Словари и книги для изучения португальского

[harrry]

Camarados!

Есть livros, dicionarios e manuais на португальском. Отдам за бутылку vinho de porto. Если хороший человек, можем вместе ее и выпить за любимый португеш.

Писать igorbry@ya.ru

[Sirin]

http://www.fca.pt/lidel_index2.html книжный в Лиссабоне, кто будет забегите. Рекомендую.

[Tutrix]

Друзья, здравствуйте!
С 13 октября вливаюсь в коллектив изучающих португальский с нуля и приобрела учебное пособие через интернет-магазин. Оказывается обновилось издание и теперь выглядит несколько по другому. Волнуюсь из-за этого.



кстати привез мне книгу молодой человек португальской наружности и поинтересовался где я буду изучать язык

[Zabava]

книжки те, которые нужно, все ок. не волнуйтесь

[Zabava]

Мне такие не попадались... (по крайней мере среди португальско-русских).
В гугл-транслейте есть озвучка, но она бразильская по большей части.

Присоединяюсь к вопросу.
гугл-транслейт не катит, какие есть еще электронные словари, в которых можно послушать произношение?

[Tutrix]

книжки те, которые нужно, все ок. не волнуйтесь

Спасибо! Теперь я спокойна

[Zabava]

Спасибо! Теперь я спокойна

в какой группе учиться будете?

[Denis.M]

Присоединяюсь к вопросу.
гугл-транслейт не катит, какие есть еще электронные словари, в которых можно послушать произношение?

Цитирую свой пост:

Хочу еще поделиться находкой. Я давно разыскиваю какой-нибудь словарь с португальской озвучкой, единственное что было Goggle Translate, да и то озвучка там кривая. А тут нашел приложение для Android называется SVOX оно изначально написано для text-to-speech (говорить текст смс и книжек, когда едешь за рулем), но ему можно подсовывать любой текст, включая слова из словаря и он их достаточно хорошо для компьютерного голоса произносит. Посмотрел, для iPad его нет, там есть какая-то другая программулина под названием ClaroSpeak насколько она хороша -не знаю, не пробовал. Обе программулины платные, в районе 100 руб.

[Deepmarik]

Tutrix

подскажите, где покупали учебники? заранее благодарю за информацию

[Tutrix]

Tutrix

подскажите, где покупали учебники? заранее благодарю за информацию

Ответила Вам в личном сообщении, дабы не создавать никому рекламу.

[Миша]

Tutrix
подскажите, где покупали учебники? заранее благодарю за информацию

Если в Португалии, то эти учебники можно купить в магазине издательства, а также они бывают и в обычных книжных.
В Москве - через интернет заказывать (а также учащимся курсов они доступны).