Виза в Португалию и иммиграция

[Maria.]

скажите пожалуйста для того чтобы мне прислали приглашение нужно ли мне переводить мой паспорт на португальский?

[ninutza]

добрый день,я получила шенгенскую визу от посольства германии до 1 октября 2012 года на 45 дней. эти 45 дней я использую следующим образом:
с 05.07.2012 по 12.08.2012 в германии (38 дней), с 12.08.2012 по 21.08.2012. забронирован отдых в Португалии (10 дней), соотвественно не хватает 3 дня, возможно ли мне в таком случае получить на срок с 18.07.2012 по 21.08.2012 национальную португальскую визу, если я предъявлю билеты в лиссабон и бронь отеля?

[xmember]

возможно ли мне в таком случае получить на срок с 18.07.2012 по 21.08.2012 национальную португальскую визу, если я предъявлю билеты в лиссабон и бронь отеля?

Нет, невозможно. Национальные визы под туризм не выдаются. Вам нужно получать новую шенгенскую визу у немцев (как страны основного пребывания) на 38+10=48 дней. Текущую, скорее всего, они сами аннулируют.

[ninutza]

спасибо

[Алёна]

скажите пожалуйста для того чтобы мне прислали приглашение нужно ли мне переводить мой паспорт на португальский?

Ничего вам переводить не нужно. Я вам в личку уже написала, с документами там же всё вам поясню, если нужно.

[Rustam]

Здравствуйте,
Я получил приглашение на учебу в Португалии и мне требуется виза на 1.5 года.
Я гражданин Узбекистана, хотел спросить на какую дату назначают сдачу документов после заполнения анкеты? Обязательно ли присутсвовать при сдаче документов или можно их прислать по почте или передать?

[xmember]

Здравствуйте,
Я получил приглашение на учебу в Португалии и мне требуется виза на 1.5 года.

Учебных виз на такой срок не бывает. Максимум дают на год (скорее — меньше), далее надо получать ВНЖ на месте, в Португалии.

Обязательно ли присутсвовать при сдаче документов или можно их прислать по почте или передать?

Обязательно, тут вам не Австралия.

[Rustam]

Большое спасибо xmember.
То есть вид на жительство дают в самой Португалии?
И мне достаточно получить туристическую визу, чтобы поехать туда и оформить ВНЖ?

[xmember]

И мне достаточно получить туристическую визу, чтобы поехать туда и оформить ВНЖ?

Конечно, недостаточно. Получать надо долгосрочную визу D, на её основании уже в стране запрашивать ВНЖ.

Vistos de Residência
Permitem estadas por períodos de 4 meses com duas entradas, tendo em vista solicitar a fixação de residência.

...
Para estudo, intercâmbio de estudantes, estágio profissional ou voluntariado

http://www.secomunidades.pt/vistos/i...esidencia.html

[Rustam]

Последний вопрос,
могу ли я по телефону назначить более ранюю дату сдачи документов чем предложенно в заполнении анкеты, так как свободные даты только в середине августа, а мне в сентябре на учебу.

[tatiankin]

Присоединяюсь к последнему вопросу.

И еще одни: если мы подаем документы вдвоем с мужем, забирать может кто-то один? Или тоже нужно будет вдвоем приезжать? Мы иногородние.