Как сделать приглашение

[andreia]

а подтверждение жилья нужно? типа справки с места жительства?

[Миша]

а подтверждение жилья нужно? типа справки с места жительства?

Обычно нужна копия резиденции/паспорта.
В оф.перечне на сайте написано, что может быть запрошено подтвержение условий предоставления жилья

• Reserva de hotel (se aplicável) ou termo de responsabilidade. Se o acolhimento é feito por um familiar, deverá ser feita prova do parentesco e poderá ser solicitada prova das condições de alojamento. Caso o signatário do termo de responsabilidade não seja português deverá fazer prova da sua situação documental legal em Portugal;
• Condições de alojamento asseguradas por familiar ou pessoa que convida ou reserva de hotel;

[andreia]

короче лучше иметь, чем не иметь
Миша, я вас замучила уже вопросами. Вот еще один назрел.
В приглашении верхняя часть поле Alojamento, потом поле Encargos de subsistencia заполняется работниками консульства или подающим?

Внизу два странных поля: Declaro estar em condições de garantir o alojamento/ /De Até/
Na minha residência acima/

и потом поле

Na morada indicada abaixo/

В чем разница?

[Миша]

короче лучше иметь, чем не иметь
Миша, я вас замучила уже вопросами. Вот еще один назрел.
В приглашении верхняя часть поле Alojamento, потом поле Encargos de subsistencia заполняется работниками консульства или подающим?

Эти галки (одну или обе) проставляет тот, кто заполняет документ - т.е. приглашающий. Таким образом он указывает, о чем именно он принимает на себя обязательства.

Внизу два странных поля: Declaro estar em condições de garantir o alojamento/ /De Até/
Na minha residência acima/

и потом поле

Na morada indicada abaixo/

В чем разница?

Разница в том, проживание по какому адресу обеспечивает приглашающий. Первая галка соответствует адресу из п.10 (т.е. "выше" - "acima").
Вторая галка соответствует адресу из п.11 (т.е. "ниже" - "abaixo"). Он нужен, если адрес предоставляемого жилья отличается от адреса регистрации приглашающего (от п.10).
Почему-то в "русском" варианте бланка поля 10 и 11 названы одинаково... Видимо копи-паст делали... В бланках на других языках (они доступны по ссылке из моего предыдущего поста) названия полей 10 и 11 отличаются (во всех 4-х вариантах).

[andreia]

Миша, спасибо вам огромное.

[andreia]

1.Еще вопрос по приглашению. Там пункт 7. - номер удостоверения личности, я так понимаю речь идет о cartao cidadao? Пункт 8 - номер паспорта. Вопрос в том, какого паспорта? Российского загранпаспорта? Или достаточно только номера удостоверения личности для гражданина португалии?

2.Еще один момент, там идет такая строка:
Данное обязательство, должным образом заверенное компетентными службами, должно быть представлено в оригинале соответствующему консульскому учреждению для рассмотрения просьбы приглашенного лица о выдаче визы.

Я так понимаю, что заверяет оно у нотариуса, но вижу на форуме информацию о том, что заверение не требуется.
3.
Про даты непонятно. Если это мультивиза на 5 лет, то писать, например, приглашение с 20 июля 2013 года по 20 июля 2018 года?
4. Номер процесса и дата вверху заполняются работниками консульства?

[Миша]

1.Еще вопрос по приглашению. Там пункт 7. - номер удостоверения личности, я так понимаю речь идет о cartao cidadao? Пункт 8 - номер паспорта. Вопрос в том, какого паспорта? Российского загранпаспорта? Или достаточно только номера удостоверения личности для гражданина португалии?

2.Еще один момент, там идет такая строка:
Данное обязательство, должным образом заверенное компетентными службами, должно быть представлено в оригинале соответствующему консульскому учреждению для рассмотрения просьбы приглашенного лица о выдаче визы.

Я так понимаю, что заверяет оно у нотариуса, но вижу на форуме информацию о том, что заверение не требуется.
3.
Про даты непонятно. Если это мультивиза на 5 лет, то писать, например, приглашение с 20 июля 2013 года по 20 июля 2018 года?
4. Номер процесса и дата вверху заполняются работниками консульства?

1. Да, номер удостоверения личности - это номер BI/CC. Номер паспорта, видимо, нужен для не граждан Португалии.
2. Говорят, да, что заверение сейчас не нужно.
3. Видимо да, но лучше уточнить в консульстве.
4. Эти реквизиты заполняют сотрудники.

[andreia]

Миша, как думаете, если я делаю приглашение от своего имени и указываю, что предоставляю финансовое обеспечение приезжающей стороне, то могу ли я в качестве доказательства прислать справки со своего банковского счета и мужа? Или мужнину справку не возьмут? Я указала в приглашении профессию - домохозяйка. Получается, что я от мужа зависю финансово.

[Миша]

Миша, как думаете, если я делаю приглашение от своего имени и указываю, что предоставляю финансовое обеспечение приезжающей стороне, то могу ли я в качестве доказательства прислать справки со своего банковского счета и мужа? Или мужнину справку не возьмут? Я указала в приглашении профессию - домохозяйка. Получается, что я от мужа зависю финансово.

Я думаю, что в этом случае лучше приложить спонсорское письмо от мужа (для приглашаемого)

[andreia]

А есть где-нибудь пример на португальском спонсоркого письма?

[Миша]

А есть где-нибудь пример на португальском спонсоркого письма?

Можно на русском
Вообще, насколько я понимаю, оно свободной формы: я такой-то такой-то являюсь спонсором поездки и гарантирую оплату всех расходов такого-то такого-то в такой-то период, в такой-то стране и т.п.
В интернете множество образцов спонсорских писем на визу.