Оформление визы

[Anya]

Здравствуйте!
Оформляем с гражданским мужем визу самостоятельно (по приглашению, сестра мужа является гражданкой Португалии) и столкнулись с рядом проблем.
1. Т.к. живем не в Москве, нам выгоднее чтобы документы подавала моя сестра,проживающая в Москве. Для этого необходмо оформить на нее доверенность. На какие паспорта оформлять (загран. паспорт или российский) и на английском языке или русском? Дело в том,что когда я пришла к нотариусу, отказались оформлять на загран. паспорта и сделали на русские. Это подойдет или нет?
2. Указывать в п. 9,что мы состоим в гражданском браке?
3. Если в приглашении написано,что все расходы оплачивает сестра брата и ее муж, нужны ли какие то справки о платежеспособности,кроме справки с работы о доходе и должности? И будет ли достаточно справки из банка о покупке 4,5 тыс. евро на двоих?
4. Какие документы необходимы,чтобы доказать родство моего гражданского мужа и его сестры,чтобы не платить консульский сбор? На сколько я знаю нужны копии св-в о рождении или все таки оригиналы?
5. п. 11 Не понятен перевод... Это номер российского паспорта?
6. п. 23 Нужно заполнять,если в Португалию летим через Мадрид?
7. п. 28 Необходимо указать номер приглашения? Или это не нашь случай?
И еще... Звонила в посольство,спрашивала про бланк анкеты...Продиктовали ссылку с которой была скачена анкета, состоящая из 36 пунктов на двух страницах,на португальском языке...Верна ли она и произошли ли какие-то изменения или нет?
Спасибо за ответ...)

[Edelweiss]

Здравствуйте, и мне подскажите пожалуйста: подруга приглашает в гости в Португалию. Как правильно написать в приглашении цель визита? Туризм? Я на самом деле еду в отпуск отдохнуть, посмотреть страну...но может правильнее будет указать что-то вроде "визит друзей"? И что из двух форм приглашение? Declaracao или Termo de responsabilidade? Которое из них заверять у нотариуса? или оба?
И еще такой вопрос, то, что она пишет в declaracao - это и есть гарантии возвращения или какая-то еще бумажка требуется?
Спасибо заранее

[bonita]

Edelweiss
цель визита- туризм
Termo de responsabilidade- это приглашение, заверять ничего не надо!!
а гарантия возвращения- ваш обратный билет))

[aneonx]

Здравствуйте! (...)нам выгоднее чтобы документы подавала моя сестра,проживающая в Москве

Много у вас вопросов - постарался ответить:

1. Подавать документы - по правилам, должны именно вы (не могу гарантировать что не будет исключения). Конечно если за вас придет подавать документы тот кто приглашает вас, тогда да - это возможно.
Доверенность оформляется только в случае деловой поездки, или в случае оформления через организацию - в вашем случае - ни то, ни другое. Но как вы говорите - это ваша сестра. Вот если ваша сестра будет ехать с вами - тогда более реально.

2. Просто Женат/Замужем

3. Справка с работы и выписка со счета всегда приветствуются (рекомендую иметь при себе как минимум первое из указанного)

4. Копия свидетельства о рождении, и предъявить (показать) оригинал. Но в этом нет необходимости - главное чтобы приглашала сестра а не ее муж.

5. В вашем случае, ничего писать не надо.
6. Тут вам следует писать ESPANHA
7. Этот пункт для транзитной визы - не ваш случай

И еще...

Бланк ссылку на электронную анкету можно найти здесь:
http://portugues.ru/rus/posolstvo.html

[Anya]

Спасибо огромное!
Но мы сейчас в такои расстройстве... Дело в том, что 28 июля моя сестра пошла подавать документы в посольство по доверенности. У нее отказались принимать документы, с комментарией, что это возможно только для бизнес-визы или при личном присутствии (ваше сообщение увидела только сегодня, потому что думала, что вы уже не ответите).
Позвонила в посольство на повторную запись. Записали только на 4 августа, а улетать 11 утром. Заверив, что за это время, при наличии всех документов, мы успеем получить визы.
Очень расстроена, до слез. Пол года планировали поездку! Мой муж не видел сестру очень-очень давно, и тоже расстроен! Что делать, не знаем! Билеты сдать не возможно, потому что у нас не бронь, а они выкуплены сестрой мужа в Португалии. Если нам откажут, мы потеряем приличную сумму...
Скажите, пожалуйста, реально ли получить визу в столь короткий срок, или уже можно не надеяться и не ехать?

[aneonx]

Спасибо огромное!
Но мы сейчас в такои расстройстве... Дело в том, что 28 июля моя сестра пошла подавать документы в посольство по доверенности. У нее отказались принимать документы, с комментарией, что это возможно только для бизнес-визы или при личном присутствии (ваше сообщение увидела только сегодня, потому что думала, что вы уже не ответите).
Позвонила в посольство на повторную запись. Записали только на 4 августа, а улетать 11 утром. Заверив, что за это время, при наличии всех документов, мы успеем получить визы.
Очень расстроена, до слез. Пол года планировали поездку! Мой муж не видел сестру очень-очень давно, и тоже расстроен! Что делать, не знаем! Билеты сдать не возможно, потому что у нас не бронь, а они выкуплены сестрой мужа в Португалии. Если нам откажут, мы потеряем приличную сумму...
Скажите, пожалуйста, реально ли получить визу в столь короткий срок, или уже можно не надеяться и не ехать?

Уже отвечено в теме созданной вами, которую я надеюсь вы удалите.
Повторю ответ. Вам не надо записываться, вам надо просто прийти в посольство в ближайший день.
Если как минимум будет одни человек из группы, то сможет подать документы.

[Daria.K]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Я поступила в университет Лиссабона и мне необходима студенческая виза. Какие именно документы нужны? Телефон консульства не отвечает....
В университете не знают,видимо никогда не имели студентов из России.
Заранее благодарю.

[akshan]

1 - ну да, конечно.. телефон консульства не отвечает только если вы не набирали номер, я дозвонился с третьего раза, когда мне было нужно
2 - в универах Лиссабона русские точно были

[Ульяна]

Зашла в посольство, взяла анкету..
Сейчас смотрю - она на русском языке...
А заполнять ее надо на русском языке или на английском?

[Aslan004]

1.фирма, прислала приглашение, которое не совсем удовлетворяет условиям предъявляемым к "бизнес-приглашениям"(по крайней мере в России):
-по деятельности предприятия - прислали большое колличество материаллов с производимыми конструкциями. Нужно ли их предоставлять?
-не точно указан срок, т.е. указана дата на которую приглашают, но до какой даты не указано.
-теперь по подписи. письмо-приглашение подписано "Manager".
это значит что приглашение все равно подходит, или оно должно быть подписано другим лицом?

2. Я являюсь индивидуальным предпренимателем (четвертый месяц), достаточно ли будет предоставить Свидетельство о предпренимательстве, и справку из банка, (т.к. с места работы, могу выдать справку только сам себе)

Благодарю.

[ElenaE]

Aslan004, я приносила просто приглашение, а в посольстве на словах объяснила, чем занимается организация и зачем я туда еду. Дату Вы сами будете указывать в анкете, плюс она есть на билетах, так что в приглашении точные сроки не обязательны. Насчет подписи: опять же в анкете нужно будет указать данные сотрудника, который Вас приглашает.
Насчет 2-го вопроса не могу сказать. Несите на всякий случай все, что можете. И если планируете потом еще ездить в Португалию по работе, просите мультивизу. Они дают.