Покупка квартиры в Португалии.

[Sr Pedro]

Возможно ли оформить покупку на мужа и жену (в долях) одновременно? Как я понимаю, документы о наличии недвижимости в будущем окажутся полезными при получении визы. Или владельцем должен быть кто-то один?

[portogal01]

Все как раз наоборот! Невозможно сделать покупку на одного супруга в Португалии. Недвижимость оформляется только на обоих. Если один из супругов не присутствует на заключении контракта, то второй должен предоставить свидетельство о браке и доверенность. После этого он должен подписать контракт от имени другого супруга.

[Sr Pedro]

В что такое справка о месте регистрации (адресе) в стране проживания?

[Миша]

В что такое справка о месте регистрации (адресе) в стране проживания?

Ну, например, вот так (если речь идёт о РФ).
Если речь идёт о предоставлении справки в какую-либо организацию в Португалии, то нужно не забыть о переводе.

[Sr Pedro]

московские-то точно, но кто ж их знает, как оно в Португалии-)
---------------------------------
Тамошние, похоже, работают, как в Мозамбике (товарищ там работал, рассказывал). Из личного опыта - три дня назад написал два сообщения по Скайп риэлтеру. До сих пор жду ответа. На сообщение по вайберу не ответил никто из трех, хотя подтвердили контакт. По телефону решил не звонить, чтобы ненароком не обидеть хрупкую душевную конфигурацию нелепыми вопросами. Они там вообще работают или это уже филиал Греции?

[Sr Pedro]

В развитие темы. На 12 запросов ответил лишь один человек. Узнав, что речь о сумме до 80 тыс., пропал. Через два дня возникла дама, которая, сославшись на синьора, предложила вариант за 135. На первом этаже в новостройке. В округе - пустырь. Это будет ареа перфейта, заверила она. Всего через 30 лет. Что-то мне не очень все это понятно. Рассказы про счастливое завтра уже сегодня начинают напоминать истории за небольшие деньги.

Для тех, кто собирается сослаться на московские цены - да, однушка в Бутово стоит (якобы) до 100 тыс, а тут Эуропа. Да, на разных сайтах представлены красивые виллы с бассейнами и т.д. от 350 тыс. При разговоре с риелтором выясняется, что все совсем не так - обременение или еще куча причин. Короче, будьте крайне внимательны! Удачи всем!

[Миша]

Полезное познавательное видео по теме, если кому интересно...
https://youtu.be/T7FdNaxH0ns

[le_bell_ka]

Хорошее видео, полезное

[Deepmarik]

Подскажите, пожалуйста какова сейчас процедура заверения справки о доходах в консульском отделе посольства Португалии в Москве?

[Миша]

Подскажите, пожалуйста какова сейчас процедура заверения справки о доходах в консульском отделе посольства Португалии в Москве?

Я думаю, что за наиболее актуальной и достоверной информацией лучше обратиться непосредственно в консульство. Новый консул, новые порядки, получивших услуги за это время не так много, поэтому информации мало.
К слову, не очень понятно, что именно подразумевается под "заверением справки о доходах". Заверение перевода? Если да, то судя по ветке про студенческие визы, халява с заверением простых переводов на месте закончилась и нужно приносить нотариальные и кто-то писал даже, что и с заверением (апостилем?) минюста.

[Sr Pedro]

В развитие темы. На 12 запросов ответил лишь один человек. Узнав, что речь о сумме до 80 тыс., пропал. Через два дня возникла дама, которая, сославшись на синьора, предложила вариант за 135. На первом этаже в новостройке. В округе - пустырь. Это будет ареа перфейта, заверила она. Всего через 30 лет. Что-то мне не очень все это понятно. Рассказы про счастливое завтра уже сегодня начинают напоминать истории за небольшие деньги.

Для тех, кто собирается сослаться на московские цены - да, однушка в Бутово стоит (якобы) до 100 тыс, а тут Эуропа. Да, на разных сайтах представлены красивые виллы с бассейнами и т.д. от 350 тыс. При разговоре с риелтором выясняется, что все совсем не так - обременение или еще куча причин. Короче, будьте крайне внимательны! Удачи всем!

В итоге была приобретена квартира в Синтре. Цена - почти 110 тыс, из них 9 взяла себе риэлтерская контора за оформление доков и прочие услуги, включая юридическую чистоту сделки. Спустя год посыпались извещения из налоговой - не уплачено то, не уплачено се. В итоге оказалось, что прежние хозяева не платили почти 7 лет и долг превысил 10 тыс евро. Два срочных перелета в Лиссабон, тонна бумаг, охи и вздохи, все разводят руками и не понимают, как такое могло случиться. От судебной перспективы отбились, но впечатлений получено немеряно. Еще раз призываю - будьте бдительны! Контора, кстати, не рога и копыта - Remax