорада, что продаётся в московских магазинах, выращена на рыбных фермах Турции и вся имеет одинаковый вес с точностью до нескольких граммов. Дорада в океане не знает того, какого размера ей полагается ловиться, и в меню указывается цена за килограмм. Одной рыбины с лихвой хватает на двоих, и полагается найти себе пару по кулинарному вкусу.

https://farm3.staticflickr.com/2916/14336689711_fc4bffe683_b.jpg

Выбор рыбы был делом непростым, ух!

https://farm3.staticflickr.com/2930/14316888486_b017795e76_b.jpg

Аня Самарина как португальский долгожитель делится кулинарно-географическими секретами.

https://farm4.staticflickr.com/3916/14339249734_01193ac2f1_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3914/14153410290_ef9a81f3fc_b.jpg

Океан и чайки, вместе навсегда.

https://farm6.staticflickr.com/5240/14339249204_6f60db2127_b.jpg

Голос чайки неповторим и прекрасен в любое время суток.

https://farm3.staticflickr.com/2916/14316887796_2b025b82a3_b.jpg

Caf&#233; cheio и помечтать, por favor.

https://farm4.staticflickr.com/3845/14339248844_de179ea4da_b.jpg

[romanlryji]

Обидуш - самый романтичный город Португалии, этот город полностью сохранил средневековый облик.

https://farm3.staticflickr.com/2895/14360228103_8761ac9d28_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3921/14338392232_936428000c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3908/14153373639_ef1e421df9_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3896/14339258484_5d6c56ceea_b.jpg

Город практически целиком помещается в пределах крепостной стены.

https://farm4.staticflickr.com/3855/14336700761_f20f39be30_b.jpg

Обидуш известен как "свадебный подарок" короля Диниша королеве Изабель в день их свадьбы в 1282 году, и до 1834 года был частью приданого всех португальских королев. Многие португальские монархи проводили здесь медовый месяц, а королевы охотно отдыхали, пока их мужья <s>квасили и разлагались</s> занимались государственными делами.
Как жаль, что в Обидуш мы приехали только на закате. С другой стороны, было безлюдно.

https://farm3.staticflickr.com/2896/14153374789_9397c69a0f_b.jpg

Закат не помешал нам попробовать знаменитую жинжинью (ginjinha), вишнёвый ликёр на основе бренди или агуарденты. Этот напиток придумал один <s>непросыхающий</s> экспериментировавший с агуардентой доминиканский монах в Лиссабоне. В Обидуше жинжинью наливают в шоколадную чашечку, которая следом и съедается.

https://farm4.staticflickr.com/3923/14339259714_5d67910afe_b.jpg

В самом городе жителей почти никто не живёт, здесь много ресторанов и гостиниц, домики сдаются туристам.

https://farm4.staticflickr.com/3869/14339258204_168af6a802_b.jpg

Albergaria Rainha Santa Isabel, одна из гостиниц Обидуша.

https://farm4.staticflickr.com/3839/14360227213_8a52d44d20_b.jpg

Igreja de Santiago.

https://farm4.staticflickr.com/3868/14153421030_b375f5f729_b.jpg

Идёмте осмотрим замок.

https://farm4.staticflickr.com/3887/14153543437_aeaf0bbd46_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3855/14153373209_8951e69668_b.jpg

Castelo de &#211;bidos, средневековый замок 12 века, в котором <s>буржуи недорезанные</s> предприимчивые дельцы прорубили окно и устроили гостиницу.

https://farm4.staticflickr.com/3874/14340030765_d8bb5c02b7_b.jpg

Солнце село окончательно.

https://farm4.staticflickr.com/3925/14339257604_6211bb4f35_b.jpg

[romanlryji]

Ещё несколько кадров, пора ехать в гостиницу и нам.

https://farm3.staticflickr.com/2908/14338390432_53ec5db4e7_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3887/14153541777_be3d3d7a21_b.jpg

[Миша]

Красотень!
Особенно хочется в Quinta da Regaleira - я умудрился за 20 лет так ни разу там и не побывать)

[romanlryji]

Красотень!
Особенно хочется в Quinta da Regaleira - я умудрился за 20 лет так ни разу там и не побывать)

Mas n&#227;o vale a pena ir pra l&#225; sem Jos&#233; Milhazes.

[romanlryji]

Переночевав в деревне Назаре, в той, где самые большие волны (мы туда ещё вернёмся и рассказ о ней будет чуть позже), мы поехали дальше.

Вдоль океанского берега много посадок сосновых деревьев(pinheiro). Из них добывается смола (resina, обожаю этот язык), используемая в производстве лаков и эфирных масел.

https://farm3.staticflickr.com/2902/14375069393_547b77491f_b.jpg

Португалия - один из европейских лидеров по альтернативной энергетике. Ветропарки (parque e&#243;lico) есть по всей стране, 20 процентов потребляемой страной энергии - энергия ветра.

https://farm3.staticflickr.com/2896/14375069193_0c593fd641_b.jpg

Щебень тоже местный.

https://farm3.staticflickr.com/2907/14351564201_658367c549_b.jpg

Мы едем в Томар, где находится монастырь ордена Христа (Convento de Cristo), главная твердыня португальских тамплиеров и их наследников, ордена Христа.

https://farm3.staticflickr.com/2910/14168303970_7a5c7889f4_b.jpg

У входа в замок нас встретил Педру (https://www.facebook.com/pedropimentafreire), друг Алексея Годунова. Педру родился и живёт в Томаре, учился в Санкт-Петербурге и хорошо говорит по-русски. В России Педру совершил то, на что не отваживаются даже матёрые россияне: проехал по железным дорогам через всю Россию, от Санкт-Петербурга до Владивостока. Мы валились с ног от хохота, слушая его рассказы типа "Ночь португальца в плацкартном вагоне поезда Челябинск-Новосибирск".

https://farm6.staticflickr.com/5530/14331771636_4791ec33b3_b.jpg

Педру угостил нас одним из doces regionais de Tomar, местной сладостью, придуманной монахами ордена Христа. Эта нямка делается из сахара, муки и яичных желтков, и называется "Beija-me Depressa", "поцелуй меня немедленно". Что мы немедленно и сделали, в смысле попробовали эту необычную вкусняшку.

https://farm6.staticflickr.com/5033/14354900115_0bd7dc0ff7_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2937/14353327812_06b3f7b3ce_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14354016784_afc74e903b_b.jpg

Таким образом, у нас уже было три гида, и мы отправились осматривать монастырь.

https://farm3.staticflickr.com/2899/14375068043_7fb62c1c22_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3889/14353327012_9fd47ae8d1_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3836/14353326822_b0552f2be2_b.jpg

[romanlryji]

История монастыря - это история ордена тамплиеров. Орден тамплиеров - один из первых религиозных военных орденов, рыцари которого участвовали в крестовых походах.
Тамплиеры считаются изобретателями финансовой системы дорожных чеков. Путешествия по дорогам тех времён были опасными, и на время пути имущество путешественника передавалось в ведение ордена в обмен на расписки. Теперь можно было отправляться в паломничество с небольшим кусочком пергамента и в любом отделении ордена получить полновесную монету. Кроме того, тамплиеры ссужали деньги под 10%, притом, что тогда кредитно-ссудные кассы и ростовщики давали ссуды под 40%.
Благотворительность ордена была легендарной. Устав тамплиеров предписывал им трижды в неделю кормить бедных в своих домах, а один из монастырей в Боснии во время голода, когда цена на пшеницу выросла в десять раз, ежедневно кормил тысячу человек.
Орден ссужал деньгами французских королей. Суммы были огромны, а отдавать было нечем. Это привело к тому, что орден был обвинён в еретичестве и разгромлен. Португалия в благодарность за помощь в борьбе с сарацинами приняла уцелевших рыцарей, и португальские владения тамплиеров были переданы ордену Христа, избравшему Томар своей главной резиденцией.

https://farm3.staticflickr.com/2922/14331769876_903c725ef4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3905/14168249248_78055e54f5_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3924/14168248548_7f0ee0b5ac_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3856/14375066243_319e569199_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3860/14375066083_83919bdd11_b.jpg

Во времена короля Мануэла Первого часть монастырских построек была реставрирована в стиле мануэлину.

https://farm6.staticflickr.com/5119/14354014384_cdd3717008_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3888/14168247918_7fde7fd7bf_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3854/14168212309_9eefd8cb26_b.jpg

Основным строительным материалом тех времён был песчаник. Этот материал удобен в обработке, но плохо переносит воздействие ветра и воды. Здесь же, в монастыре, находится мастерская по изготовлению требующих замены элементов.

https://farm6.staticflickr.com/5154/14168247688_297e908df9_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3923/14353324512_9cc6aeb20e_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2933/14331768126_b0afc2f670_b.jpg

Апельсиновое дерево во дворе.

https://farm4.staticflickr.com/3874/14353324052_e797479595_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3836/14168396397_ba45d6a01b_b.jpg

[romanlryji]

Ядро монастыря - A Charola, храм 12 века.

https://farm4.staticflickr.com/3885/14168301030_9e831b4320_b.jpg

Отделка храма должна была символизировать богатство ордена. После секуляризации монастыря (передачи из собственности церкви в собственность государства) добро было растащено разбегавшимися монахами, но даже то, что осталось, поражает воображение.

https://farm3.staticflickr.com/2937/14354013174_8ac0f7d215_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5072/14354896185_91246f9f38_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3852/14168396037_354c7a1fd4_b.jpg

Архитектура храма основана на архитектуре Храма Гроба Господня в Иерусалиме с алтарём в середине. По словам Жузе, алтарь в середине позволял молиться рыцарям, находившимся в храме верхом на лошади непосредственно перед путешествием.

https://farm4.staticflickr.com/3867/14354012694_106d5f701f_b.jpg

Grande claustro. Главный двор (клуатр) монастыря, клуатр Жуана Третьего.

https://farm4.staticflickr.com/3844/14354895195_2c5ea69694_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3856/14353321702_bfdd8dc81d_b.jpg

Всемирно знаменитое мануэлинское окно монастыря в Томаре, один из образцов стиля. Попытка реставрировать песчаник привела к дальнейшему его разрушению. Окно оставили как есть, и оно немного заросло мхом.

https://farm3.staticflickr.com/2925/14375063453_a51b696273_b.jpg

За это окно в 19 веке англичане предлагали Португалии списать весь государственный долг и получили гордый отказ. По легенде в оформлении окна зашифрован план мирового господства Португалии, составленный тамплиерами и королём Мануэлом Первым.

https://farm3.staticflickr.com/2928/14331765086_787462d713_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3881/14168295220_42833f2bca_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3911/14353322212_901edb7312_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2906/14351557961_656020da42_b.jpg

Это делается очень просто. Закручиваем диафрагму до 22, и...

https://farm4.staticflickr.com/3861/14351555551_638e1e6668_b.jpg

Входы в кельи. На стенах - азулежу, позднее приобретение.

https://farm4.staticflickr.com/3856/14354011464_64202a280c_b.jpg

Жузе рассказывает о монашеской жизни.

https://farm3.staticflickr.com/2909/14168297940_d056020e63_b.jpg

[romanlryji]

Здесь монахи хранили вино. Или хранят?

https://farm6.staticflickr.com/5555/14331761746_db9863d1d2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5511/14353317732_0c1b8d8d42_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3867/14168390737_587fe90260_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3901/14354007454_b6f0ec6be3_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2899/14331762176_4f8d9253bb_b.jpg

Трапезная.

https://farm4.staticflickr.com/3850/14168241708_83048e46b0_b.jpg

Пора трапезничать и нам. Посмотрим на окрестности...

https://farm4.staticflickr.com/3852/14354010694_ed32f23d0d_b.jpg

... и поедем обедать.

https://farm6.staticflickr.com/5501/14354893475_cf2f3f278d_b.jpg

[romanlryji]

<s>Бурчанье в животе</s> этнография требует исследовать этот restaurante t&#237;pico.

https://farm3.staticflickr.com/2934/14168393137_b105782772_b.jpg

Обычный ресторан, куда ходят обычные португальцы.

https://farm4.staticflickr.com/3858/14375061093_a0f5efe8d2_b.jpg

Справа - старый пресс для вина, на улице - многоэтажки и жара, а тут - тень и прохлада.

https://farm3.staticflickr.com/2921/14168207559_a0da133642_b.jpg

Ого, я раздвоился и попал в кадр. Вино здесь подают даже не кувшинами, а какими-то огромными кружками.

https://farm6.staticflickr.com/5573/14168295670_782f3f4e88_b.jpg

Вы пьёте воду? А смысл?

https://farm6.staticflickr.com/5234/14168296460_f689d7da38_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5075/14168243548_815650ec40_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3850/14351556071_d11f344aa2_b.jpg

Здесь очень вкусно кормят.

https://farm3.staticflickr.com/2923/14354892745_43e51db98d_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5590/14168392887_84e72a5566_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5274/14168392117_44b2bfd790_b.jpg

Я целый день болтаю, ваша очередь, Станислав.

https://farm6.staticflickr.com/5527/14331763246_22bc2e36d2_b.jpg

Ну, за этнографию!

https://farm4.staticflickr.com/3901/14351556241_5849090335_b.jpg

[Natazor]

Признаюсь, немного (?) завидно.

[romanlryji]

Фатима - небольшой городок в округе Сантарен, известный каждому католику планеты. Здесь в 1916-1917 году трём детям семи, девяти и десяти лет неоднократно являлись ангел и Богоматерь и передавали сообщения и пророчества.
Дети, Жасинта, Франсишку и Лусия, как и большинство португальских детей того времени, не ходили в школу, а помогали родителям, и стали известны как Os Tr&#234;s Pastorinhos, трое пастушков из Фатимы.

https://farm4.staticflickr.com/3924/14190024239_64b84e768f_b.jpg

Богоматерь являлась детям трижды.
13 мая 1917 года в поле над деревом появилась по словам Лусии "дама, вся в белом, ярче, чем солнце, изливавшая лучи света яснее и сильнее, чем хрустальная чаша, наполненная искристой водой, сквозь которую проникают обжигающие лучи солнца". Дама сообщила, что все трое будут в раю, и попросила их приходить сюда 13 числа каждого месяца.
13 июня кроме детей под деревом находилось около 50 человек, видевших необычные явления, но сама Богоматерь явилась только детям. Также детям явилось сердце с шипами на руке Лусии, которое Лусия поняла как непорочное сердце Марии, сражённое печалью о человеческой греховности.
Во время второго явления между Лусией и Богоматерью был следующий разговор:
- Queria pedir-Lhe para nos levar para o C&#233;u. (Хотела бы просить Вас забрать нас на небеса)
- Sim, a Jacinta e o Francisco levo-os em breve. Mas tu ficas c&#225; mais algum tempo. (Жасинту и Франсишку я скоро заберу. Но ты останешься здесь ещё на время)
После первой встречи Жасинта проговорилась матери о своих наблюдениях, и дети подвергались насмешкам. Родители им не верили, а Лусию даже побили. 14—17 августа 1917 года деревенский староста допрашивал детей вместе и по отдельности, но не нашёл противоречий в их рассказах.
- Либо вы скажете правду, — рассердился он, — либо я вас зажарю живьём на раскалённой сковородке.
Это никак не сказалось на их показаниях. Лусия впоследствии рассказывала:
- Конечно, я думала, что он сделает то, что сказал, и я умру на сковородке, но я не могла выдать тайны и отдалась в руки Матери Божьей.
Во время третьего явления, 13 июля, детям открылся ад, полное криков боли и отчаяния огненное море с вечно страдающими душами грешников, после чего эти юные непорочные души, не совершившие в своей короткой жизни никакого греха, совершили религиозный подвиг и начали молиться о вечном спасении всех людей, добровольно умерщвляя свою плоть голодом и холодом.
Во время следующих явлений Богоматерь предсказывала об окончании первой мировой войны, революции в России, которая приведёт к новой войне, ещё более страшной, а также о покушении на Папу. Некоторые пророчества были засекречены Ватиканом и до сих пор не обнародованы.
Франсишку умер в 1919 году от гриппа во время эпидемии, охватившей Европу после первой мировой войны, Жасинта заболела плевритом и умерла в 1920 году.
В 2000 году младшие дети были беатифицированы, причислены к лику блаженных.
Лусия стала монахиней и с 1948 года жила в кармелитском монастыре в Куимбре, умерла в 2005 году и похоронена в Фатиме рядом с остальными пастушками. Беатифицирована в 2008 году.

То дерево не сохранилось. Теперь здесь огромная площадь, где каждый год 13 мая собираются тысячи паломников.

https://farm3.staticflickr.com/2928/14375216442_47705811a8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3857/14353574416_f4872f53e9_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5159/14190047948_444190fb6f_b.jpg

Храм Фатимы, одна из важнейших католических святынь мира.

https://farm4.staticflickr.com/3906/14190230417_32262d6cec_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3839/14190023459_bc4b0b0bcf_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2901/14190045558_05d6b5212f_b.jpg

Туризм - не для слабаков.

https://farm4.staticflickr.com/3920/14375708564_48ea60d2ca_b.jpg

В самом городе очень мило.

https://farm4.staticflickr.com/3920/14375199932_b8c45cf170_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3906/14375708304_71b3b9eea5_b.jpg

Здесь много гостиниц для паломников.

https://farm4.staticflickr.com/3912/14396818703_64f0a0de17_b.jpg

Также много магазинов религиозного содержания.

https://farm4.staticflickr.com/3899/14373317341_bb4a40ee17_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3895/14375706894_14fa48bd43_b.jpg

Paramentaria, религиозные облачения.

https://farm4.staticflickr.com/3899/14373317011_03104ea706_b.jpg

А нам ехать дальше, в Баталью.

https://farm6.staticflickr.com/5590/14375706634_dc308f8284_b.jpg

[romanlryji]

Доминиканский монастырь Санта-Мария-да-Витория, более известный как Mosteiro da Batalha, строительство которого началось в 1385 году в благодарность за победу в сражении при Алжубарроте.

https://farm4.staticflickr.com/3910/14190044818_2224fd1bca_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3841/14396833953_b2a3d09c2e_b.jpg

Capela do Fundador с гробницей одного из португальских королей.

https://farm4.staticflickr.com/3848/14376659515_007a90c5f4_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2931/14396833663_980ca481b3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3911/14375214692_dc0f7dd21d_b.jpg

Картина, приписываемая некоему художнику 15 века Nuno Gon&#231;alves. Эта его работа была якобы обнаружена при реконструкции монастыря S&#227;o Vicente в Лиссабоне, но лицо одного из персонажей полотна подозрительно смахивает на Салазара.

https://farm6.staticflickr.com/5277/14190043638_b685ee3d68_b.jpg

A Capela-Mor, главная часовня.

https://farm3.staticflickr.com/2908/14375213632_a77ceeae66_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3865/14353572216_b3b4360274_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3881/14373331561_6fab38f4e9_b.jpg

Sala do Cap&#237;tulo. Здесь находится могила неизвестного солдата с почётным караулом.

https://farm4.staticflickr.com/3915/14190041918_7b75155246_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3917/14190226397_c0247b6ec3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3922/14375211702_d98fd94808_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3910/14353570606_1e286814a6_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2921/14190018279_06b3d2febf_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2928/14375210972_a014ae4423_b.jpg

[romanlryji]

Оказалось, что почётный караул работает до шести часов, и солдаты ушли дружным шагом.

https://farm3.staticflickr.com/2915/14190017939_4d4bed35c5_b.jpg

А мы отправились осматривать Capelas Imperfeitas, неоконченную часть строений.

https://farm4.staticflickr.com/3839/14375718744_8f22c91ac7_b.jpg

В 1517 году, когда основные силы были переброшены на возведение монастыря иеронимитов в Белене, строительство было прекращено.

https://farm6.staticflickr.com/5551/14353569296_fcd82ee0c0_b.jpg

Внизу - поздняя готика с элементами мануэлину, вверху - чистое небо.

https://farm4.staticflickr.com/3856/14375209802_1cf1ae48b8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3920/14190224237_3251f0ffe1_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5577/14375209432_f923694554_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2929/14190039588_0a89e1f303_b.jpg

Входная арка часовни. Один из образцов стиля мануэлину.

https://farm4.staticflickr.com/3884/14375717484_346064374c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3860/14190223377_64f785ba73_b.jpg

Экскурсия окончена, пора ехать дальше.

https://farm4.staticflickr.com/3844/14375200782_0aca2e9d50_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3908/14190099310_25242df010_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3858/14373326361_8f400c8f2e_b.jpg

Теперь португальские дети не пасут овец. Теперь есть футбол, всегда и везде.

https://farm4.staticflickr.com/3898/14190089520_0d423f04ee_b.jpg

[romanlryji]

Назаре считается главной рыболовной деревней Португалии.

https://farm6.staticflickr.com/5075/14376652725_d43717c7b3_b.jpg

Покровителем города считается Дева Мария.
По преданию, на месте, где сейчас стоит часовня Capela da Mem&#243;ria, Богоматерь спасла Д.Фуаша Рупиньо, португальского дворянина XII века, когда тот в туманное утро охотился в этих местах на оленей и чуть не сорвался в пропасть. В знак этого чуда — спасения его жизни — тот поставил часовню Памяти, в которую потянулись паломники со всей Европы. За 900-летнюю историю она почти не изменилась — это крошечное квадратное сооружение до сих пор является главной достопримечательностью.

https://farm3.staticflickr.com/2909/14396826443_8562dc753d_b.jpg

Та самая пропасть.

https://farm4.staticflickr.com/3851/14376652955_97333976ab_b.jpg

Чайки известны своей наглостью. Говорят, некоторые из них слёту выхватывают из рук <s>бутылку пива</s> пакет с чипсами.

https://farm4.staticflickr.com/3845/14375713834_774292bdab_b.jpg

Внешний вид самой деревни за 900 лет также мало изменился.

https://farm3.staticflickr.com/2902/14190094450_0a6c51cd51_b.jpg

Фуникулер — самое удобное средство в городе, чтобы добраться из нижей части в верхнюю и обратно. Соорудили его в 1889 году, в 1963 году он сломался (без жертв не обошлось), пять лет он простаивал, после чего фуникулер электрифицировали, и с тех пор он работает бесперебойно и безопасно.

https://farm4.staticflickr.com/3860/14190035788_8e2ee42f4a_b.jpg

318 метров фуникулер преодолевает за три минуты.

https://farm4.staticflickr.com/3847/14353564196_3810d10386_b.jpg

Один из самых загруженных фуникулёров Португалии, в год перевозит миллион пассажиров.

https://farm3.staticflickr.com/2895/14375712974_999779fd9c_b.jpg

Автор проекта - Рауль Меснье (Raul Mesnier), португальский инженер французского происхождения, родившийся в Мозамбике. Рауль Меснье создал множество фуникулёров, часть которых фугкционирует до сих пор: Elevador de Santa Justa в Лиссабоне, Elevador do Bom Jesus в Браге, Funicular dos Guindais в Порту, Comboio do Monte в Фуншале на Мадейре. Фуникулёр в Назаре - один из самых безопасных фуникулёров с тремя независимыми тормозными системами.

https://farm6.staticflickr.com/5489/14373322861_d450f7a5ff_b.jpg

Улицы Назаре были тихи и безлюдны, хотя запас столов и стульев в ресторанах намекает на сезонные колебания.

https://farm3.staticflickr.com/2917/14190034488_0394bc3d51_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3872/14373322051_ca5703d52e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3879/14373321891_ced297ef7d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3870/14190010719_3eaea4c4a6_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5318/14375203382_3b0f09e80f_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2939/14190033518_2a6c7c885a_b.jpg

[romanlryji]

Наверху - те самые пропасть и часовня.

https://farm4.staticflickr.com/3845/14190217587_f613bb62dc_b.jpg

Говорят, здесь бывают самые большие в мире волны. 29 января 2013 года сёрфер Гарретт Макнамара установил здесь мировой рекорд, покорив волну высотой более 30 метров. Тем не менее пляж Назаре награждён Bandeira azul. Эта награда вручается пляжам и причалам, экологическое состояние, оборудование и инфраструктура которых отвечает высоким стандартам качества и пригодна для безопасного купания.

https://farm4.staticflickr.com/3873/14190217967_203545b98e_b.jpg

В каждом городе есть улица Мира. Назаре не исключение.

https://farm6.staticflickr.com/5552/14190009119_3e21dd2d8f_b.jpg

Есть улицы пошире.

https://farm4.staticflickr.com/3848/14353561596_630099a8a1_b.jpg

Есть совсем широкие, здесь даже паркуются по обеим сторонам.

https://farm3.staticflickr.com/2909/14373320621_79fbdf6573_b.jpg

Этот приятель вышел из дверей одной из гостиниц...

https://farm4.staticflickr.com/3920/14376647155_68a6d318d7_b.jpg

... облаял нас...

https://farm6.staticflickr.com/5557/14190008919_defd400499_b.jpg

... и пожелав нам таким образом спокойной ночи, отправился по своим делам, помахивая шикарным хвостом.

https://farm3.staticflickr.com/2935/14190008429_34ed447a87_b.jpg

[romanlryji]

Ну что, поехали дальше?

https://farm4.staticflickr.com/3902/14383418372_c8439482dc_b.jpg

Здесь же, в Лейрии, находится цисцерианский монастырь Алкубаса, основанный первым португальским королём Афонсу Энрикишем в 1153 году.

https://farm4.staticflickr.com/3857/14381491271_e0b5c9ddb4_b.jpg

Монастырский собор - первое португальское здание в готическом стиле. В 18 веке обновлён в духе барокко.

https://farm4.staticflickr.com/3923/14383417932_35c1bd11b5_b.jpg

Sala dos Reis, королевский зал.

https://farm4.staticflickr.com/3845/14383416802_0a80bc2c17_b.jpg

На стенах - статуи королей и знатных людей того времени.

https://farm4.staticflickr.com/3881/14405003363_ba01b1a87a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3844/14383416382_4821784f3c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5151/14198196169_7d04f57e0a_b.jpg

Скульптурная группа, изображающая воображаемую коронацию Афонсу Энрикиша Папой Иннокентием II и Святым Бернардом Клервоским. На самом деле ни Иннокентий II, ни Святой Бернард в Португалии никогда не были. Тем не менее роль Святого Бернарда в посредничестве между Папой и будущим королём в деле обретения Португалией независимости неоспорима.

https://farm6.staticflickr.com/5585/14198276740_15ce22ba01_b.jpg

По стенам внизу - азулежу последней трети 18 века. Панно изображают историю основания монастыря.

https://farm3.staticflickr.com/2904/14383417792_1c456e7485_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3882/14384825305_46bdf4604b_b.jpg

Claustro de Dom Dinis, клуатр Дона Диниша. Также называется Claustro do Sil&#234;ncio, можно перевести как "обитель тишины". В те времена здесь запрещалось разговаривать. Обратите внимание на пирамидальную трубу монастырской кухни в правой верхней части кадра.

https://farm4.staticflickr.com/3884/14383415552_37d1185243_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3855/14198390407_85d6a6947d_b.jpg

Монастырская кухня. 18-метровая труба. Очаг такого размера позволял зажарить целиком быка или оленя.

https://farm4.staticflickr.com/3870/14198275200_111c4a192c_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2920/14198194349_0435400d1a_b.jpg

Кухня снабжалась водой через отвод от реки Alcoa, протекающей через Алкубасу и впадающей в океан недалеко от Назаре. По легенде сюда нет-нет, да и рыбка заплывала.

https://farm6.staticflickr.com/5492/14381487881_7682cfa5cc_b.jpg

[romanlryji]

Каменный стол. Пережил и переживёт многих королей.

https://farm3.staticflickr.com/2908/14198389427_6f4fcd3b64_b.jpg

Собор - центральное сооружение монастыря. Классическая трёхнефная базилика в виде латинского креста с нефами высотой около двадцати метров и длиной более ста.

https://farm6.staticflickr.com/5076/14198206208_a70bd54faa_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5551/14383413122_cc43579acb_b.jpg

В течение двух столетий монастырь служил королевской усыпальницей и связан с самым романтическим и кровавым эпизодом португальской королевской истории, историей любви Педру и Инеш.

https://farm4.staticflickr.com/3858/14361739676_704b014383_b.jpg

Инеш де Каштру, галисийская дворянка из одной из влиятельнейших кастильских аристократических семей, была фрейлиной супруги Дона Педру, сына португальского короля, и пленила наследника своей красотой.
Король Афонсу IV забеспокоился по поводу возможного усиления влияния Кастилии на Португалию. Прикрывая свои опасения требованиями морали, он отправил Инеш с детьми (у Педру и Инеш было четверо детей) в ссылку в Куимбру, в монастырь Санта-Клара, однако расстояние не ослабило любовь. По историческим свидетельствам, любовь была страстной и даже безумной. В следующем году при родах умерла законная супруга, и Педру вопреки воле отца не просто вернул Инеш из изгнания. Они стали жить вместе, вызывая ропот двора и осложняя и без того сложные отношения с Кастилией.
В результате многолетних перепетий и попыток хоть как-то уладить дело мирным путём и не ввергнуть страну в войну с Кастилией, король-отец, уступив давлению со стороны придворных, приказал воспользоваться отсутствием Педру, и Инеш де Каштру была казнена путем отсечения головы. Это привело к ссоре между королём и сыном и длительной гражданской войне, которая закончилась лишь благодаря невероятному дипломатическому таланту королевы Беатриш (супруги короля Афонсу IV и матери Педру).
Через два года, после смерти Афонсу IV, Педру стал королём и начал охоту за убийцами Инеш, бежавшими из страны. Двое из них были выданы Кастилией в Португалию и были жестоко казнены (по легенде, Педру собственноручно выдрал им заживо сердца), а третий был настигнут агентами Педру во Франции и зарезан в тёмном переулке.
Затем, как гласит легенда, Педру приказал достать из могилы тело Инеш, одеть ей корону и королевские одеяния, посадить на трон и оказывать ей королевские почести, присягая на верность целованием её руки.
В 1361 году тело Инеш де Каштру торжественно захоронили в саркофаге в трансепте, поперечном нефе собора. В 1367 году Педру умер и согласно завещанию был похоронен напротив своей возлюбленной.
История любви Педру и Инеш, оставила след в португальской литературе, включая Лузиады Камоенша, и в наше время является основой сюжета кинофильмов и даже мюзиклов.
Саркофаги относятся к крупнейшим скульптурным памятникам Средневековья и иллюстрируют сцены из истории Португалии, Библейские сюжеты и притчи.

https://farm4.staticflickr.com/3893/14198388777_f2d7069f15_b.jpg

А нам пора ехать дальше.

https://farm3.staticflickr.com/2904/14404983023_b8143ed638_b.jpg

[romanlryji]

Зрителей со слабыми нервами просьба покинуть цирк.
Я серьёзно. Дальнейшее повествование содержит сцены приготовления пищи из продуктов животного происхождения и может шокировать читателей с противоречащим этому факту мировоззрением, о чём и предупреждаю. Промотать страницу вперёд или нет - решение ваше.

Итак, время шло к обеду, и мы двигались к намеченному ресторану, но не тут-то было. Наш водитель сообщил, что у него вышло время непрерывного пребывания за рулём, и требуется остановка. Безжалостный прибор-самописец, установленный в автобусе, беспристрастно сообщит о любом нарушении графика, и будет штраф в тысячу евро.
Мы остановились на бензозаправке у городка Cantanhede, достопримечательности которого красочно описаны на околозаправочном азулежу.

https://farm4.staticflickr.com/3840/14383846354_2ef5f3d399_b.jpg

При заправке есть ресторан.

https://farm4.staticflickr.com/3847/14404998733_4cdce3c0b1_b.jpg

На газоне возле ресторана растёт земляника.

https://farm4.staticflickr.com/3900/14383412492_d663b154ab_b.jpg

На крыльце появилось животное. Жузе внимательно осмотрел зверя и сообщил:
- Это португальский крокодил. Португальский крокодил - очень маленький, но о-о-очень гордый!

https://farm6.staticflickr.com/5193/14384820495_5867d80d92_b.jpg

А наш обед был запланирован тут, в ресторане Pedro Dos Leit&#245;es.

https://farm6.staticflickr.com/5571/14198272030_0b2794e156_b.jpg

Leit&#227;o - это молочный поросёнок.

https://farm3.staticflickr.com/2920/14384818775_9ac3ba4c79_b.jpg

Молочных поросёнков в Португалии готовят вот в таких печах...

https://farm4.staticflickr.com/3852/14404997543_ddf23492d5_b.jpg

... вот такие бравые парни.

https://farm6.staticflickr.com/5479/14384817805_108ba4e030_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3848/14361736306_e20fa10d7f_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3857/14198384497_af4986178d_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2899/14198267820_ec44bc87dd_b.jpg

Один из парней оказался нашим соотечественником. Николай - учитель из Челябинска.

https://farm4.staticflickr.com/3857/14384818555_4d1c9046a8_b.jpg

Николай со всей своей семьёй уже много лет живёт в Португалии и прекрасно себя чувствует.

https://farm6.staticflickr.com/5518/14404995003_06e42fde40_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2931/14361735156_4fc1b54da4_b.jpg

График готовки. В низкий сезон здесь готовят около 40 поросят в день, летом и на рождество - до 140.

https://farm3.staticflickr.com/2933/14198267570_1c9e86bf6a_b.jpg

[romanlryji]

Николай внимательно проследил за нашим поросёнком.

https://farm4.staticflickr.com/3895/14198216488_2a194bb6a8_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5151/14383397532_0fcca8de8b_b.jpg

И вуаля, вот он на прилавке.

https://farm3.staticflickr.com/2923/14383831634_bc1d3607a7_b.jpg

Жузе под впечатлением от посещения Фатимы безуспешно требовал прекратить чревоугодие, восклицая "Дети мои! Оставьте ваши грехи! Подумайте о душе!.."

https://farm3.staticflickr.com/2940/14361722866_977554faf9_b.jpg

Это было очень трудно сделать. В этом ресторане почему-то безлимитная еда. Ai meu Deus, meu Deus! Можете себе представить, с каким трудом мы отсюда выползли и отправились в Куимбру.

[romanlryji]

Куимбра, город-побратим Ярославля, Кембриджа, Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу - древняя столица Португалии, а также университетская столица страны. Сегодня в университете Куимбры, основанном в 1290 году, учатся около 22 тысяч студентов, и треть 140-тысячного населения города так или иначе связана с университетом.

Будущие студенты Куимбры. Здесь учились Святой Антоний, покровитель Лиссабона, Камоенш, Маркеш де Помбал и Антониу Салазар.

https://farm4.staticflickr.com/3904/14198186619_d2a12f35c3_b.jpg

Слева - философский факультет (Faculdade de Letras). Справа - медицинский. Период весенней сессии, здесь очень много народу.

https://farm4.staticflickr.com/3883/14198215988_02f93a9568_b.jpg

Ядро университета, Pa&#231;o das Escolas или Pal&#225;cio das Escolas, Дворец Наук. Символ университета, 33-метровая башня, Torre da Universidade de Coimbra.

https://farm3.staticflickr.com/2895/14361729326_0fb725f1a5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5491/14198381227_a9f68d8e77_b.jpg

На башне установлен знаменитый колокол, который по утрам будит студентов. В благодарность за это доброе дело студенты прозвали его "cabra" (коза). Другой колокол, который звонит в момент начала первой лекции и означает, что студент уже опоздал, называется ещё похлеще.

https://farm6.staticflickr.com/5528/14198215098_3bd9dcdac0_b.jpg

Университет несколько раз переезжал в Лиссабон и обратно и окончательно утвердился в Куимбре под покровительством короля D. Jo&#227;o III, памятник которому установлен на площади.

https://farm4.staticflickr.com/3907/14198265750_7401f07ab5_b.jpg

Корпус института уголовного права.

https://farm4.staticflickr.com/3869/14361731286_cd1a31e357_b.jpg

Вид на город с высоты. Справа - S&#233; Velha de Coimbra, Старый Собор, построенный в 12-13 веках.

https://farm4.staticflickr.com/3884/14404991653_c26969f8d2_b.jpg

Это единственный португальский собор в романском стиле, дошедший до нас практически нетронутым.

https://farm4.staticflickr.com/3896/14384812155_c4f85caf1c_b.jpg

Вход в Biblioteca Joanina, университетскую библиотеку. Фотографировать внутри, как и в большинстве помещений университета, строжайшим образом запрещено.

https://farm4.staticflickr.com/3874/14384811265_94052caedb_b.jpg

Пойдем гулять по городу.

https://farm3.staticflickr.com/2897/14198378377_5fdba672bd_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3845/14381476211_46a728cef2_b.jpg

Sociedade Filantr&#243;pica Acad&#233;mica de Coimbra, где помогают <s>промотавшимся</s> студентам, испытывающим материальную нужду.

https://farm4.staticflickr.com/3872/14198262930_493774fcef_b.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2924/14198211318_b05837b75f_b.jpg

[romanlryji]

Сотрудники университета и владельцы лавочек ухитряются заехать в эти узкие улочки на автомобилях.

https://farm6.staticflickr.com/5154/14361728266_f6def45c5f_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5196/14404987623_49696af573_b.jpg

Здесь жил Zeca Afonso, знаменитый португальский поэт, певец и композитор, общественный деятель-антифашист, участник Революции гвоздик.

https://farm4.staticflickr.com/3860/14381475211_abe02bc847_b.jpg

Основной бизнес домовладельцев Куимбры - сдача комнат студентам.

https://farm4.staticflickr.com/3870/14404987803_6a77263626_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3910/14198376127_40dbb22150_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5072/14404987153_9814b553b8_b.jpg

Старый Собор, вид снизу. Собор напоминает маленький замок с высокими стенами, увенчанными зубцами. Воинственный внешний вид сооружения олицетворяет собой Реконкисту, освобождение страны от мавров, лихую атмосферу времён строительства собора.

https://farm4.staticflickr.com/3909/14383835184_77a393727a_b.jpg

Tricana de Coimbra, памятник женщине Куимбры. Она присела немного отдохнуть, но сейчас пойдёт дальше и понесёт свой кувшин с водой, которую она продаёт на рынке, на вокзале, да и просто в домах горожан. Сильная, грациозная, работящая и полная жизни, она носит не только воду, но и хлеб, овощи, яйца, может постирать и прибраться в доме. Соблазнит её какой-нибудь студент, и родится сорванец, шустрый, сметливый и способный на всякие хитрости и проделки, и будут о нём заботиться соседи, такие же бедняки, как она сама.

https://farm6.staticflickr.com/5275/14198209808_7248267aa4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3912/14383834454_4cac9b98b5_b.jpg

Улица недвусмысленно называется rua Quebra Costas. Действительно, мы уже валились с ног.

https://farm4.staticflickr.com/3905/14198260440_ab48b24236_b.jpg

<s>Арбат</s> Rua Ferreira Borges, большая торговая улица города.

https://farm6.staticflickr.com/5554/14383399532_b511e3566c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3922/14361725526_9c4f6c8fe6_b.jpg

Восхитительная вывеска "Sal&#227;o moderno cabeleireiro", современная парикмахерская. Вывеска была современна лет сорок назад.

https://farm3.staticflickr.com/2928/14198259660_e4cd8c8255_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3880/14384806705_2593ed44fc_b.jpg

Уроженец Куимбры португальский политик и руководитель Joaquim Ant&#243;nio de Aguiar. Трижды был премьер-министром, не считая министерских постов. Будучи министром по делам церкви, разработал закон 1834 года о прекращении деятельности всех мужских религиозных орденов и передачи их собственности государству.

https://farm3.staticflickr.com/2914/14381472101_10188d0eef_b.jpg

Слегка утомившись, шагая по этим узким извилистым улочкам, мы отправились в гостиницу набираться сил к вечернему этнографическому мероприятию.

Прим. tricana - простая крестьянская юбка.

[Lobo]

Рома, спасибо огромное! Очень интересно и красиво. У меня, к огромному сожалению, не вышло присоединиться к поездке, но благодаря вам такое ощущение, что я практически был там с вами вместе. Хочется, чтобы ваш отчет еще долго не заканчивался! Обязательно поеду в следующую поездку, а пока буду ждать продолжения.

Считаю, что Ваш отчет достоен публикации на бумаге! Это намек Станиславу ;)

[Stanislav]

Рома, спасибо огромное! Очень интересно и красиво. У меня, к огромному сожалению, не вышло присоединиться к поездке, но благодаря вам такое ощущение, что я практически был там с вами вместе. Хочется, чтобы ваш отчет еще долго не заканчивался! Обязательно поеду в следующую поездку, а пока буду ждать продолжения.

Считаю, что Ваш отчет достоен публикации на бумаге! Это намек Станиславу ;)

Я сам давно думаю, что это нужно как-то увековечить в обложке. Я хоть и был в экспедиции :D тем ни менее, присоединяюсь ко всему сказанному. Очень классная выжимка. Читаю и смотрю все с удовольствием и каждый раз жду продолжения. Авторы многих туристических путеводителей нервно курят :)

[estudante]

Рома, спасибо огромное! Очень интересно и красиво. У меня, к огромному сожалению, не вышло присоединиться к поездке, но благодаря вам такое ощущение, что я практически был там с вами вместе.

Да! Благодаря этому отчету, думаю, у многих ощущение виртуальной экспедиции сложилось :) Фотографии супер, но в сочетании с этнографическими справками все вместе очень профессионально смотрится и интересно читается.

[romanlryji]

Рома, спасибо огромное! Очень интересно и красиво. У меня, к огромному сожалению, не вышло присоединиться к поездке, но благодаря вам такое ощущение, что я практически был там с вами вместе. Хочется, чтобы ваш отчет еще долго не заканчивался! Обязательно поеду в следующую поездку, а пока буду ждать продолжения.

Считаю, что Ваш отчет достоен публикации на бумаге! Это намек Станиславу ;)

Станислав, не перегибайте. Нетрудно догадаться, что Lobo - это вы :)

[Xenacat]

Рома! Фото-отчеты беспободны! Лично я пересматриваю по несколько раз и показываю всему своему окружению)


P.s. Как же там было круто!:o

[Stanislav]

Друзья, мы с Аней Самариной практически домонтировали фильм про нашу экспедицию! Точнее, монтировала ночи напролет Аня, а я давал режиссерские ц/у :D Кажется, получилось классно.

Премьера состоится на нашем праздничном клубном вечере 15 июня (http://portugues.ru/forum/showthread.php?t=1340). Очень надеюсь вас всех увидеть. Приходите!

PS
Роман, я не вычеркиваю Вас с Анастасией и буду до последнего надеяться на то, что Вы тоже сможете прийти :)

[Миша]

А фильм выложите для повторного просмотра?)

[Stanislav]

А фильм выложите для повторного просмотра?)

Обязательно! В самое ближайшее время :)

[romanlryji]

https://c2.staticflickr.com/4/3903/14711687979_08fa164a0b_b.jpg

https://c2.staticflickr.com/4/3855/14898321055_774221ce70_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3874/14711653570_b8a2edd454_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5566/14875341866_7a0334d036_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5595/14711724228_692b674f4a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3890/14711653120_e47d51a6bf_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3899/14875341296_96f97440a3_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5587/14895270681_222f691272_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3892/14895270451_cc5fb1c465_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3846/14897980122_acf2619096_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3858/14875340496_b199e19327_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14711781727_79044e7dc2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5568/14875340186_3f60acbc72_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3835/14897979382_fa0e6fdb52_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5588/14711722208_5eb74d16cb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3869/14898318485_77123cd771_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3915/14898318255_83f63ef59e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14711684639_7320cd05de_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3871/14711780257_0c9a088c11_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5594/14895267781_619c03ecc1_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3849/14895267351_fee08dcc22_c.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3882/14897977422_c182290f91_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5563/14895266721_9abe153146_b.jpg

[Миша]

Серьёзные дядьки - фадишты эти)

Леонидыч, жду Порту и Брагу! :)

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3878/14875753136_c1262c6ab0_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3870/14712103829_5191781723_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5567/14875752786_cd14a8e380_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3837/14712198577_7759e45a6a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5592/14898732345_554259ed30_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3848/14712198047_ee4a17eaa5_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3921/14875752046_da77c9c293_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14898394332_7b8954ddd3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3867/14712066980_747e1c35fd_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3855/14895685521_a5ffc7b530_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3881/14895685241_4c1de3bcf2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5572/14712066470_23f334274a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3894/14875750756_f01041ab13_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3845/14898393062_1cf48567d2_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3848/14712135298_e56d64769c_b.jpg

[Миша]

Какую вы людность создали в мажестике!))

[romanlryji]

Кофе гаже, чем в мажестике, во всей Португалии не сыскать :)

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5569/14712308460_3e8565bd55_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5577/14712341129_950b521b1f_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3878/14898634882_279e9e0fba_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3836/14898970975_f24c363a65_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5585/14712434817_0797e12524_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3846/14712377118_1fcdfd3f3a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3891/14712339939_fd6477469f_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3858/14898633572_7fdb4061bc_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14898969855_7d20484fa5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5554/14712433747_8c7205dba8_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3894/14895923361_b6fb1d8dd3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3905/14712433327_601c3557f3_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5578/14712375518_3138104302_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3901/14895922851_52d89607f0_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5575/14875985206_f08ae27e73_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3879/14712304990_f1c3dfc438_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3890/14712337709_09f195b3f4_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14895922161_201037909a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3838/14898631262_b2c510bfbb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3886/14712304260_8f29e984f1_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3903/14898967445_1c1e411ba6_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3860/14712303730_19265dda57_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3924/14712303490_f3472e632c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5568/14712373148_9f0abd6b9d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3884/14875983066_e84a0c6913_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3904/14886479416_cb49512eeb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3913/14722903397_8ab8b88422_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14886479076_c2563dfe32_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3846/14722902927_9ae6370a72_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3904/14909106752_0192fbd817_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3847/14906395811_bac170fc87_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5551/14909106352_f7d5aab18e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3891/14886478006_fd5c69c8d8_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5574/14722901817_9a68664c3d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3896/14886477516_bbef35421b_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5569/14722812889_f55276f605_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3905/14909460955_4cd77bf52c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5590/14722787000_288ff8d85d_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5571/14909460545_65f54833bd_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3923/14722786540_276d0cf10b_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3854/14909104372_d604fbd464_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14909459715_a715e3e9e2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5589/14909103802_bd10ccaca7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5577/14909459015_9ce487dc15_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3918/14722898907_f63a8c10f3_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3870/14906392431_d5e27f1092_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3854/14722847798_6320c80dc9_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5562/14909458025_fbdc14c671_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3886/14906391551_6d9e61184f_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5554/14722897497_615703bca0_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3862/14906391031_b5eb371938_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3897/14906390781_db676f5557_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3888/14906390421_0598b5fe9c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3921/14722808099_3e65d443aa_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3902/14886472046_4802fd4258_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3840/14722782570_63b7c0360e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3926/14722845158_0460ae018a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5578/14722807179_c077de14c9_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5592/14722895297_0b197747b1_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5596/14909099562_ec04bf5a19_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3881/14906388491_c114335dd9_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3912/14722781110_4f450f81ff_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3896/14909462172_7a43e0e5b3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3890/14723204988_69a9392573_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3863/14723167059_c7e6f2346d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3898/14723141260_b77aa20d95_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3836/14723166549_7f6374f53d_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5555/14723166309_3444831728_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5592/14906748881_c3c2bda249_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3848/14723140230_18f604b31f_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5565/14723165519_63f19f564c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5587/14909460002_c5ab6f727c_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3861/14906748001_cdac90e86e_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5571/14723253237_95e17ac65e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3875/14909814865_946fb65791_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3909/14723202018_14e393dbdb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3839/14723138700_10e135e742_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5575/14723138490_e5fb93d9f0_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5560/14906746341_543d87abfe_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3890/14909813735_70c9ac7fc8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3909/14723200838_93b637b20a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3918/14723162869_bfb660fa1b_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3888/14723162549_9eaedce6b8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3852/14723162319_72fca8386e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3885/14723250417_2faa68c52b_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5560/14723250127_c92cdc749a_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3866/14906744071_eec2ca6a09_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3871/14887126506_a735dd5a96_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5583/14723549947_62807e8882_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3856/14910110695_643e0d969c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3851/14723459689_32f3244588_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5594/14723549147_1670c8f52b_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3924/14723500568_6d75989ecb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3920/14723500388_4d0398b48c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3848/14723458959_88032ba625_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5567/14723548457_1016813f38_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3915/14909756602_3ea5146f1d_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5563/14723458389_c110200fce_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3871/14887124316_b5743050b7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5571/14909755952_453a3a27b9_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3841/14723499238_b181755456_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5559/14723499078_44474e462b_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5581/14909755542_3a683cc1e4_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5588/14723498818_aa8ab633fc_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5559/14723546827_165a1f8aa0_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5561/14910107605_bd8ce8c273_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3902/14723456729_fca92568dc_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5554/14723430360_6025f22745_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5567/14723545957_937f81ac98_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5559/14907039761_7698a8d9ef_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5595/14887122036_32e47872fe_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3902/14910106355_582fb74bca_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3849/14723545177_31d521a427_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3913/14909753492_14ef9cf4ac_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3857/14723496848_9bff15fac5_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3916/14723455039_9fe8f8efec_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5579/14887121146_ae73f2aabf_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5580/14723544477_23d3e8b271_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3847/14910105375_ce38a84da6_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5563/14723454389_1e6b64c89d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3859/14909752472_bc7db85d16_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5580/14723454089_4ea0225404_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5568/14887120316_4b4f682899_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5570/14910104735_fb83a4a2ba_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14910104525_fea17cf7ea_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3880/14909751552_65d6f0218c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5565/14909751372_e65ffda829_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3835/14909751022_5d62deb5dd_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5591/14887119036_a23c8992c1_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5568/14723541977_0c690b67dc_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5593/14903377656_523d6d65cf_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5586/14923289521_5ec5be9fa2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5596/14926374555_524cdb8322_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3922/14923289021_9e78a1d18c_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3888/14926014052_3f9bb20424_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3895/14926013862_3b145d52aa_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5585/14926373855_b7d3c89afb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3886/14926013502_ae7e67d827_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5563/14926373485_8880bd0685_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5565/14923287861_2065e80a70_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3867/14739701030_ff491cecb2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5578/14739700820_b513e993b7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5572/14739757818_0d1cd0b3af_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3842/14926012392_8f0c56d0f3_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5573/14926012152_d6de406b2e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3850/14739699089_dfe3557f6a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5590/14903374386_53befd8f9a_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5566/14923286231_f027f79101_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14739791857_7a65c98e05_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3835/14739698289_a9034fed9f_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3839/14926236012_dccd1c5077_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5570/14739923819_3b537a44b8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3887/14923513061_a6cc6b31c7_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3895/14903600706_b3e8740562_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5554/14903600626_3d07fd0a50_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5572/14739979358_c2dcb4ac70_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5553/14739979158_f08787a087_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3903/14739922679_3273ca7773_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3856/14740019917_66db5bee31_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3838/14926595975_a021712208_b.jpg

[romanlryji]

https://farm6.staticflickr.com/5566/14740019467_6aaf633248_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5575/14739924200_c4f4a844a4_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5585/14740019017_13199cf1b4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3849/14739977788_04726963b7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5566/14739921439_2f9c9f7cb5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5561/14926594755_4d54d67a76_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5567/14923510691_80033a80a7_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5593/14740017807_c25f5444aa_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3877/14739922660_d71000d10b_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5558/14923510231_ef6a214d32_b.jpg

[romanlryji]

https://farm4.staticflickr.com/3913/14740017287_186b26f7ba_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3921/14740017107_1801438943_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5583/14923509541_35c6793365_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3869/14739919619_d68766bb7e_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3881/14739975598_589c6a65cb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3913/14740016337_5a75843f28_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5564/14923508791_51fa79976d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3920/14926592535_32ab60e547_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5592/14740015567_1cdf030f60_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3916/14926592025_4f11d7180f_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5555/14739920320_ddec57d2c5_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5556/14739920050_650c120bef_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3924/14739917839_a03695a606_b.jpg

[Denis.M]

Сказочный погреб, со сказочными бочонками =)

[romanlryji]

В дополнение к основной программе поездки <s>группа собутыльников</s> некоторые особо активные товарищи посетили город Брагу, и прежде всего жемчужину его окрестностей, Santu&#225;rio do Bom Jesus do Monte (Бон Жезуш).

https://farm4.staticflickr.com/3845/14741047819_ea2a785522_b.jpg

Эта католическая святыня, посвященная Иисусу, представляет собой архитектурный пейзаж, сочетающий в себе храм, лестницу, парк, гостиницы и фуникулёр, первый на Пиренейском полуострове.

https://farm4.staticflickr.com/3849/14741047649_b92910675c_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5559/14741093828_9e475284ed_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3892/14927711275_70d821a584_b.jpg

Мы приехали с утра пораньше, и по этой лестнице вовсю бегали физкультурники.

https://farm4.staticflickr.com/3856/14927719785_1a1a56cfa2_b.jpg

Подъём по лестнице символизирует путь Иисуса Христа на Голгофу.

https://farm4.staticflickr.com/3904/14927351472_c197361829_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5590/14904721256_388055b78d_b.jpg

[romanlryji]

С площадок открывается вид на Брагу.

https://farm4.staticflickr.com/3922/14927718955_aa792c6edb_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3854/14741039730_c407fc31d2_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5583/14904715476_ac15194062_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3884/14904713326_cc97ed9f47_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5578/14741134917_86e8776a0f_b.jpg

В Португалии много велопутешественников, они ухитряются с велосипедами забраться и сюда.

https://farm6.staticflickr.com/5561/14741044079_0618989db4_b.jpg

Наверное правильно приезжать сюда утром: и народу мало, и солнце светит не так жарко.

https://farm6.staticflickr.com/5560/14741043050_4443b0ae38_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3863/14741138507_3ab5c47f2e_b.jpg

[romanlryji]

Лестница пяти чувств является духовным путешествием верующих, которые должны преодолеть свои чувства и достичь трех добродетелей Веры, Надежды и Любви, чтобы получить спасение души.

https://farm4.staticflickr.com/3910/14927716225_c764fbc474_b.jpg

Зрение…

https://farm6.staticflickr.com/5596/14927718005_1f970ff97b_b.jpg

Слух…

https://farm4.staticflickr.com/3892/14927717735_6dc6a46eaa_b.jpg

Обоняние…

https://farm4.staticflickr.com/3835/14741140247_ba663c7233_b.jpg

Вкус…

https://farm6.staticflickr.com/5594/14741140037_1b1eecc611_b.jpg

Осязание.

https://farm6.staticflickr.com/5552/14741041400_5be7664e10_b.jpg

Фуникулёр (Elevador do Bom Jesus) сконструирован Раулем Меснье, его имя уже упоминалось в связи с рассказом о Назаре. В фуникулёре использована любопытная идея противовеса: два встречных вагона соединены тросами через блок. Специальный бак находящегося наверху вагона наполняется водой, вагон движется вниз под весом воды и вытягивает нижний вагон наверх. В результате вагоны меняются местами, из нижнего вода сливается, а в верхний наливается, и всё сначала.

https://farm4.staticflickr.com/3868/14927349142_a94bcea669_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3854/14927348812_c09b2af9b7_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3840/14927348362_7788a1b5d5_b.jpg

[romanlryji]

Церковь в нынешнем виде построена в 1811 году и представляет собой неоклассический храм в виде латинского креста. Статуи на фасаде символически выражают страдание, смерть и вознесение Иисуса Христа.

https://farm4.staticflickr.com/3912/14741035380_36d73c99c3_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3876/14741042729_93d6f239a6_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5583/14927346432_d5054a92f8_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5586/14927712805_fb46084623_b.jpg

В храме установлен иберийский орган, &#243;rg&#227;o ib&#233;rico, музыкальный инструмент с региональными особенностями: обычно с одним мануалом (клавиатурой) и меньшим числом регистров. Зато с красивыми дудочками.

https://farm6.staticflickr.com/5581/14741037950_b66c0d4b60_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3887/14741038860_23a4816d81_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3900/14741043169_672280a2c7_b.jpg

[romanlryji]

На площади перед храмом установлена вот такая английская вещь. Узнай свой вес.

https://farm4.staticflickr.com/3839/14741135457_18b39d9a55_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3842/14741094648_0d1ae56520_b.jpg

Храмовые часы отбивают время очень мелодично. За рингтоном обращайтесь к Мигелю.

https://farm4.staticflickr.com/3882/14927343882_3d45d6922e_b.jpg

Игорь сфотографировал очередного маленького, но очень гордого португальского крокодила, и мы поехали в сам город Брагу.

https://farm6.staticflickr.com/5586/14924623841_b9cfc7ab1a_b.jpg

[Natazor]

Роскошные фото роскошной натуры!

[romanlryji]

Устремлённый в небо монумент "Totus Tuus" на Avenida Central установлен в честь Папы Иоанна Павла II. Высеченный на монументе девиз "Totus Tuus", означающий "Полностью Твой", был девизом этого Папы и символизирует верность Португалии Богу. По-русски звучит немного безграмотно, но в португальском языке название страны - Portugal - мужского рода.

https://farm6.staticflickr.com/5556/14741935968_aeb96a1b17_b.jpg

На заднем плане слева - базилика монастыря Конгрегации Святого Филиппа Нери, где в настоящее время находится кафедра музыки университета Миньо.

https://farm6.staticflickr.com/5588/14925504981_19fdb28e63_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5586/14742136297_91b350d9f9_b.jpg

[romanlryji]

В этот день здесь проводился автомобильный парад в рамках проходящего в окрестностях Браги ралли.

https://farm4.staticflickr.com/3916/14928504182_1a15d93ba6_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5579/14742296277_d039818cb4_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3849/14928872125_482d423877_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5596/14928502882_1be7997c41_b.jpg

[romanlryji]

Рёв двигателей без глушителей сотрясал стены старого города. Покрышки шлифовали старые плиты.

https://farm4.staticflickr.com/3920/14905873166_f68cd71955_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5589/14905872946_d6788d85c0_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3906/14928871825_22c581d882_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5566/14905872206_5b534b99c2_b.jpg

[romanlryji]

На площади и окрестных улицах проходили какие-то организационные мероприятия.

https://farm6.staticflickr.com/5581/14742251438_6bdd30d2b8_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3904/14928500022_d170d20ea6_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3913/14925781661_d723b8b841_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5552/14742251008_5062fbced1_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5569/14925781241_21b4fde97d_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3925/14905871256_8427c7b63f_b.jpg

[romanlryji]

Некоторые машины были настолько суровы, что сами ехать не могли.

https://farm4.staticflickr.com/3878/14742250388_499f6817c0_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3906/14742293537_22ff92e245_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5561/14905870576_2f732d8562_b.jpg

Видимо, они приехали в этом красивом фургоне.

https://farm4.staticflickr.com/3893/14905870306_21eaacef88_b.jpg

[Миша]

Браво, Рома! Ливень мне настроение вечером испортил, а твой репортаж вернул его и даже стало лучше :)
Поездка в Брагу и Bom Jesus — это было классно, красиво и здорово, поэтому приятно пересматривать сейчас ещё раз и вспоминать.
Запись перезвона я выложу, как только придумаю как :)
А автомобильная тема вообще сделала тот день — это ж мечта каждого мальчишки!))) Так что я не удержусь и присоседюсь тут со своими пятью автомобильными копейками (хоть по ним, конечно же, и видно, что перемещали и нацеливали свои камеры мы практически синхронно на всё это :))

https://farm4.staticflickr.com/3871/14713323448_584ea59137_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3880/14713390917_cd893c99b4_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3920/14899923115_4ea840e071_o.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5577/14713325038_edf2721fa4_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3847/14713325478_7192e29908_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3869/14899924845_d5b226a336_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3894/14713393797_d4998fc971_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3906/14713257420_e1b3b0dc17_o.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5580/14713394947_e7136d2cb6_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3867/14713395457_da1043d054_o.jpg

[Миша]

Вообще, увидеть это всё вот так вот, вживую, потрогать, послушать, посмотреть, да ещё и на улицах старинного города — это стало одним из самых запомнившихся моментов.
(вторым запомнившимся моментом был тоже автомобильный — на обратном пути, на шоссе, в достаточно хорошем потоке /по португальским меркам/ машин, несущихся на приличной скорости, нас решила неожиданно подрезать одна мадама... офигел я, офигели мои пассажиры :) и все окружающие машины со своими водителями тоже — бдить надо на всех дорогах, даже и на хороших, даже и в Португалии :))

https://farm4.staticflickr.com/3870/14713329158_6d4aeab457_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3877/14713329778_72faceab50_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3899/14899595472_95b53c3a4e_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3844/14713295579_461b5e70e0_o.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5585/14899596672_a85f7546f8_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3925/14876941956_83060637c7_o.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3871/14713332748_f9bc17aefe_o.jpg

[romanlryji]

Миша! Большое спасибо! Чего бы я без тебя делал? А то я всё время за кадром.

[romanlryji]

Брага - один из древнейших городов Португалии, старейшие поселения в районе современной Браги датируются эпохой мегалита. Эта территория принадлежала кельтам, римлянам, свевам, готам, маврам, и в конце концов досталась в приданое принцессе Терезе по случаю её свадьбы с графом Генрихом Бургундским. Их сын, Афонсу Энрикеш стал первым королём Португалии. Замнём для ясности "благодарность" сыночка, заточившего в монастырь собственную мать, и пройдёмся по старым улочкам Браги, не растерявшим средневековый колорит.

https://farm6.staticflickr.com/5555/14751807750_c126c81a35_b.jpg

https://farm4.staticflickr.com/3839/14751913747_d72fa08d8c_b.jpg

Rua do Souto, местный Арбат.

https://farm4.staticflickr.com/3836/14751913027_5f73350750_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5576/14938110292_33dbb66407_b.jpg

[romanlryji]

Largo do Pa&#231;o, Дворцовая площадь. Здесь находится епископский дворец Браги.

https://farm4.staticflickr.com/3892/14938109982_1578cdec19_b.jpg

[romanlryji]

Arco da Porta Nova, древние городские ворота, поглощённые разраставшимся городом.

https://farm4.staticflickr.com/3897/14751860868_d136099960_b.jpg

[romanlryji]

Одна из частей городского собора Браги.

https://farm4.staticflickr.com/3911/14935385751_06d4e83610_b.jpg

Пока Миша фотографирует собор, Игорь присматривает место для обеда.

https://farm6.staticflickr.com/5590/14751800709_a01085b2f0_b.jpg

[romanlryji]

После обеда жить стало лучше, жить стало веселее, и можно ещё немного прогуляться. Увидеть, что в Браге продаются целые дома…

https://farm4.staticflickr.com/3879/14751861118_9bed9b0a1c_b.jpg

… осмотреть здание городской ратуши, os Pa&#231;os do Concelho de Braga. Между прочим, 18 век.

https://farm6.staticflickr.com/5584/14915470236_823dfe8f6b_b.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5564/14751798939_3f1f193cd9_b.jpg

… и отправиться обратно в Порту.

https://farm4.staticflickr.com/3847/14751911037_2dc2786d7a_b.jpg

[Zabava]

друзья, спасибо за фотографии. Скучаю по Португалии.
Брага - клевый город. Весной там хорошо, когда цветут камелии. Но это уже другая мечта, мечта девочки - почувствовать себя принцессой в средневековом саду.
Еще лучше это делать в Гимарайнше