Краткосрочная виза
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с приведенной ниже информацией. Данные требования применимы ко всем заявителям, подающим документы на краткосрочную визу в Португалию.
Уважаемые заявители, обратите внимание, что, независимо от цели поездки, всегда необходимо предоставлять справку с работы/учебы, если Вы работаете или учитесь соотв. Справка предоставляется в оригинале, на бланке организации, с печатью и подписью ответственного лица. В справке с работы обязательно должны быть указаны должность и оклад заявителя. Однако, обратите внимание, что справка с работы не является подтверждением наличия фин.средств. Поэтому необходимо прикладывать выписку с банковского счета/спонсорское письмо и сопровождающие документы спонсора.
Обратите внимание, что в анкете в п.24 необходимо указывать реальное кол-во въездов в шенгенскую зону по вашей первой поездке, а также в п.25 – кол-во дней строго по билетам.
Обратите внимание, что Консульство Португалии не возвращает оригиналы/копии документов.
Список некоторых уточнений:
1. Независимо от цели поездки, всегда необходимо предоставлять справку с работы/из учебного заведения (школа, ВУЗ), если Вы работаете/учитесь соответственно. Справка предоставляется в оригинале, на бланке организации, датируется и заверяется печатью и подписью ответственного лица. В справке с работы обязательно должны быть указаны должность и оклад заявителя. Обратите внимание: справка с работы не является подтверждением наличия финансовых средств. Поэтому необходимо прикладывать справку/выписку с банковского счета или спонсорское письмо и финансовые документы спонсора, а также копию основной страницы его гражданского паспорта. Для пенсионеров требуется копия пенсионного удостоверения/справка из Пенсионного Фонда.
2. Заявители обязаны иметь бронь отелей, покрывающую все дни поездки, в некоторых случаях подтвержденную, и авиабилеты, в некоторых случаях выкупленные:
1. Для всех иностранных граждан;
2. Для граждан РФ, если поездка более чем на 35 дней;
3. Для бизнес-поездки менее чем на 5 рабочих дней;
4. Для туристов, чье путешествие состоит из 2х и более стран назначения (брони)
В случае посещения нескольких шенгенских стран за одну поездку необходимо прилагать билеты и брони гостиниц во всех странах. В случае невозможности предоставить билет,(например, если планируется поездка на поезде, билет на который можно купить не ранее, чем за 45 дней, а подача происходит за 50 дней), необходимо предоставить детальный план поездки по всем странам.
3. Количество материальных средств на поездку должно соответствовать требованию 75 евро на первый день и по 40 евро на все последующие дни на каждого участника поездки, в независимости от оплаты гостиниц/билетов.
Справки об обмене валюты, а так же выписки со счетов в любой валюте кроме рублей, долларов и евро, не являются подтверждением наличия финансовых средств и не принимаются к рассмотрению.
4. Все иностранные граждане должны иметь регистрацию, действующую строго не менее 60 дней после возвращения из шенгенской зоны. Для подачи необходимо предоставлять и оригинал, и копию регистрации. Сотрудник сличит эти документы и вернет оригинал.
Подать документы возможно также при наличии: временной регистрации и патента, а также оплаченных счетов по патенту за 3 месяца до поездки; вида на жительство; визы.
5. В случае, если у заявителя 2 действующих загранпаспорта, сдавать необходимо оба. При необходимости возврата одного из паспортов до принятия решения по визе, заявитель может его забрать, оповестив Визовый центр лично или по имэйлу
infomos.ptru@vfshelpline.com. как минимум за 2 рабочих дня до желаемой даты получения паспорта. В паспорте будет проставлена печать консульского отдела о наличии второго паспорта.
6. Действующая виза/аннуляция визы.
а) Действующая виза, не пересекающаяся со следующей визой, аннулироваться не будет. Заявитель может подавать документы с действующей визой, но следующая виза будет выдана только по окончанию срока действия предыдущей.
б) Если действие старой визы еще не закончилось, но количество неиспользованных дней минимально (исключая длительное пребывание в течение 90 дней и возможные продления на территории Португалии), виза может быть аннулирована.
в) Если сроки действия виз пересекаются, Посольство может аннулировать визу по заявлению, либо продлить ее. При этом Посольство оставляет за собой право принимать решение об аннуляции или продлении.
Во всех случаях виза будет выдана до поездки.
7. При перемещении в зоне Шенгенского соглашения на арендованном авто необходим документ, подтверждающий бронирование авто и копия международных прав. Если заявитель путешествует на личном авто, необходимо приложить копию международных прав, полис международного страхования Green Card и копию ПТС.
8. Если у одного из указанных в билете/брони отеля/приглашении заявителей (в том числе несовершеннолетних) есть действующая виза, необходимо предоставить копию первой страницы его загранпаспорта, копию действующей визы, авиабилет.
Например, если подается 1 заявитель, но в брони отеля указано 2е, то необходимо предоставить копию действующей визы 2го участника поездки, копию основного разворота его загранпаспорта и авиабилет. Если заявитель намерен проживать один в двухместном номере, то необходимо приложить письменное заявление об этом намерении.
9. Termo de responsabilidade, распечатанное на нескольких листах, должно иметь подпись приглашающего лица на каждой странице.
10. Запрещены любые изменения в pdf файле анкеты, полученной путем заполнения электронной версии на сайте
http://www.secomunidades.pt/
11. При запросе Консульским отделом Посольства дополнительных документов дата выдачи паспорта смещается. Отсчет пяти рабочих дней рассмотрения пакета документов начинается со следующего дня после сдачи запрошенных документов в ВЦ лично либо по электронной почте.
12. К согласию на выезд несовершеннолетнего ребенка необходимо прикладывать копию всех заполненных страниц внутреннего паспорта родителей/опекунов, дающих согласие.
13. Все индивидуальные заявители, предоставляющие бронь отеля, сделанную в туристическом агентстве (ваучер), должны предоставить письмо-подтверждение брони напрямую от самого отеля.
14. В анкете в п.24 необходимо указывать реальное количество въездов в шенгенскую зону по ближайшей предстоящей поездке, а в п.25 – количество дней строго по билетам.
Обратите внимание, что Консульство Португалии не возвращает оригиналы и копии документов.
Уважаемые заявители, выберите цель поездки.
Деловая виза
Список подтверждающих документов, которые подаются заявителями для получения Шенгенской визы в Российской Федерации: бизнес/работа.
1) Визовая анкета в 2х экземплярах (оригинал + оригинал или оригинал + копия), заполненная и подписанная заявителем1. Оригинальная подпись заявителя должна стоять на обоих экземплярах.
2) Проездной документ, действующий как минимум в течение трех месяцев после даты (последнего) планируемого выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и выданный не более десяти лет тому назад. А также копия первой страницы с информацией о заявителе. В случае, если имеется аннулированный паспорт, то копия всех шенгенских виз за последние 3 года и копию первой страницы с биометрическими данными.
3) 3 фотографии, отвечающие требованиям Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
4) Визовый сбор, соответствующий категориям, указанным в договорах об упрощении визового режима с Россией и Визовом Кодексе. Некоторые государства-члены Шенгенского соглашения могут освободить от уплаты визового сбора лиц, относящихся к определенным категориям, как предусмотрено Статьей 16(5) Визового Кодекса.
5) Копия билетов с датами поездки. В случае подачи документов на срочную визу, а также если срок поездки менее 5ти рабочих дней, билеты должны быть оплачены, в случае подачи на обычную визу брони билетов достаточно. Граждане третьих стран должны всегда предоставлять только выкупленные билеты.
6) Медицинское страхование на время поездки, действующее в течение всего периода планируемого пребывания во всех странах Шенгенской зоны и покрывающее все расходы, которые могут возникнуть в связи с репатриацией по медицинским причинам, срочной медицинской помощью, срочной госпитализацией или смертью во время пребывания. Минимальное страховое обеспечение должно составлять 30 000 евро.
7) Копия гражданского паспорта (выдается в возрасте 14 лет): все заполненные страницы.
8) Для несовершеннолетних:
i. Копия свидетельства о рождении.
ii. Согласие родителей или официального опекуна требуется, только если несовершеннолетний отправляется в поездку один или с одним родителем. Исключения из этого правила следует делать в том случае, если один родитель, с которым несовершеннолетний отправляется в поездку, единолично обладает родительскими правами (например, если другой родитель умер или был лишен родительских прав; в этих случаях следует предоставить свидетельство о смерти или решение суда, передающее родительские права только одному родителю, подписывающему заявление).
iii. Копия действующей Шенгенской визы и билетов родителя(ей), который едет с несовершеннолетним, если заявление на получение визы не подается родителем(ями) одновременно.
9) Граждане третьих стран должны предоставить документ, подтверждающий законность пребывания в Российской Федерации в соответствии с федеральным законодательством (например, вид на жительство, долгосрочную визу, временную регистрацию + патент или регистрацию ФМС), действительный не менее чем в течение двух месяцев после планируемого возвращения из Шенгенской зоны. Если заявитель не имеет постоянной регистрации на территории Российской Федерации, он должен предоставить документ, подтверждающий законность пребывания в Российской Федерации, и обоснование подачи заявления на получение визы в Российской Федерации, а не в стране проживания.
10) В зависимости от категории въезжающего лица:
a) Члены официальных делегаций:
i) Письмо (например, вербальная нота), выданное компетентным российским органом (например, МИД) и подтверждающее, что заявитель является членом делегации, отправляющейся в государство-член Шенгенского соглашения.
ii) Копия официального приглашения
b) Участники официальных программ обмена между городами-побратимами:
i) Приглашение главы администрации/мэра города, в котором будут проходить соответствующие мероприятия.
ii) Письменное обращение главы администрации/мэра отправляющего города с полными сведениями об участнике/
c) Сотрудники, выезжающие за границу по работе:
i) Письменное обращение/приглашение от принимающей фирмы или организации, представительства или филиала, государства или местного органа власти Российской Федерации и государства-члена или организационного комитета торговых и промышленных выставок, конференций и симпозиумов о посещении встреч, конференций или мероприятий, связанных с торговлей, промышленностью или работой; если получить такое письменное обращение невозможно, необходимо предоставить другое подтверждение цели поездки (например, информацию об участии в конференции, билет для посещения торговой выставки, деловое письмо, программу деловой поездки).
ii) Документ, подтверждающий трудоустройство, если оно не подтверждается достаточным образом в письменном обращении.
d) Индивидуальные предприниматели:
i) Письменное обращение/приглашение от принимающей фирмы или организации, представительства или филиала, государства или местного органа власти Российской Федерации и государства-члена или организационного комитета торговых и промышленных выставок, конференций и симпозиумов о посещении встреч, конференций или мероприятий, связанных с торговлей, промышленностью или работой; если получить такое письменное обращение невозможно, необходимо предоставить другое подтверждение цели поездки (например, информацию об участии в конференции, билет для посещения торговой выставки, деловое письмо, программу деловой поездки).
ii) Документ, подтверждающий экономическую деятельность (например, форма 2НДФЛ или 3НДФЛ, выписка из торгового/налогового реестра, свидетельство о регистрации индивидуального предпринимателя) или
выписка(и) из банковского счета как минимум за три предшествующих месяца.
e) Водители (осуществляющие международные грузовые и пассажирские перевозки):
i) Письменное обращение (ходатайство) от Российской национальной ассоциации перевозчиков (АСМАП или РАС) или национальной ассоциации перевозчиков государства-члена, в котором указаны цель, длительность и частота поездок.
f) Бригады ж/д поездов, рефрижераторов и локомотивов:
i) Письменное обращение/приглашение от компетентной российской железнодорожной компании (OAO "РЖД", включая отделения, и OAO "Рефсервис") или компетентной железнодорожной компании государства-члена с указанием цели, длительности и частоты поездок.
g) Экипажи самолетов (если требуется виза):
i) Письмо от компании-оператора.
h) Журналисты:
i) Удостоверение или иной документ, выданный профессиональной организацией и подтверждающий, что соответствующее лицо является профессиональным журналистом.
ii) Письмо, выданное работодателем и подтверждающее, что цель поездки - выполнение журналистской работы.
(Независимые журналисты: документ, подтверждающий журналистскую деятельность (например, карточка журналиста или трудовой договор) и документ, подтверждающий экономическую деятельность/платежеспособность (например, форма 2НДФЛ или 3НДФЛ, выписка из торгового/налогового реестра, свидетельство о регистрации индивидуального предпринимателя, выписка(и) из банковского счета как минимум за три предшествующих месяца).
i) Другие краткосрочные (90/180 дней) работники (если разрешено правилами выдачи Шенгенской визы и применимо национальным законом):
i) Письмо от работодателя, договор о найме и/или другой документ согласно законам соответствующего государства-члена Шенгенского соглашения.
11) Форма согласия на обработку персональных данных. Вы можете найти ее здесь: click here
1 Заявление на получение визы несовершеннолетним лицом должно быть подписано лицом, осуществляющим постоянные или временные родительские права или официальную опеку.