PDA

Просмотр полной версии : On-line помощники в изучении португальского.


ElenaE
31.01.2010, 10:30
Предлагаю в этой теме делиться on-line ресурсами, которые могли бы помочь в изучении протугальского :)
Для начала вот:
http://www.tvtuga.com/
В списке слева, под пунктом 1 идет португальское телевидение. В частности, канал EscolaTV - клад для начинающих :), т.к. сопровождается титрами. Жаль только, что репортажей мало. Зато можно смотреть несколько раз :)
gorina_tess
31.01.2010, 22:03
Muito obrigada!

мне в основном попадаются курсы (в форме подкастов) португальского для англоговорящих, стоит сюда такие ссылки писать?
Stanislav
31.01.2010, 22:24
Предлагаю в этой теме делиться on-line ресурсами, которые могли бы помочь в изучении протугальского :)
Для начала вот:
http://www.tvtuga.com/
В списке слева, под пунктом 1 идет португальское телевидение. В частности, канал EscolaTV - клад для начинающих :), т.к. сопровождается титрами. Жаль только, что репортажей мало. Зато можно смотреть несколько раз :)

Супер! Спасибо! :)

Что еще у кого есть интересное? :)
Rollercoaster
05.02.2010, 09:15
www.conjuga-me.net - полное спряжение глагола во всех формах. Очень удобно для начинающих!
Rollercoaster
14.02.2010, 12:11
http://e-livros.clube-de-leituras.pt/index.php?idades=1
Stanislav
14.02.2010, 17:48
http://e-livros.clube-de-leituras.pt/index.php?idades=1

Espectacular!!! :)) Obrigado!

Especialmente esta história (http://e-livros.clube-de-leituras.pt/elivro.php?id=ondeestaoosmeusoculos) é muito boa para quem está a aprender Pretérito Perfeito :)

Ну и конечно: зачем же еще поргугалоговоряющему тигру очки, кроме как, чтобы смотреть футбол :)
Rollercoaster
16.02.2010, 16:00
Изумительная возможность интерактивного изучения поругальского. 2 маленьких минуса.
1. нет грамматики
2. проверяют, в основном, бразилы. Так что если спросят "Por que esta' aprendendo portugues", правильно ответить "Estou a aprender . . . "
в остальном замечательная возможность "набить руку" на упражнениях!

www.livemocha.com
akshan
18.02.2010, 18:31
На Ливмоче дико бесило, когда на заданиях по произношению бразильцы в наглую ставили мне 1 из 5 лишь потому, что я произносил всё на европейском варианте. И это в заданиях к курсу, который вообще-то называется - "Португальский (Португалия)"!!! Забавно, что португальцы в таких заданиях наоборот хвалили ))

но сама по себе Ливмоча - (лайвмокка, конечно) - скучноватый и однообразный сайт...
Rollercoaster
22.02.2010, 05:47
ИМХО, отличный сайт для наработки навыков. А если кто-то Вас оценил ниже, чем Вы сами, не нужно обращать внимание! Просто идите дальше! Parabens!
ElenaE
27.02.2010, 22:34
Уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, где на просторах интернета найти виртуальную португальскую клавиатуру со значками (тильда, ударение и т.д.)
Stanislav
01.03.2010, 17:03
Уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, где на просторах интернета найти виртуальную португальскую клавиатуру со значками (тильда, ударение и т.д.)

Вот, кажется, то, что Вы ищете: http://portuguese.typeit.org/

Однако, мне кажется, гораздо проще добавить себе через контрольную панель португальскую раскладку. В Win XP это делалось следующим образом:

Контрольная панель — Язык и региональные стандарты — Вкладка "языки" — кнопка "Подробнее" — кнопка "Добавить" — выбираем Португальский (Португалия).
ElenaE
02.03.2010, 11:47
Большое спасибо за ссылку. :) То, что надо!
Rollercoaster
03.03.2010, 17:00
Super-teclado!
ElenaE
12.05.2010, 00:13
Нашла португальские скороговорки :D
http://www.alphadictionary.com/fun/tongue-twisters/portuguese_tongue_twisters.html
Stanislav
12.05.2010, 01:42
Нашла португальские скороговорки :D
http://www.alphadictionary.com/fun/tongue-twisters/portuguese_tongue_twisters.html

Супер! :) Надо будет на курсах конкурс устроить на самое техничное исполнение :)
Stanislav
12.05.2010, 12:12
А вот замечательный португальский хит (http://portugues.ru/forumnew/showthread.php?t=212) конца прошлого века со словами :)
Rollercoaster
22.05.2010, 10:06
As famosas musicas italianas com traducão em português.

http://www.italiasempre.com/verpor/mp32.htm
ElenaE
23.05.2010, 13:18
http://noticias.sapo.pt/banca/
Большое количество португальских газет для пополнения словарного запаса )))
Stanislav
23.05.2010, 15:44
Одна из самых распространенных португальских газет в электронном формате: Jornal de Notícias (http://jn.sapo.pt/paginainicial/)
Rollercoaster
25.05.2010, 22:30
Escola virtual !

http://escolavirtual.kids.sapo.pt/
Валя
29.06.2011, 01:58
португальский хит (http://portugues.ru/forumnew/showthread.php?t=212)

Эта ссылка не работает. :confused: