Vídeos interessantes em português

[Stanislav]

Предлагаю в этой ветке делиться интересными видеороликами/видеосюжетами на португальском Можно добавлять видео прямо из YouTube. Для этого на странице YouTube нужно нажать на кнопочку "Встроить" и скопировать в постинг тот код, который появится после нажатия

[Olga_Eduardo]

Колыбельные мира. Португальская колыбельная.

[Stanislav]

Класс!

[Миша]

оффтопик маленький:
С этим мультом у меня какая-то странная история: на "обычных" компьютерах он показывается, а на айпаде ютуб упорно говорит, что видео недоступно
Заметил это, когда вставлял его к себе в ЖЖ, но решил тогда, что это может что-то у меня с жж не так... А сейчас окончательно убедился в закономерности: на айпад недоступно, на компе - доступно.

А если по сути, то и мульт, и песня - отличные! Читал, что этот мульт получил приз в номинации "Приз за лучший сериал" на XV Открытом Российском Фестивале Анимационного Кино в 2010 году.

[Оля]

Обожаю эту песенку И мультик классно сделан!

[Olga_Eduardo]

Да! Здорово! Мне повезло познакомиться с создательницей всего этого проекта "Колыбельные мира", а также c автором пластилиновых заставок к нему (даже побывать на его мастер-классе) и другими анимационщиками на одном интересном фесте. Это потрясающие люди! Очень советую посмотреть и послушать остальные колыбельные. Найти можно все в том же youtube. Скоро должен появиться диск. Olga.

[mirina]

уфф... встроить не получается, поэтому вот ссылка http://youtu.be/6EeSyPHO5ZE



acho que vale a pena!
não há palavras para descrever!!!

[Stanislav]

уфф... встроить не получается

Получается

[mirina]

O Stanislav, como a Marta, "... sabe tudo tudo tudo e mais alguma coisa"
Muito obrigada para ajuda! й

[Olga_Eduardo]

Canção De Embalar
Cristina Branco
Composição: José Afonso

Dorme meu menino a estrela dalva
Já a procurei e não a vi
Se ela não vier de madrugada
Outra que eu souber será pra ti

Outra que eu souber na noite escura
Sobre o teu sorriso de encantar
Ouvirás cantando nas alturas
Trovas e cantigas de embalar

Trovas e cantigas muito belas
Afina a garganta meu cantor
Quando a luz se apaga nas janelas
Perde a estrela dalva o seu fulgor

Perde a estrela dalva pequenina
Se outra não vier para a render
Dorme que à noite é muito menina
Deixa-a vir também adormecer

[Esperança-M]

Это было в 2004 году…
Какой душевный дуэт!!!
Cesária Évora и Adriano Celentano - "Quel casinha"
http://www.youtube.com/watch?v=RvXYFM0-4Hs