Как сделать приглашение

[Миша]

Михаил, для нас это тоже странно. Тур оператор объясняет это так: Справка должна быть с территории России.
Поскольку если справка будет из Португалии, туроператор ее не возьмет, так как очевидно, что это "визит к своим".
А говоря грамотным языком - несоответствие на заявленную категорию визы. Что для туроператора чревато потерей лицензии.
Тут лучше вообще молчать, что у нее есть какие-то родственники на территории Португалии.
Поэтому справку нужно на ее имя. Счет в сбербанке (или любом другом банке) открывают за 10 минут.
Переведите ей денежку любым моментальным переводом. Пусть она возьмет эту справку.

У меня ведь никакого умысла нет, чтобы скрывать, что мама делает "визит к своим" (как выразилась тур оператор), для этого и открываем визу по приглашению. Но я, конечно, понимаю, что у Посольства могут быть свои взгляды на этот счет... ((

От моего имени оформить приглашение и спонсорство нет возможности ((

Это не взгляды посольства - это взгляды вашего турагентства. Точнее то, что они подают её документы как обычного туриста, а не как мамы, едущей по приглашению к дочке с зятем.
Тут уж выбирайте: или ехать ей лично подавать документы (всё, как есть) или пользоваться услугами турагентства, но и играть тогда по их правилам.

А почему от Вашего имени нельзя приглашение оформить? Вы же легально находитесь на территории страны, значит и приглашение оформить можете. Правда для случая с турагентством это, похоже, всё равно не подойдёт.

[Алена Денисова]

Да, если бы мама жила в Москве я бы и не "заморачивалась" с тур агентствами, я понимаю.

Михаил, а шансов получить визу при каком варианте больше? Или все одинаково?

[Миша]

Да, если бы мама жила в Москве я бы и не "заморачивалась" с тур агентствами, я понимаю.

Михаил, а шансов получить визу при каком варианте больше? Или все одинаково?

Если все документы корректные, то думаю, что одинаково.

[Алена Денисова]

Спасибо огромное за комментарии.

Да, я легально нахожусь в стране......но если грубо выразиться, то "на куриных правах" ))) по действующей туристической визе. Так что спонсор из меня никакой ))

[Алена Денисова]

Связались с руководителем визового центра. Объяснили всю нашу ситуацию.

Порекомендовал три варианта открытия визы: 1 - туристическая 2 - по приглашению, но с нотариальной доверенностью для подачи 3 - личная подача

Остановились на первом варианте. Попросил дополнить пакет документов : бронью отеля и спонсорским письмом от супруга в произвольной форме, что он обязуется взять все расходы на себя. Справку из банка от мамы сказал не надо, достаточно копий наших справок с банковских счетов.

Ждем дальнейшего развития событий ))

[Polina_Viardo]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где можно найти подробную информацию
по процедуре оформления приглашения на визу самим для гражданина Португалии в Россию?
Заранее вам очень признательна,

--
С уважением,
Polina

[Миша]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где можно найти подробную информацию
по процедуре оформления приглашения на визу самим для гражданина Португалии в Россию?
Заранее вам очень признательна,

--
С уважением,
Polina

На сайте ФМС есть вся информация, а также на сайте ГосУслуг можно оформить эту услугу.
www.fms.gov.ru/government_services/invitation/
http://epgu.gosuslugi.ru/pgu/service...l#_description

[Polina_Viardo]

Огромное Вам СПАСИБО

[UZmosk]

Да, я легально нахожусь в стране......но если грубо выразиться, то "на куриных правах" )))

[Aleksik]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, собираюсь ехать в Португалию по приглашению от дяди. Спонсирую поездку сама. Поэтому нужен ли перевод справки с моего места работы на португальский?

[Миша]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, собираюсь ехать в Португалию по приглашению от дяди. Спонсирую поездку сама. Поэтому нужен ли перевод справки с моего места работы на португальский?

Если Вы подаёте на обычную шенгенскую визу типа C, то перевод никаких документов не нужен. Переводы нужны только при подаче на национальную визу типа D.