Студенческая/Учебная виза

[Миша]

Добрый вечер. Кто-нибудь знает, есть ли официальный список документов, который затребует SEF уже в Португалии, при продлении/замене визы (на срок более 90 дней)?

Есть -- на официальном сайте SEF -- http://www.imigrante.pt/PagesPT/ProrrogacaoVUPP.aspx

[Alexx]

Здравствуйте

Несколько вопросов:

Первый раз сталкиваюсь с апостилированием, поэтому не очень разобрался, помогите, пожалуйста. Я правильно понимаю по поводу справки о несудимости и диплома, что апостиль на эти документы при подаче должен ставиться только на оригиналы? Итого должно быть при подаче этих документов:

Оригинал справки с апостилем, нотариально заверенный перевод на португальский?
Оригинал диплома с апостилем, нотариально заверенный перевод на португальский?

И нужно ли переводить приложение к диплому?

Спасибо!

[esme2000]

Вот, то что консульство присылало этим летом. Согласно пунктам 7 и 9 всё именно так, как Вы поняли. Сама сдавала только справку о несудимости: именно так, апостиль на оригинале и перевод на португальский с нотариальным заверением, всё прошло нормально.

[Alfia]

Добрый день, вчера узнала, что визу одобрили, сегодня вечером выезжаю на машине и планирую завтра быть в Москве в консульском отделе около 11.00 и отдать паспорт для проставления визы. Подскажите, пожалуйста, всегда ли паспорт с визой отдают в этот же день?
В консульский отдел дозвониться невозможно 2й день подряд.

[Миша]

Добрый день, вчера узнала, что визу одобрили, сегодня вечером выезжаю на машине и планирую завтра быть в Москве в консульском отделе около 11.00 и отдать паспорт для проставления визы. Подскажите, пожалуйста, всегда ли паспорт с визой отдают в этот же день?
В консульский отдел дозвониться невозможно 2й день подряд.

Всё в тот же день.

[brioriy]

Добрый день, вчера узнала, что визу одобрили, сегодня вечером выезжаю на машине и планирую завтра быть в Москве в консульском отделе около 11.00 и отдать паспорт для проставления визы. Подскажите, пожалуйста, всегда ли паспорт с визой отдают в этот же день?
В консульский отдел дозвониться невозможно 2й день подряд.

Я пришел в 12 и мне сказали что нужно было приходить к 10 и поэтому сделают только на следующий день

[Alfia]

Я пришел в 12 и мне сказали что нужно было приходить к 10 и поэтому сделают только на следующий день

Да, так и есть, в итоге я приехала к 10, сдала паспорт, сказали забирать с 12.30 до 13.00. Ну и для статистики: подавала 31 июля, обещали рассмотреть в течение 3х недель, но только 04.09. на сайте появилось сообщение, что рассмотрено. Вчера, 6 сентября, забрала.

[Alfia]

Подскажите, пожалуйста, в моём паспорте проставлена мультивиза виза D на 1 год до 16.09.2019 estada temporaria - art. 54 N1 f) lei 23/07 (языковые курсы в университете Коимбры до июня 2019). Какие документы мне нужно будет оформить по приезду в Португалию? Autorização de residência para estudantes do ensino superior? И правильно ли я понимаю, что виза D - национальная, в графе valid for в самой визе стоит Portugal, но я ведь могу перемещаться по странам шенгена? И почему duration of stay - 285 дней, ведь виза на 1 год, 365 дней? Потому что учёба до июня?
Спасибо

[luda-vod1]

Мой опыт подачи документов на студенческую визу
10го августа подавала документы:
1. Анкеты 2шт с наклеенными фотографиями и подписанные (дату ставила 10.08.2018, хотя заполняла за два до этого)
2. Одна фото, подписанная с обратной стороны (номер паспорта). Две уже были вклеены в анкету
3. Копии всех страниц паспорта
4. Приглашение (подавала копию сертификата о зачислении на факультет – оригинал шёл по почте, я принесла оригинал на получение визы. Также принесла документ с онлайн печатью Multipurpose declaration)
5. Бронь хостела на 4 недели (бронь подавала неоплаченную, оплачивала во время обработки визы и также я меняла сроки, уменьшила до 20 ночей.)
6. Диплом (диплом у меня с апостилем и вшитым португальским переводом, приложение к диплому не требуют). В посольство приносила оригинал и копию, забрали копию
7. 2 банковские справки на английском и 2 выписки со счетов на русском (у меня два счёта, один в евро, второй в белорусских рублях – в справке пишут сумму в евро, переводят по курсу)
8. Справка о несудимости. Забрали оригинал с апостилем и переводом
9. Страховка (180 дней, 30 000 евро)
10. Билет в один конец (билет был с вылетом из Литвы, но про билет до аэропорта ничего не спрашивали)
Дополнительно:
1. Документ об оплате первого взноса в университет
2. Свидетельство о смене фамилии (на оригинал нашивали апостиль, с этого делала нотариальную копию, потом португальский перевод, потом заверение перевода), забрали копию
3. Свидетельство о браке (на оригинал тоже нашивали апостиль, в посольство заносила нотариальную копию без перевода)
4. Приносила трудовую книжку, понадобилось чтобы доказать, что только что уволилась. В посольстве показала, копию не делали
5. Декларация о посещении SEF, давали заполнить на входе в посольство

Вопросы, которые задали на интервью:
Почему этот вуз, на каком языке обучение, когда подавала документы в вуз, какие именно документы, почему запрашиваю на год, хотя обучение два года, почему муж со мной не едет, где моя стипендия (её нет, сама оплачиваю), где оригинал приглашения от университета

Я приехала к посольству очень рано, с 8 утра стояла (в Москву приехала в 6), вообще не имеет смысла раньше 9 приходить, очереди не собираются. В 9:30 нас запустили внутрь, усадили в зал ожидания (туалет там есть, если что). Вызывали по одному на второй этаж. Где-то в 10:15 пригласили. В 10:50 вышла из посольства. Сказали звонить через 3 недели.
На 25-й день на онлайн форме появился статус 3.Analyzed, но по телефону (звонила каждый день 15:00-17:30) только на 27-й день сказали что готово. На 28-й день (6 сентября) забрала готовую визу (не успев на купленный билет на самолёт на 2 дня). В 9:30 пришла отдать паспорт, после 12:30 забрала паспорт с визой. В визе прописано 120 дней

Спасибо Михаилу и всем, кто предоставлял здесь информацию. Форум очень помог!

[Миша]

Спасибо, что поделились свежим опытом

[Миша]

Подскажите, пожалуйста, в моём паспорте проставлена мультивиза виза D на 1 год до 16.09.2019 estada temporaria - art. 54 N1 f) lei 23/07 (языковые курсы в университете Коимбры до июня 2019). Какие документы мне нужно будет оформить по приезду в Португалию? Autorização de residência para estudantes do ensino superior?

Насколько я понимаю, никакие другие документы вам оформлять не надо (если вы не планируете оставаться на больший период). Резиденцию можно запрашивать, если обучение более года, а всё, что до года -- это виза estada temporária.

И правильно ли я понимаю, что виза D - национальная, в графе valid for в самой визе стоит Portugal, но я ведь могу перемещаться по странам шенгена?

Можете в краткосрочные поездки из Португалии.

И почему duration of stay - 285 дней, ведь виза на 1 год, 365 дней? Потому что учёба до июня?
Спасибо

Визы имеют несколько параметров: сроки действия "с" и "по", продолжительность пребывания и количество въездов. Находиться в стране можно только то количество дней, которое указано в графе продолжительность, при этом въехать в страну можно в любой день, начиная с даты "с", но не позже даты "по", а выехать из страны нужно не позже даты "по". Какие проставить даты и какую разрешить продолжительность консульство определяет на основании предоставленных документов, В вашем случае, как я понимаю, обучение не год, а меньше, поэтому и виза выдана на срок обучения. Если будете учиться дальше, то визу можно продлить уже находясь в Португалии.