Михаил, ещё раз большое спасибо, всего хорошего Вам!!!!
Португальский культурный центр |
Тел. 8 (495) 641-71-01
Адрес и схема проезда |
► Новости | ► Курсы португальского языка в МОСКВЕ | ► Курсы португальского языка в ЛИССАБОНЕ | ► Поездки | ► Служба переводов | ▼ Форум |
Михаил, ещё раз большое спасибо, всего хорошего Вам!!!!
Добрый день!
очень нужна помощь (рекомендация) по правильному оформлению документов для заключения брака с португальцем (все форумы перечитала, не могу найти ответа).
у меня на руках 3 апостилированных документа - свидетельство о рождении нового образца, свидетельство о разводе, справка из ЗАГСа по форме №6 (ранее была форма №28).
Все три документа у меня переведены на португальский язык и нотариально заверена подпись переводчика.
Вопрос - нужно ли мне теперь еще раз ехать в Министерство Юстиции РФ и апостилировать нотариальное заверение?
это важный вопрос, т.к. стоить это мне будет еще 2500 руб *3 = 7500 руб, которые я уже заплатила при проставлении трёх апостилей на первичных документах.
Пожалуйста помогите разобраться...
Snezhelika, добрый день! С этим же вопросом обращался в Португальское посольство в Москве для легализации брака, и меня обязали поставить повторный апостиль Мин. Юста РФ , так как МЮ РФ подтверждает подлинность подписи и печати нотариуса, в итоге делал два апостиля на все документы.
Спасибо за ответы! Друзья искали информацию по документам
Здравствуйте, подскажите пожалуйста.
При замужестве в Португалии я сама выбираю менять фамилию или нет? И если менять, то при подачи на резиденцию мой загранпаспорт тоже необходимо будет менять и все остальные документы?